Meaning of "нерухомість" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕРУХОМІСТЬ IN UKRAINIAN

нерухомість  [nerukhomistʹ]

WHAT DOES НЕРУХОМІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Real estate

Нерухомість

Real estate, real estate - land, as well as buildings, structures or other property directly related to land, ie objects whose movement is impossible without causing significant damage to its value and purpose.

Нерухо́мість, нерухоме майно  — земельні ділянки, а також будівлі, споруди чи інше майно, безпосередньо пов'язане землею, тобто об'єкти, переміщення яких неможливе без нанесення значної шкоди його вартості і призначенню.

Definition of нерухомість in the Ukrainian dictionary

real estate, bridges, w. Property by value. fixed1 Non-fixed connections are those that provide the property of parts and knots while the machine is operating (Clue, right, 1957, 280); An elderly woman makes a slight head movement, and among the general real estate it seems particularly noticeable (Sobko, Peseas, 1958, 76). PROPERTY2, bridges, the same. real estate: land, buildings, etc. - Do you want real estate to buy? (Fri, VI, 1951, 297); To do this, it was enough for him to prove that he owned real estate, and he was released on bail of this property, that is, they were released from the court (Kulik, Notes Consul, 1958, 197).

нерухомість, мості, ж. Властивість за знач. нерухо́мий¹. Нерухомі з’єднання — це такі, які забезпечують нерухомість деталей і вузлів під час роботи машини (Слюс. справа, 1957, 280); Літня жінка робить незначний рух головою, і серед загальної нерухомості це здається особливо помітним (Собко, П’єси, 1958, 76).

TRANSLATION OF НЕРУХОМІСТЬ

Find out the translation of нерухомість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нерухомість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нерухомість» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 房地产
• Translator Ukrainian - Spanish: bienes raíces
• Translator Ukrainian - English: realty
• Translator Ukrainian - Hindi: अचल संपत्ति
• Translator Ukrainian - Arabic: عقار
• Translator Ukrainian - Russian: недвижимость
• Translator Ukrainian - Portuguese: imóvel
• Translator Ukrainian - Bengali: ভূসম্পত্তি
• Translator Ukrainian - French: Realty
• Translator Ukrainian - Malay: realty
• Translator Ukrainian - German: realty
• Translator Ukrainian - Japanese: 不動産
• Translator Ukrainian - Korean: 부동산
• Translator Ukrainian - Javanese: Realty
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bất động sản
• Translator Ukrainian - Tamil: ரியால்டி
• Translator Ukrainian - Marathi: रिअल इस्टेट
• Translator Ukrainian - Turkish: gayrimenkul
• Translator Ukrainian - Italian: immobili
• Translator Ukrainian - Polish: nieruchomość
• Ukrainian: нерухомість
• Translator Ukrainian - Romanian: proprietate imobilă
• Translator Ukrainian - Greek: ακίνητη περιουσία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: realty
• Translator Ukrainian - Swedish: brokers
• Translator Ukrainian - Norwegian: realty

5 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕРУХОМІСТЬ»

Discover the use of нерухомість in the following bibliographical selection. Books relating to нерухомість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Місцеве оподаткування в умовах реформування податкової ...

впровадження податку на нерухомість у різних за географічним розташуванням й економічним потенціалом регіонах (наприклад, у Вінницькій, Волинській, Донецькій, Миколаївській, Тернопільській, Харківській, Чернівецькій і ...

Письменний В.В., 2011

Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія

справлявся за відсутності в нормативно-правовому полі нашої держави механізму оподаткування нерухомості. Планувалося стягувати податок з усіх видів нерухомого майна, що перебуває у власності юридичних та фізичних осіб, ...

Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010

Місцеві фінанси: навч. посіб.: - Сторінка 64

По-третє, якщо об'єкт житлової нерухомості перебуває у спільній сумісній власності кількох осіб і поділений між ними в натурі, платником є кожна з осіб за належну частку. Пільги зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від ...

Письменний В.В., 2012

Vidomosti Verkhovnoï rady Ukraïny

... пов'язаних з продажем або будівництвом нерухомості, — місце, де така нерухомість розташована або буде розташована; г) місце, де фактично надаються послуги у сфері: культурної, артистичної, спортивної, наукової, освітньої ...

Ukraine. Verkhovna Rada, 2005

Materialy II Miz︠h︡narodnoï naukovo-praktychnoï ...

Податок на нерухомість забезпечує достатній і стійкий рівень надходження у місцеві бюджети, оскільки саме нерухоме майно є найбільш стабільним об'єктом оподаткування порівняно з іншими видами активів чи прибутків [2].

I. I͡A. Kot͡san, ‎Volynsʹkyĭ nat︠s︡ionalʹnyĭ universytet imeni Lesi Ukraïnky, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕРУХОМІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нерухомість is used in the context of the following news items.

Власники невеликих квартир не платитимуть податку на …

За її словами, податок на нерухомість у розмірі 25 тисяч гривень на рік буде стягуватися лише з власників елітної нерухомості загальною площею ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Податок на нерухомість платитимуть майже усі

Зокрема, згідно з проектом Податкового кодексу, представленого 3 вересня на Національній раді реформ, податком на нерухомість мають обкладатися ... «Еxpres.ua, Sep 15»

Мінфін хоче стягувати податок на нерухомість зі всіх будинків і …

Міністерство фінансів в рамках реформування податкової системи пропонує змінити систему оподаткування нерухомості та стягувати податок з усіх ... «Українська правда, Sep 15»

Абромавічус придбав елітну нерухомість на Хрещатику за …

"Ця нерухомість внесена до декларації чиновника у розділі "інше нерухоме майно". Водночас викликає питання ціна угоди. Згідно з даними офіційного ... «espreso.tv, Sep 15»

Путін намагався купити нерухомість в Іспанії, - ЗМІ

Видання стверджує, що інформацію отримали з матеріалів, вилучених у ватажка кримінального угрупування Геннадія Петрова. В його документах є ... «espreso.tv, Aug 15»

Cуд заарештував нерухомість Азарова-молодшого на Сардинії

Накладено арешт на нерухомість в Італії, яка належала Олексію Азарову, синові колишнього прем'єр-міністра Миколи Азарова, повідомляють Наші ... «ЛІГА.net, Aug 15»

Росіяни масово скуповують розкішну нерухомість у Греції

За даними видання, з 2009 року ціни на нерухомість класу люкс в Греції впали приблизно на 50%, а вдома середнього класу стали коштувати на 30% ... «Укрінформ, Jul 15»

Росіянам не рекомендують їздити в Крим і купувати там …

У ТЗПС також рекомендують громадянам РФ не купувати нерухомість у Криму. Оскільки Мін'юст України заблокував доступ адміністрації Криму і ... «Українська правда, Jun 15»

Українцям скоро надішлють "листи щастя": як самому вирахувати …

До 1 липня цього року українці отримають платіжки з податку на нерухомість за 2014 рік. За кожен зайвий метр доведеться заплатити 12,18 грн – 1% від ... «Телевизионная служба новостей 1+1, May 15»

Росіяни не хочуть купувати нерухомість в окупованому Криму

Ажіотаж навколо житлової нерухомості в Криму поступово сходить нанівець - за перший квартал 2015 ціни впали на 15%, а попит скоротився до ... «Українська правда, May 15»