Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незглибимий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗГЛИБИМИЙ IN UKRAINIAN

незглибимий  [nez·hlybymyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НЕЗГЛИБИМИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «незглибимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of незглибимий in the Ukrainian dictionary

unfinished, a, e. Which has no boundaries; which is difficult or impossible to exhaust; very large, boundless, immeasurable; inexhaustible. We remembered [infinite number of spaces] with Vasily, Chernogory the summit and the deaf noise of the eternal inseparable forests of Hutsul ... (Khotk., II, 1966, 326); In the pre-October literature, Ukrainian M. Kotsyubinsky owns one of the most honorable places. On such a place, he deserved ... through a profound humanism deep (Chich., III, 1957, 353). незглибимий, а, е. Який не має меж; якого важко або неможливо вичерпати; дуже великий, безмежний, безмірний; невичерпний. Пригадували [ми з Василем] собі безконечність просторів, Чорногори вершини і глухий шум одвічних незглибимих лісів гуцульських… (Хотк., II, 1966, 326); В дожовтневій літературі українській М. Коцюбинському належить одне з найпочесніших місць.. На таке місце заслужив він.. через незглибимий гуманізм глибокий (Тич., III, 1957, 353).


Click to see the original definition of «незглибимий» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗГЛИБИМИЙ


здійснимий
zdiy̆snymyy̆
значимий
znachymyy̆
зримий
zrymyy̆
зцілимий
ztsilymyy̆
любимий
lyubymyy̆
мнимий
mnymyy̆
нелюбимий
nelyubymyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗГЛИБИМИЙ

незгасаючий
незгасимий
незгасимо
незгаслий
незгасність
незгасний
незгасно
незгинний
незгладимий
незгладний
незговірливість
незговірливий
незгода
незгоден
незгодина
незгодливий
незгодний
незгодно
незгодонька
незгойний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗГЛИБИМИЙ

невмолимий
невситимий
невтишимий
невтолимий
невтомимий
негасимий
недвижимий
недопустимий
неділимий
незборимий
незгасимий
незгладимий
нездійснимий
незлічимий
незримий
незцілимий
нелюдимий
немислимий
необходимий
неопалимий

Synonyms and antonyms of незглибимий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незглибимий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗГЛИБИМИЙ

Find out the translation of незглибимий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незглибимий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незглибимий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

nezhlybymyy
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

nezhlybymyy
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

nezhlybymyy
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

nezhlybymyy
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

nezhlybymyy
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незглибими
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

nezhlybymyy
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

nezhlybymyy
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

nezhlybymyy
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

nezhlybymyy
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

nezhlybymyy
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

nezhlybymyy
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

nezhlybymyy
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Unfinished
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nezhlybymyy
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

nezhlybymyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

nezhlybymyy
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

nezhlybymyy
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

nezhlybymyy
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

nezhlybymyy
50 millions of speakers

Ukrainian

незглибимий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

nezhlybymyy
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

nezhlybymyy
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

nezhlybymyy
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

nezhlybymyy
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

nezhlybymyy
5 millions of speakers

Trends of use of незглибимий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗГЛИБИМИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незглибимий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незглибимий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗГЛИБИМИЙ»

