Download the app
educalingo
Search

Meaning of "невідпорно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕВІДПОРНО IN UKRAINIAN

невідпорно  [nevidporno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕВІДПОРНО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «невідпорно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of невідпорно in the Ukrainian dictionary

irresistible Pral. to irresistible. There could be no doubt: the victory followed in Europe confidently and irreversibly (Zagreb, Europe, West, 1961, 95). невідпорно. Присл. до невідпо́рний. Сумніву бути не могло: перемога йшла по Європі впевнено й невідпорно (Загреб., Європа. Захід, 1961, 95).


Click to see the original definition of «невідпорно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕВІДПОРНО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕВІДПОРНО

невідомість
невідомий
невідомо
невідплатність
невідплатний
невідповідність
невідповідний
невідповідно
невідпорність
невідпорний
невідрадний
невідривність
невідривний
невідривно
невідступність
невідступний
невідступно
невідхідно
невідхильність
невідхильний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕВІДПОРНО

ажурно
безгосподарно
бездарно
безжурно
безкарно
безмірно
безнемірно
безопірно
безспірно
безумірно
безхмарно
бравурно
проворно
рефлекторно
сміхотворно
снотворно
сторно
угорно
хлорно
чорно

Synonyms and antonyms of невідпорно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «невідпорно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕВІДПОРНО

Find out the translation of невідпорно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of невідпорно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «невідпорно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

puesta
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

putting
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

डाल
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وضع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неотразимо
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

colocando
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

স্থাপিত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

putting
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

diletakkan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Putten
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パッティング
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

퍼팅
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

diselehake
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đặt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வைக்கப்படும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ठेवलेल्या
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yerleştirilmiş
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

messa
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wprowadzenie
50 millions of speakers

Ukrainian

невідпорно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

punerea
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βάζοντας
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

om
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sätta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

putting
5 millions of speakers

Trends of use of невідпорно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕВІДПОРНО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «невідпорно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about невідпорно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВІДПОРНО»

