Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нещасливість" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЩАСЛИВІСТЬ IN UKRAINIAN

нещасливість  [neshchaslyvistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЩАСЛИВІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нещасливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нещасливість in the Ukrainian dictionary

bad luck Failure, sorry. Happiness of the world - the summer has come to an end. Nome No. 10179. нещасливість ж. Неудача, горе. Нещасливость світа — збавилося літа. Ном. № 10179.


Click to see the original definition of «нещасливість» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЩАСЛИВІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЩАСЛИВІСТЬ

нещільність
нещільний
нещільно
нещадим
нещадимий
нещадимо
нещадність
нещадний
нещадно
нещасливець
нещасливий
нещасливо
нещасний
нещасник
нещасниця
нещасно
нещастя
нещирість
нещирий
нещиро

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЩАСЛИВІСТЬ

боязливість
бравість
брехливість
бридливість
брикливість
буркотливість
буркітливість
бурливість
бурхливість
вабливість
важливість
ввічливість
вдумливість
вдячливість
велеречивість
величавість
вередливість
верескливість
вертливість
в’їдливість

Synonyms and antonyms of нещасливість in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нещасливість» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЩАСЛИВІСТЬ

Find out the translation of нещасливість to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нещасливість from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нещасливість» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

neschaslyvist
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

neschaslyvist
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

neschaslyvist
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

neschaslyvist
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

neschaslyvist
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

несчастливость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

neschaslyvist
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

neschaslyvist
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

neschaslyvist
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

neschaslyvist
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

neschaslyvist
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

neschaslyvist
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

neschaslyvist
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

neschaslyvist
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

neschaslyvist
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

neschaslyvist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

neschaslyvist
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

neschaslyvist
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

neschaslyvist
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

neschaslyvist
50 millions of speakers

Ukrainian

нещасливість
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

neschaslyvist
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

neschaslyvist
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

neschaslyvist
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

neschaslyvist
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

neschaslyvist
5 millions of speakers

Trends of use of нещасливість

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЩАСЛИВІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нещасливість» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нещасливість

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЩАСЛИВІСТЬ»

Discover the use of нещасливість in the following bibliographical selection. Books relating to нещасливість and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 260
ійеЛ) нещасливий; (пйкоаа) нещасний, нещасливий; (озиа1) нещасний, нещасливий, лихий, безщасний; -а спчїГа хвилина нещастя 3. (гй/аіу) розпачливий; сеіа -а ЬГаїісІа ргеи 5еЬа вона дивилася розпачливо вперед 4. ехрг.
Peter Bunganič, 1985
2
Мелодія кави у тональності кардамону:
Зовсім нещаслива сукня. Присівши на стільчик, Анна зняла черевички. Невиразно пам'ятала, що, повертаючись додому, перечепилась через якусь колоду. Такіє— розірвала черевичок. Якщодень нещасливий — то нещасливий до ...
Наталія Гурницька, 2014
3
Halyt︠s︡ʹko-Rusʹki narodnï prypovidky - Том 2 - Сторінка 446
(Гран.) Про людиіі, що занедбали молитви і згрішили перед Бекон. НеХочу. 1. На нехочу нема ліку. (Кобнл.) Брак волї гірший як хороба. Нещасливий. 1. В нещасливу годину родив ся. (Наг.) Бувають години щасливі й нещасливі. 2.
Ivan Franko, 1908
4
Li͡udstvo i vira
ВВ Л . і' 'В . Риби ас9 ласло Насриа, іариїціа асаилули аас фіоасасатчлааий жіночий холодний вологий нещасливий лулаі Зиасаий лідциасл Водолій 2 аічи Уиаа аласлїал лаліаи асаіаа фіаасааий чоловічий гарячий вологий ...
Heorhiĭ Shchokin, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom, ‎Miz͡hrehionalʹna akademii͡a upravlinni͡a personalom (Kiev, Ukraine), 2002
5
Tvory - Том 9 - Сторінка 42
напоминав згори батько. Ледве-не-ледве Андрій добрався на дно й побачив перед собою скорченого чоловіка. Лиця його ані віку не було можна розпізнати в сумерці. Дотикаючися руками там, де думав, що то голова нещасливого, ...
Ivan Franko, 1959
6
Vybrani tvory - Сторінка 56
Видно, нещасливий напружав останні сили, аби видобути із своєї груді ті приглушені, охриплі звуки. Подорожні мовчки добилися до кіпчика, за яким відразу добачили чорний, темний отвір у землі, з якого добувалися ті страшні, ...
Ivan Franko, ‎Ivan Oksentiĭovych Denysi͡uk, ‎Roman Horak, 2006
7
Украïна, утвердження незалежноï̈ державi: 1991-2001
Аналіз причин аварійності та нещасливих випадків свідчить, що у більшості галузей економіки та регіонах не діють системи управління охороною праці. За таких умов керівники підприємств безвідповідально ставляться до ...
Володимир Литвин, 2000
8
Записки кирпатого Мефістофеля: роман - Сторінка 220
Ми з Кохою20 рахували сьогодні шлюби, які знаемо, і з них 60 нещасливі, 4 — 5 щасливі й 5 — 6 під сумнівом. Та х1ба ми можемо ручатися, що ті 4 — 5 дійсно щасливі? Чому ж це так? Невже справді закон співжиття чоловіка й ...
Володимир Кирилович Винниченко, ‎Микола Г. Жулинський, 2005
9
Samototoz︠h︡nistʹ pysʹmennyka: do metodolohiï suchasnoho ...
Нещасливий мій друг. Скільки й пам'ятаю я, весь час він мучився, страждав фізично і душевно. Все життя його було скорботне. Навіть писати перед смертю почав по-руськи, очевидно, з огиди до обвинувачень у націоналізмі, ...
Hryhoriĭ Matviĭovych Syvokinʹ, ‎Instytut literatury im. T.H. Shevchenka, 1999
10
Frazeolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy - Том 1 - Сторінка 178
хай (нехай, бодай) поб'є лиха [та нещаслива] (нагла) година кого, що. лайл. Уживається для вираження незадоволення ким-небудь (або з приводу чого-небудь) та недоброго побажання кому- небудь. [З і н ь к а:] Бодай тебе, братіку ...
V. M. Bilonoz︠h︡enko, ‎L. S. Palamarchuk, ‎Instytut ukraïnsʹkoï movy (Akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нещасливість [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neshchaslyvist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on