Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незабудь" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗАБУДЬ IN UKRAINIAN

незабудь  [nezabudʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗАБУДЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незабудь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незабудь in the Ukrainian dictionary

nobody, and, v.1: On the contrary, zast. - in memory. For the sake of Sternberg (Shevchenko, I, 1959, 69); And the shepherd for nothing. He gave a loud pomp to the path, Otto, who himself carved in the meadow (Nagn., Vyborg., 1957, 177) .2. dial Not forgetting As two loves, but wait for the Separations at least for a few hours, they give each other a reminder of the unforgettable color (Fri, XIII, 1954, 143). незабудь, і, ж.

1.: На не́забудь, заст. — на згадку. На незабудь Штернбергові (Шевч., І, 1959, 69); А пастушок на незабудь Дав голосну жалійку в путь, Оту, що сам різьбив на лузі (Нагн., Вибр., 1957, 177).

2. діал. Незабудка. Як двоє любляться, а ждуть Розлуки хоч би на часок, То одно одному дають На пам’ять незабудь-цвіток (Фр., XIII, 1954, 143).


Click to see the original definition of «незабудь» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗАБУДЬ


будь-що-будь
budʹ-shcho-budʹ
котрий-будь
kotryy̆-budʹ
хто-будь
array(khto-budʹ)
хто-небудь
array(khto-nebudʹ)
чий-небудь
array(chyy̆-nebudʹ)
чого-небудь
array(choho-nebudʹ)
що-будь
array(shcho-budʹ)
що-небудь
array(shcho-nebudʹ)
як-небудь
array(yak-nebudʹ)
який-небудь
array(yakyy̆-nebudʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗАБУДЬ

незабавки
незабавом
незабарвлений
незабарний
незабаром
незабезпеченість
незабезпечений
незабезпечення
незаболочений
незаборонний
незаборонно
незаборонований
незабрукований
незабудка
незабудований
незабур’янений
незабутий
незабутній
незабутний
незабутньо

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗАБУДЬ

безвихідь
бридь
ведмідь
висповідь
вождь
вочевидь
вперекидь
впроголодь
врозкидь
відповідь
гадь
гвоздь
гвіздь
грудь
жолудь
мудь
нудь
рудь
хамудь
чудь

Synonyms and antonyms of незабудь in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незабудь» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗАБУДЬ

Find out the translation of незабудь to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незабудь from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незабудь» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nezabud
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nezabud
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Do not forget
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nezabud
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nezabud
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

не забудь
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nezabud
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কিছুই না
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nezabud
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nezabud
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nezabud
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nezabud
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nezabud
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nezabud
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nezabud
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nezabud
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nezabud
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nezabud
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nezabud
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nezabud
50 millions of speakers

Ukrainian

незабудь
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nezabud
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nezabud
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nezabud
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nezabud
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nezabud
5 millions of speakers

Trends of use of незабудь

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗАБУДЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незабудь» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незабудь

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗАБУДЬ»

Discover the use of незабудь in the following bibliographical selection. Books relating to незабудь and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Не забудь их, моя Россия!: очерки - Сторінка 176
139 Переписка 152 Его трагедия 158 Без ответа 161 Лев Толстой и Тимофей Бондарев 166 Петров Иван Федорович НЕ ЗАБУДЬ ИХ, МОЯ РОССИЯ! Редактор Я. Е. Ульянов. Художник И. И. Желиостов. Художественный редактор ...
Иван Федорович Петров, 1984
2
ROtechestvennîya zapiski Pavla Svin'ina - Сторінка 70
Стучалъ топоръ, билъ молотъ, свистѣла пила, сворлилъ буравъ, и на той горѣ, гдѣ нѣкогда шумѣлъ одинъ лѣсъ, лежало селеніе, у воротъ котораго стоялъ столбъ съ надписью: Сельцо Незабудь. Сельцо это ширилось день ото ...
Андрей Александрович Краевский, 1863
3
Nedalekoe prošloe: Pověsti i razskazy - Сторінка 352
жало селеніе , у воротъ котораго стоялъ столбъ съ надписью : Сельцо Незабудь . Сельцо это ширилось день ото дня , и имя его разносилось далеко - далеко по вольному свѣту . Скопилъ ли крестьянинъ лишній пудъ хлѣба , кто ...
Nikolaj Dmitrievič Dmitriev, 1865
4
Всего лишь миг... (сборник)
Закричал, когда он стал тонуть: «Милая, меня ты не забудь, Не забудь, себя побереги!» Скрылся... По воде пошли круги. «Не забудь, — она шептала, — не забудь...» Бесконечно повторяла: «Не забудь». На цветок смотрела ...
Галина Самоленкова, 2013
5
Серый страж
Не забудь купить ей цветы, она любит бордовые розы. На какой футбол ты собрался, с какими такими друзьями?! Ты меня любишь или нет? Не забудь помыть посуду. И все время одно и то же: не забудь, не забудь и еще раз не ...
Алексей Мегедь, 2015
6
Незабытые голоса России. Звучат голоса отечественных ...
В одном из значений, в значении партитивном, вы можете иметь бепШу и А|‹|‹и2а'иу в значении прямого объекта, например: не забудь купить папиросы, сегодняшнюю газету не забудь. Это, конечно, негативное, это негативное, ...
Коллектив авторов, ‎О. Антонова, ‎Д. Савинов, 2014
7
Статьи о Пушкине - Сторінка 171
и песню не забудь, и папирос // дым голубой в вагоне-ресторане // ты не забудь (...); И не забудь про ручку // удобную на стенке (...); Так не забудь! — Клянусь, что не забуду; Ты только не забудь // мельканье шпал в кружочке этом...; ...
Максим Шапир, ‎Игорь Пильщиков, 2014
8
Стихи стихий
Прощай! – Идруга не забудьне забудь, Твойдруг уходитв дальний путь – вдальний путь, К тебе я постараюсь завернуть — Как-нибудь, как-нибудь, как-нибудь! (Он и она – вместе, самый «прошибной куплет», с умеренным ...
Евгений Буянов, 2014
9
З вершин і низин: Збірка
Зеленійся, рідне поле, Українська ниво! Підоймися, колосися, Достигай щасливо! І щоб всяке добре сім'я Ти повік плекала, І щоб світу добра служба З твого плоду стала! Не забудь, не забудь Не забудь, не забудь Юних днів, днів ...
Іван Франко, 2015
10
Рубикон, или Мир в латах
Илья хитро подмигнул Лине, стал Жюлем Карне и включил приемник. С экрана смотрел Рыманов, хмурый и недовольный. — Это ты? — Рыманов был слегка удивлен. — Ты делаешь глупости. Не забудь, что... — Брось! — оборвал ...
Николай Романецкий, 2013

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незабудь [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezabud>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on