Download the app
educalingo
Search

Meaning of "некритий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕКРИТИЙ IN UKRAINIAN

некритий  [nekrytyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕКРИТИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «некритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of некритий in the Ukrainian dictionary

uncorrected, a, e.1. Which does not have a roof, a roof. Postponed Thomas to cover the fall of the hut, But for the winter he entered the uncovered house to live (Bor., Th., 1957, 183). Sewed from a skin, not covered with any fabric (about clothes). Cyril Samsonovich Dubovyaz - a heavy, stingy, leisurely, uncovered hood, good yoke boots and hats-hornets - stood among the brigade yard (Ryab., Larks, 1957, 69). некритий, а, е.

1. Який не має даху, покрівлі. Відкладував Хома під осінь хату вкрити, Та на зиму ввійшов в некриту хату жити (Бор., Тв., 1957, 183).

2. Пошитий із шкури, не покритої ніякою тканиною (про одяг). Кирило Самсонович Дубов’яз — важкий, кремезний, неквапливий, в некритому кожушку, добрих юхтових чоботях і шапці-ушанці — стояв серед бригадного двору (Ряб., Жайворонки, 1957, 69).


Click to see the original definition of «некритий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕКРИТИЙ


бритий
brytyy̆
вритий
vrytyy̆
зритий
zrytyy̆
критий
krytyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕКРИТИЙ

некрасивий
некрасиво
некрасний
некредитоспроможність
некредитоспроможний
некритичний
некритично
некробіоз
некроз
некролог
некрологічний
некрополь
некротичний
некрут
некрутий
некрутка
некруто
некрутство
некрутський
некрутчина

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕКРИТИЙ

непокритий
неприкритий
нерозкритий
неукритий
нововідкритий
окритий
перекритий
переритий
побритий
покритий
прикритий
проритий
підбритий
підритий
ритий
розкритий
розритий
свіжовиритий
скритий
укритий

Synonyms and antonyms of некритий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «некритий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕКРИТИЙ

Find out the translation of некритий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of некритий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «некритий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不包括
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

no cubierto
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

not covered
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कवर नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

لا تغطيها
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

нагольном
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

não coberta
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আবৃত নয়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

non couvert
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

tidak dilindungi
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nicht abgedeckt
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

カバーされていません
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

포함되지
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ora dijamin
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

không được bảo hiểm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாதுகாப்பு அளிக்கப்பட மாட்டாது
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

संरक्षित नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kapsamadığı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

non coperti
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nieobjętych
50 millions of speakers

Ukrainian

некритий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

care nu sunt acoperite
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

που δεν καλύπτονται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nie gedek
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

inte täcks
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ikke dekket
5 millions of speakers

Trends of use of некритий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕКРИТИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «некритий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about некритий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕКРИТИЙ»

Discover the use of некритий in the following bibliographical selection. Books relating to некритий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Kataloh vydanʹ Ukraïnsʹkoï akademiï nauk, 1918-1930 - Сторінка 130
450. Марковський, Ю. М. Нарис зоопланктону р1чки 1н- Г5гльця (з мапою та 5 малюнками). Окрема кщбитка з „Зб1р- ника Праць Дншровсько! Бюлопчно! Станцп" ч. 3. К. 1928. (27X17). (113— 156) С. [65 пр.]. 451. Некритий, С. С. До ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., ‎Dmytro M. Shtohryn, 1966
2
Южно-русские былины - Сторінка 71
Кабы взялъ за себя , я - бы шла за тебя » . Приведемъ нѣсколько параллелей изъ свадебныхъ пѣсенъ . Молодецъ - женихъ играетъ на гусляхъ : Ой у полi садочокъ некритий , Зеленою рутонькою обвитий , А въ тому садочку нихто ...
Веселовский А. Н., 2013
3
Prizvyshcha stepovoï Ukraïny: slovnyk : blyzʹko 75 tysi︠a︡ch
... Му'хша 4, Надже'нко 1, НадточГй 1, Назаренко 16, Наладан 1, Налива йко 16, Наружна 1, Нарйжний 1, Нау менко 14, Нау мов 1, Нау мова 1, Невтришс 1, Него'да 11, Нежива 1, Неживи'й 1, Некрита 11, Некритий 11, Не'стер 12, ...
Volodymyr Oleksandrovych Horpynych, ‎Dnipropetrovsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet, 2000
4
Podilli︠a︡: istoryko-etnohrafichne doslidz︠h︡enni︠a︡ - Сторінка 264
Взимку білу полотняну плахту одягали поверх некритого кожуха. Сіряк — чоловічий верхній одяг з домотканого битого сукна — в північно-західній зоні Поділля шили з темно-коричневого, рідше білого або сірого сукна, приталеним ...
L. F. Arti︠u︡kh, ‎A. P. Ponomarʹov, ‎Instytut mystet︠s︡tvoznavstva, folʹklorystyky ta etnolohiï im. M.T. Rylʹsʹkoho, 1994
5
Slovnyk symvoliv kulʹtury Ukraïny - Сторінка 117
У різних регіонах України кожух мав свої особливості крою, пропорцій, кольору, оздоблення, тобто містив у собі ознаки регіональної символіки. За кроєм нагальні «некриті» кожухи були прямоспинні, розширені донизу (тулуб'ясті, ...
Viktor Petrovych Kot︠s︡ur, ‎Oleksandr Ivanovych Potapenko, ‎Mykola Kosti͡antynovych Dmytrenko, 2002
6
Ukrainian chronicle of clothing - Сторінка 316
Взимку носили нагольні (некриті) кожухи — прямоспинні, тулуб'ясті або приталені, з вусами. Характерними кольорами були білий і рудий. Кожухи прикрашалися аплікаціями, тасьмою, в'юнком, шкірою, різнокольоровою вишивкою.
Zinaïda Oleksandrivna Vasina, 2006
7
Усна історія Степової України: Запорізький край
За кроем нагальні (некриті) кожухи були прямоспинні, розширені донизу та приталені. Колір кожуха — переважно білий, рідше червоний з відтінками або чорний. Кожух прикрашали вишивкою, аплікаціями з кольорової шкіри, ...
Павел Степановіч Сохань, ‎Національна академія наук України, 2008
8
Історія України-Руси: Khmelʹnychchyna, 1650-1657. 2 v. ...
Мена— місто над р. Меною, обведенз ровом і валом з палісадом і наповненими землею Тарасами з деревляиих паль. 10 наріжних веж глухих, дві з ворітьми, треті ворота без башти; башти некриті, а на деяких і верхи повалились.
Михайло Грушевський, 1957
9
Sketches from the history of costumes - Сторінка 173
Такого само прямого крою і довжини шили й зимові некриті (тобто хутром усередину) кожухи з овчини з шалевими або відкладними великими хутряними (смушевими) комірами. Мал. 183 Український верхній чоловічий одяг. XV-XVII ...
Kosti︠a︡ntyn Kyrʹi︠a︡kovych Stamerov, 2007
10
Історія українського костюма - Сторінка 93
На більшості території України на- гольні (некриті) кожухи прикрашалися вишивкою, аплікацією з кольорової шкіри, нашивками з яскравих шнурів, покупним або саморобним в'юнком із вовни, китичками з різнокольорових вовняних ...
Тамара О Ніколаєва, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Некритий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nekrytyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on