WHAT DOES НЕГОДНЯ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «негодня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of негодня in the Ukrainian dictionary
today is not Hollow, unworthy things. Everything is stolen from the chest, everything is taken away, only today itself remains - it is torn, then it is bad. Novomosk in. негодня ж. Хламъ, негодныя вещи. Усе викрадено із скрині, усе забрато, осталась тілько сама негодня — то рване, то погане. Новомоск. у.
Click to
see the original definition of «негодня» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕГОДНЯ»
Discover the use of
негодня in the following bibliographical selection. Books relating to
негодня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Сторінка 374
Негодня, й, ж. 1. Все, что негодно. Даль [без указ. места]. 2. М . и ж. Негодяй, негодный человек. Даль [без указ. места]. 3. В знач. сказ. Не годится, не следует. Это дело негодня. Руз. Моек., 1852. Сеял тимофея [тимофееву траву], ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
2
Словарь русскаго языка - Том 8 - Сторінка 231
Это дѣло негодня. Руз. (Оп. обл. слов.). Сѣилъ Тимоѳея (Тимофееву траву), да ни уродилась — знать, нигадня намъ сѣить ево. В. Черныш. Свѣд. о говор. Моск. у. Табѣ тамъ быть нигадня. Обоян. (Машкинъ). Негодовалый, ая, оe.
Академия наук СССР., 1927
3
Svi︠a︡tyi︠a︡ propovi︠e︡di, na vsi︠a︡kīi sluchai, i ... - Сторінка 157
... по которыхъ содержанію и сикіемѣ ское теченіе прокадитъ; но мики каждыл рѣчи п5ть, цѣль, н прякнаа естестка ограниченнымъ нашнинъ разбпопъ кыóчнтн негодня есане, н прото иногіл сабчанности, н ткореніл на семъ скѣ тѣ ...
Stefan Mustianovych, 1855
4
Текст и культура - Випуск 635 - Сторінка 68
Дгоее ггорит, тоо находитня к кабинете кра» нетоого, тоо гдето «пргеряои нонтотои», тоо нан»оенче у него хоротое, тоо негодня еще не гак»акао и инпыты»ет гогд. По-руннки ггорит оег» и 'ободнок По-руннки: «4 ноября».
5
Перспективы развития металлургии черных металлов: ...
него дня. Такая вадача — синтез аммиака ив авота вовдуха и водорода коксового газа, как наиболее дешевого источника его получения. Аммиак необходим нам в громадных количествах как в условиях военного, так и мирного ...
Совиет Унион. Высший совет народного хозяйства, 1929
6
Чтенія - Випуск 2 - Сторінка 435
... до сего дня, въ 13 до него дня, въ 15: до него дня, я, 114 и 24: въ лихийшстпо буквы та писаны вязью; 114 b 26: вторая половина буквы и подправлена другими чернилами; 114 b 28: и пропущено во всѣхъ остальныхъ спискахъ, ...
Императорское общество истор墨и и древносте沫 росс墨沫ских (Москов, Руссия), 1899
7
Словарь говоров Подносковья - Том 1 - Сторінка 572
Худо, неудовлетворительно, не годится. Опыт НЕГОДНЯ, нар. То же, что негодно. Это дело негодня. Руз. Опыт. НЕМЧУР. Не умеющий говорить или плохо говорящий (о детях). Немчур, пара гаварить (ребенку)! Черн. НЕНАЕД.
8
Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 542
Усе викрадено із скринi, усе забрато, осталась тiлько сама негодня-то рване, то погане. Новомоск. у. Негóдонька, ки, ж. Ум. отъ негóда. Негодяй, дяя, м. О человѣкѣ: негодный, неспособный къ дѣйствіямъ. Жена говоритъ старому ...
... впередс явным превышением положенной скорости. Тот, кто имел несчастье поравняться судаляющейся машиной, слышал отборный мат, исходящий из уст водителя, наверное, до самого конца этого невеселого для него дня.
10
Деяния Петра Великого, мудрого преобразителя России, ...
Пвттъ великій поднесенные Фельдмаршаломъ помянутые ключи благоволнлъв оaвратитъ еиу, Фельдмаршалу, дабы онн были въ фвмнліш его памятниковъ сего славнаго для него дня, Оставалось городу я шляхетству получать ...
2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕГОДНЯ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
негодня is used in the context of the following news items.
Кристиано свалил тийнейджърка (галерия)
Не като негодня жигуля а е кат нов ролсройс обачие с липсващи фаровя обачи бат Митко ща та направи гърдите узрели . Рейтинг: 0 0. Този коментар е ... «Sportal.bg, Oct 15»
Рустэм Хамитов: «Нам надо в три-четыре раза увеличивать …
Индюшатины негодня производится уже 30 тысяч тонн. Сейчас выходят на строительство второй очереди в Кугарчинском районе. Это даст еще 30 ... «БАШИНФОРМ, Aug 15»
