Meaning of "нестеменно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НЕСТЕМЕННО IN UKRAINIAN

нестеменно  [nestemenno]

WHAT DOES НЕСТЕМЕННО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нестеменно in the Ukrainian dictionary

unsteady, pink Pral. Unessential - To me, this lady is like a sign? Look, but, Olbano's grandmother: it seems to be dropped to our young lady Lexandra .. - It is not certain that it is only in the form of a fuller (the Seagull, TV, 1960, 75).

нестеменно, розм. Присл. до нестеме́нний. — Мені ця пані неначе по знаку? Гляньте-но, бабо Оляно: неначе скидається на нашу панночку Лександру.. — Нестеменно вона, тільки на виду повніша (Дн. Чайка, Тв., 1960, 75).

TRANSLATION OF НЕСТЕМЕННО

Find out the translation of нестеменно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нестеменно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нестеменно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 无疑
• Translator Ukrainian - Spanish: indudablemente
• Translator Ukrainian - English: undoubtedly
• Translator Ukrainian - Hindi: निस्संदेह
• Translator Ukrainian - Arabic: مما لا شك فيه
• Translator Ukrainian - Russian: нестеменно
• Translator Ukrainian - Portuguese: sem dúvida
• Translator Ukrainian - Bengali: স্বপ্নাতীত
• Translator Ukrainian - French: indubitablement
• Translator Ukrainian - Malay: sudah pasti
• Translator Ukrainian - German: zweifellos
• Translator Ukrainian - Japanese: 疑う余地なく
• Translator Ukrainian - Korean: 의심 할 여지없이
• Translator Ukrainian - Javanese: temtu
• Translator Ukrainian - Vietnamese: chắc chắn
• Translator Ukrainian - Tamil: சந்தேகத்திற்கு இடமின்றி
• Translator Ukrainian - Marathi: निःसंशयपणे
• Translator Ukrainian - Turkish: şüphesiz
• Translator Ukrainian - Italian: indubbiamente
• Translator Ukrainian - Polish: niewątpliwie
• Ukrainian: нестеменно
• Translator Ukrainian - Romanian: fără îndoială,
• Translator Ukrainian - Greek: αναμφίβολα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: ongetwyfeld
• Translator Ukrainian - Swedish: otvivelaktigt
• Translator Ukrainian - Norwegian: utvilsomt

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕСТЕМЕННО»

Discover the use of нестеменно in the following bibliographical selection. Books relating to нестеменно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Slovarʹ ukrainskago i͡azyka, sobrannyĭ redakt͡sīeĭ ... - Сторінка 559

Нестеменний покійний батько. Мир. Пов. П. 95 Нестеменнісінько, нар. Точнехонько. Нестеменнiciнько така. О. 1862. П. 78. Нестеменно, нар." Точь-въ-точь Окунів небiж та й Окунів,–нестеменно Окунів. Мир. ХРВ. 16. Нестемки, нар.

Borys Hrinchenko, 1907

Яса. Том 1

Прохолодний вГтерець обвГяв йому обличчя, поворушив вуса, гетьман вимахнув руками — нестеменно так, як бувало за молодостГ, коли хотГлося стрибати, бГгати, борюкатися, хотГлося не знати чого. ВГн любив поранки, любив ...

Мушкетик Ю., 2013

Українська байка

Ворона за куски І в гай мерщій — шушурх... А пан-Орлу зостались... черепки! Отак нестеменно і між людьми буває: Орел собі посіє-попахає, А глянь — яка-небудь Ворона поживляє... Маркіян ШАШКЕВИЧ (1811—184 ) ПЛІШКА І ...

N. Je Fomina, 2007

Хіба ревуть воли, як ясла повні

Окунів небіж, та й Окунів, — нестеменно Окунів... Чому не прийняти?.. Аж воно — он який небіж!! — Еге ж... Недаром я казав, — вибріхувавсь писар, — підождемо трохи, спишемось... Не послухали?.. — Що ж тепереньки робити?

Мирний П., 2013

Яса: Роман: У 2 т. Т. 1

Прохолодний вітерець обвіяв йому обличчя, поворушив вуса, гетьман вимахнув руками _ нестеменно так, як бувало за молодості, коли хотілося стрибати, бігати, борюкатися, хотілося не знати чого. Він любив поранки, любив ...

Юрій Мушкетик, 2013

Гетьманський скарб

Він наливав водою новеньке барило, брав його за вінця пальцями й ніс та ставив у рядочок біля комори, нестеменно так носять макітри та горщики господині. Я вкотре подивував Пилиповій силі. Пилип мене мовби й не помітив, ...

Юрій Мушкетик, 2013

На брата брат

«Знаеш, як гуде спасгвська муха? — запитуе Супрун. — Жни-и-и, жни-и-и, жни-и-и, бевзь!» Й нестеменно виходило дзизкотгння спасгвсько! мухи. Матвгй реготгвся. Супруна вгн побоювався, але й пишався ним перед хлоп- цями.

Мушкетик Ю., 2013

Декамерон - Сторінка 94

Абат, поклавши йому руку на груди, почав його пестити, нестеменно так, як дйзчата свогх кохагщгв; Алеееандро тому вельми здивувався, гадаючи, що то нечиста пристрасть птдтймае абата на таке пестшня. Абат розгадав ту ...

Боккаччо Д., 2014

Ukrains'kyĭ pravopysnyĭ slovnychok - Сторінка 88

-а, -е . Несприяючий,-а,-е. Неспромога,-ги. Неспроможний,-а,-е. Нестатечний,-а,-е. Нестаток,-тку. Нестеменний,-а,-е. Нестеменно. Нестерпучий,-а,-е. Нестер.пучо. Неет1p.-тopа. Нестяма,-ми. . Нетактовний,-а,-е. Нетерплячий,-а,-е.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923

Ukraïnsʹkyĭ pravopysnyĭ slovnychok z korotkymy pravylamy ...

Неспроможний,-а,-е. Нестатечний,-а,-е. Нестатои,-тку. Нестеменний,-а,-е. Нестеменно. Нестерлучий,-а.-е. Нестерлучо. Нестйрыгора. Нестяма , дми. Нетактовний,-а,-е. Нетерплячий,-а,-е. Нетерплячка , -ки. Нетолерантиий,-а,-е.

Hryhoriĭ Holoskevych, 1923