Discover the use of невідпорно in the following bibliographical selection. Books relating to невідпорно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Pidnebesni paraleli: avtorsʹka antolohii︠a︡ perekladacha : ...
Свічі буйно запалали, кожен бачив їх, Погасити буйний вітер пломінь той не зміг, Хай і дмухав невідпорно із усіх країв, Тільки віти розгойдати вітер той зумів. Світло ніжне, непоборне лилось золоте, Дмухав вітер невідпорний, чув ...
Petro Osadchuk, 2003
2
Час збирати метафори
Подушка пахла весною та неділею. Я постарався надихатися ними, але ж чи їми надихаєшся? Виглянув у вікно. Сонце повітряною кулькою повільно, але невідпорно піднімалося по небу. Я встав і навшпиньках, щоб підлога скрипіла ...
Михайло Блехман, 2015
3
Ті, що співають у терні:
Тож якщо отець Ральф іпалав якоюсь пристрастю, то вонанебула плотською. Архієпископ навіть звів священика з досвідченимита невідпорно привабливими гомосексуалістами, але результат виявися нульовим. Він спостерігав за ...
Маккалоу К., 2014
4
Останній гетьман. Погоня
Чого він?! Позад нас знову чорнів стовп. Тепер він був тЬ. Стовп гнався за нами. Товстий, Чорний, смолою, приплюснутий зверху. Стовп з гаяка невідпорно дивилася на нас блискучими і”ялося на моїй голові корчами, івсього голови, ...
Юрій Мушкетик, 2011
5
Гетьманський скарб
Ніби й не вельми замахувався Пилип, одначе бив невідпорно, швидко, аж було важко повірити, що в цьому вайлуватому тілі прихована така спритність. До того ж і бив він якось незрозуміло, чудернацько, не по-нашому. _ Мазепи ...
Юрій Мушкетик, 2013
6
Постколоніальний синдром: Спостереження
Серед його основних мотивів — ідея «триєдиної» руської нації та українськоросійської спорідненості, майже тотожності, ідея виняткової величі і могутності Російської імперії, невідпорно привабливої для сусідніх народів, настільки ...
Микола Рябчук, 2011
7
Яса: Роман: У 2 т. Т. 1
На гетьмана невідпорно цілили дві чорні цівки, Самойловичу здавалося, що зараз він почує сухий поклац і з цівок виплесне вогонь. Поклацу він не почув, проте розімкнулися спечені вуста кошового і видихнули з хрипом і кривавою ...
Юрій Мушкетик, 2013
8
А - Н: - Сторінка 40
БЕЗПЕРЕЧНИЙ (який не викликає і не може викликати заперечень), НЕЗАПЕРЕЧНИЙ, БЕЗЗАПЕРЕЧНИЙ, НЕЗАПЕРЕЧЛИВИЙ рідше; НЕСПРОСТОВНИЙ, НЕВІДПОРНИЙ (який не може бути спростований). Існують і безперечні ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
9
Uroky nikopolʹsʹkoï dramy: anatomii͡a huchnykh vyboriv : ...
Але у своїй сукупності вони склалися у дев'ятий вал невідпорних ударів, що накотовся на О. Жира в останні дні виборів. Родзинкою цієї пекельної технології було приурочення «збирання врожаю» попереджень і судових рішень та ...
Oleksandr L. Barabaš, 2003
10
Юрій Мушкетик: літературний портрет - Сторінка 64
Мокій Сироватка мовби бачить кошового Iвана Сірка вперше. Розглядае прискіпливо, подовгу "затримуеться" на кожній рисочці, відтінкові кольору: "Трохи вищий середнього зросту, крутий у плечах, з невідпорним поглядом карих, ...
І. Р Семенчук, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕВІДПОРНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term невідпорно is used in the context of the following news items.
1
Кіровоградська "Зірка" програла ФК "Полтава"
І тут уже наші захисники не встежили за Денисом Фаворовим, який невідпорно головою пробив у правий від Євгена Паста кут, який виручити свою ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
2
«Балкани» - чемпіон України серед аматорських команд-2015!
Вадим Златов впевнено реалізував пенальті, невідпорно пробивши у правий від себе нижній кут. «Рух» мовчав в атаці більшу половину першого тайму. «ФФУ, Sep 15»
3
Оксана Забужко: Пам'яті кроликів, або Роздуми після виступу на …
Особливо невідпорно "інфантилізує" аудиторію, на підсвідомому рівні, "старший пан" (рольовий "тато", мудрий і статечний), - в цьому сенсі багаторічне ... «Deutsche Welle, Sep 15»
4
"Ворскла" завдала мінімальної поразки "Олімпіку"
... гравців: Младен Бартуловіч віддав довгу діагональ, а Артем Громов у кілька дотиків залишив поза справами Секу Конде та невідпорно пробив у нижній ... «УНН, Sep 15»
5
"Спортлідер+" (Хмельницький) – "Енергія" (Львів) – 4:5 (2:3)
Відновив паритет у рахунку граючий тренер галичан, Максим Павленко, який обігравшись «в стіночку» із Миколою Грициною невідпорно зльоту пробив у ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Sep 15»
6
Кіровоградська «Зірка» здобула перемогу в матчі з «Нафтовик …
Пішла прекрасна навісна передача з правого флангу до штрафного, де найспритнішим виявився Роман Локтіонов, який на 52-й хвилині невідпорно ... «Весь Кіровоград, Sep 15»
7
Ліга Європи: розгромний тріумф «Зорі», драматичний виліт …
Вілліам отримав передачу на правому краю штрафного і невідпорно пробив у дальній нижній кут воріт Непогодова, залишивши українську команду за ... «ФФУ, Aug 15»
8
2-й тур Прем'єр-ліги: піррова перемога «Динамо», гольова …
... бразилець запресингував опонента на половині поля гостей, дійшов до штрафного і, розібравшись з Борзенком, невідпорно пробив у ближній кут. «ФФУ, Jul 15»
9
"Шахтар" (Донецьк) - ПФК "Олександрія" 2:0. "Шахтар" не зрадив …
мішки", все ж прорвався і завдав невідпорного удару. 1:0 «Шахтар» попереду. Скромна група підтримки донецького клубу, тримаючи поперед себе ... «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jul 15»
10
ДЮФЛУ: "УФК–"Карпати" U-15 – "Динамо" U-15 – 2:3
... кияни львів'янам завдали на 12-й хвилині, коли після подачі з кутового виграли другий поверх і Ілля Малишкін головою невідпорно пробив по воротах. «<<Галичина спортивна>> - все про Галицький спорт., Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Невідпорно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nevidporno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on