Download the app
educalingo
Search

Meaning of "невідрадний" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕВІДРАДНИЙ IN UKRAINIAN

невідрадний  [nevidradnyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕВІДРАДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «невідрадний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of невідрадний in the Ukrainian dictionary

not admired, but, e. Which does not rejoice, does not give joy, comfort, pleasure; gloomy, frustrating. - You see, Mom, at least how difficult and unpardonable was your life, yet you were, Mom, happy mother (Cobb, II, 1956, 309); - Memories, then pleasant, exciting, then heavy, unpredictable, enveloped the soul (Zban., Sespel, 1961, 99). невідрадний, а, е. Який не звеселяє, не дає відради, втіхи, задоволення; похмурий, безутішний. — Бачите, мамо, хоча б яке тяжке й невідрадне було ваше життя, все ж таки були ви, мамо, щасливою матір’ю (Коб., II, 1956, 309); — Спогади, то приємні, хвилюючі, то важкі, невідрадні, огортали душу ( Збан., Сеспель, 1961, 99).


Click to see the original definition of «невідрадний» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕВІДРАДНИЙ


безнащадний
beznashchadnyy̆
безощадний
bezoshchadnyy̆
безпощадний
bezposhchadnyy̆
безщадний
bezshchadnyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕВІДРАДНИЙ

невідомий
невідомо
невідплатність
невідплатний
невідповідність
невідповідний
невідповідно
невідпорність
невідпорний
невідпорно
невідривність
невідривний
невідривно
невідступність
невідступний
невідступно
невідхідно
невідхильність
невідхильний
невідхильно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕВІДРАДНИЙ

випадний
вкладний
владний
водоспадний
всевладний
відкладний
відрадний
двоскладний
декадний
докладний
доладний
досадний
естрадний
жадний
закладний
западний
засадний
здогадний
злорадний
єдиновладний

Synonyms and antonyms of невідрадний in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «невідрадний» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕВІДРАДНИЙ

Find out the translation of невідрадний to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of невідрадний from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «невідрадний» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nevidradnyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nevidradnyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nevidradnyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nevidradnyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nevidradnyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

неотрадном
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nevidradnyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nevidradnyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nevidradnyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nevidradnyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nevidradnyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nevidradnyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nevidradnyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nevidradnyy
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nevidradnyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மரியாதைக்குரியதல்ல
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nevidradnyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nevidradnyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nevidradnyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nevidradnyy
50 millions of speakers

Ukrainian

невідрадний
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nevidradnyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nevidradnyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nevidradnyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nevidradnyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nevidradnyy
5 millions of speakers

Trends of use of невідрадний

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕВІДРАДНИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «невідрадний» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about невідрадний

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕВІДРАДНИЙ»

Discover the use of невідрадний in the following bibliographical selection. Books relating to невідрадний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Творчість Івана Франка: збірник статей - Сторінка 100
Xворий організм мав, видно, великий, а невідрадний вплив на душу поетки, коли вона з резигнацією каже: «Ні долі, ні волі у мене нема; зосталася тільки надія одна» (стор. 28). І в сонній мрії ставить она собі невідрадний гороскоп, ...
I︠E︡vhen P. Kyryli︠u︡k, 1956
2
Вінні-Пух і всі, всі, всі. Повна збірка казкових історій ...
Ось чому він навіть зрадів, коли почув знайомий вагомий поступ ВінніПуха, бо той відвертав його від роздумів, даючи змогу перевести подих для того, щоб вимовити просто «Здрастуй», хоча б і у звичній для себе невідрадній ...
Мілн А. А., 2014
3
Ремесло повстанця: збірник праць підполковника УПА Степана ...
В селі Липа до мене доходили чутки про невідрадний харчовий стан у старшинській школі «Оленів». У тім часі, коли Організація розпоряджала великими харчовими ресурсами, коли інші повстанські відділи мали магазини, повні ...
Руслан Забілий, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, ‎Служба безпеки України. Державний архів, 2007
4
Khrystova t͡serkva v Ukraïni, 988-1596 - Сторінка 324
Тогочасний Єпископат і деякі провідні магнати цієї Церкви гірко відчували цей невідрадний стан та старалися шукати способу рятунку, власне, в поєднанні Митрополії зі Соборною Церквою. В 1590-их роках уже було багато таких ...
Matviĭ Stakhiv, 1993
5
Kont͡sept͡sii͡a T́s̀erkvy u Kyïvsʹkoho mytropolyta Petra ...
До цього часу наш народ вважали суспільством "хлопів та попів", тобто ніякого іншого прошарку, іншої верстви населення не виявлялося в історичних, суспільних, політичних проявах нашого народу. Такий невідрадний стан ...
Roman Vasyliv, 2004
6
Proceedings - Сторінка 201
Тут грає першу роль економічна нужда, а з іншого боку невідрадні гігієнічні обставини та брак відповідної фахової допомоги. Головно смертність між дітьми — новонародженими спричиняє економічна нужда. Хто знає, в яких ...
I︠E︡vhen Ivanovych Ozarkevych, ‎I︠A︡roslav Hanitkevych, ‎Pavlo Pundiĭ, 1999
7
Українці і євреї: збірник статей, документів та есеїв - Сторінка 382
Такий є невідрадний стан українсько-жидівських взаємовідносин, наскільки його віддзеркалює публіцистика обох суспільств у вільному світі. Скромна і обережна спроба невеликої групи українських суспільно-політичних діячів і ...
Олександр Панченко, 2006
8
Західноукраїнська інтелігенція у загальнонаціональних ...
Шевченка не в силі змінити ці невідрадні відносини. Воно ані не може мріяти про це, щоби дати хоч би кільком науковим робітникам наукових, сяк-так матеріяльно забезпечених посад. Воно не може навіть відповідно підперти ...
Олександр Сергійович Рубльов, 2004
9
Tanet s ' ti nyi: roman z ridnoho pobutu
гроша. В. таких. невідрадних. условинах. снував. ся він по вулицях міста. - — Сорочки не маю, така полатана, що ледви тримає ся купи. Далї всьо облетить з мене і буду світити голим тїлом. Ішов по-при каменицю, ...
Mykhai lo I A t s kiv, 1916
10
Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 518
З цього погляду невідрадним явищем є найновіший випуск Бюлетеня Світової федерації українських жіночих організацій «Українка в світі» (за перший квартал цього року), установи, що є централею, яка згідно з принципом ...
Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003

REFERENCE
« EDUCALINGO. Невідрадний [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nevidradnyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on