Discover the use of незглибимий in the following bibliographical selection. Books relating to незглибимий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вибране - Сторінка 277
В високій келії, щасливо-одинокий, Чернець без божества і жрець без молитов, Найшов я крижаний і незглибимий спокій, Що більший над земні страждання і любов. *** За стінами холодна віє ніч; Огонь то згасне, то засяє знову.
Тичина П., ‎Рильський М., 2013
2
Твори в двох томах: Прозові твори - Сторінка 124
Лодка верне в тихий залив, Човен розхб'есь об скеш, 1 останеться одно лиш — Безконечний океан. незглибиме сине МОРЕ Незглибиме сине море, Звщки в тебе стшьки чару, Що дивитися на тебе Можна в1чно шч 1 день? "Хочеш ...
Богдан Сильвестрович Лепкий, ‎Игорь Александрович Дзеверин, ‎Mykola H. Z︠H︡ulynsʹkyĭ, 1997
3
Dim i chas: poeziï - Сторінка 91
КНИГИ Я завмираю з дива перед ними, Без них я, мабуть, скнів би, як жебрак, — Сенека й Данте, Байрон і Бальзак — Що том — то світ, складний і незглибимий. Ось томики поезій — побратими: Шевченко й Норвід, Рільке й ...
Ivan Hnati︠u︡k, 1989
4
Vybrani tvory: Virshi - Сторінка 328
В розквіту цім Ленін, Незглибимий Ленін. 1960 НЕПРОХАНІ РОКИ Моєму вчителеві І. П. Львову Непрохані роки все йдуть та й ідуть, і нас доганяє нове покоління. Та в старшого з славою пройдено путь: віддав молодим він науку і ...
Pavlo Hryhorovych Tychyna, 1971
5
З трудів і днів Максима Рильського - Сторінка 142
Ніколи не присняться їй, Урівноваженій людині, Незрозумілий помах вій I незглибимий погляд синій, I невідомих птиць ключі, I заходу рожевий порох, I стук прозорий уночі У шибку в зимових узорах, Сліди легенькі на снігу, Що зй ніч ...
Максим Рильський, ‎С. А Гальченко, ‎Вікторія Колесник, 2009
6
Ця Богом послана Голгофа--: художньо-документальні студії, ...
уроків є незглибимим джерелом його натхнення, його навчання, розвитку його світоглядної основи щодо самої суті складних зв'язків людини і природи. Що в загальному підсумку становить осердя натурфілософії Євгена Гуцала. У ...
Дмитро Юсип, 2000
7
О. Ольжич: ін меморіам : спогади, статті - Сторінка 118
Катерини», де малюнок абстрактного пейзажу чи абстрактно по- думаного середовища зв'язується з апострофами поета до подуманих ним абстрактів уяви. Шякунтала В твоїх очах вся мудрість незглибима. Ходім, нехай я спробую ...
Олег Ольжич, ‎Олександр Кучерук, ‎Дослідна фундація ім. О. Ольжича у ЗСА, 2008
8
Do slova chesnoho, z︠h︡yvoho: literaturno-krytychni statti
Звичайно, не лише це почуття примушує Д. Павличка знову і знову звертатися до незглибимої спадщини І. Я- Франка — не тільки власна пошана і навіть не бажання роздмухати пригаслу чи й спопелілу жарину в душах інших, ...
S. S. Hrechani︠u︡k, 1987
9
Із спостережень над українською поезією ХІХ-ХХ століть: ...
людський, і небесний - незнаний і недосяжний. Море вабить уяву як втілення "незглибимих вічних тайн", як дзеркало життя з його нерозгаданістю, невпинним рухом, контрастами мрії і дійсності ("Незглибиме синє море").
L. H. Holomb, 2005
10
Доктор Серафікус. Поза межами болю
Одночасно я почув, що найтайніша, незглибима глибінь, яка спочивала досі спокійно в моїй душі, як нерухомо в вічній темряві спить у глибині море, роздерте наверху вихрами і громами, розхвилювалася стихійно. Живлові ...
Домонтович В., ‎Турянський О., 2013

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗГЛИБИМИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term незглибимий is used in the context of the following news items.
1
«Я ДЛЯ ТЕБЕ ГОРІВ, УКРАЇНСЬКИЙ НАРОДЕ...»
Бо в його тихому імені Україна уже колихала своїх діток майбутньої волі й громом озивався незглибимий нурт народного гніву. У суботу 14 грудня ми, ... «Кримська Свiтлиця, Jan 13»
2
Найкраще для літньої відпустки – книга
Чи є в людському житті щось вище за незглибимий потяг однієї людини до іншої, який змітає на своєму шляху всі суспільні норми і усталення? І якщо це ... «Закарпаття online, Jul 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незглибимий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nezhlybymyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on