Download the app
educalingo
Search

Meaning of "незнайомий" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НЕЗНАЙОМИЙ IN UKRAINIAN

незнайомий  [neznay̆omyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НЕЗНАЙОМИЙ


знайомий
znay̆omyy̆
ложкомий
lozhkomyy̆
малознайомий
maloznay̆omyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НЕЗНАЙОМИЙ

незнаємий
незнавидіти
незнай
незнайдений
незнайко
незнайомість
незнайомець
незнайомка
незнакомито
незнаний
незнання
незнарошно
незначність
незначний
незначно
незначущий
незнаючий
незнищенний
незнищенно
незносність

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НЕЗНАЙОМИЙ

вельмий
видимий
вловимий
восьмий
віротерпимий
глухонімий
допустимий
недосвідомий
непорухомий
нерухомий
несвідомий
питомий
позасвідомий
півсвідомий
підсвідомий
рухомий
свідомий
сьомий
хромий
широковідомий

Synonyms and antonyms of незнайомий in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «незнайомий» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НЕЗНАЙОМИЙ

Find out the translation of незнайомий to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of незнайомий from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «незнайомий» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

奇怪
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

extraño
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

strange
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अजीब
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

غريب
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

незнакомый
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

estranho
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অদ্ভুত
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

étrange
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Tidak dikenali
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

seltsam
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

奇妙な
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

기이 한
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

aneh
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lạ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விசித்திரமான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

विचित्र
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

garip
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

strano
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

dziwny
50 millions of speakers

Ukrainian

незнайомий
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ciudat
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

παράξενος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vreemde
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

konstigt
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

merkelig
5 millions of speakers

Trends of use of незнайомий

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НЕЗНАЙОМИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «незнайомий» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about незнайомий

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НЕЗНАЙОМИЙ»

Discover the use of незнайомий in the following bibliographical selection. Books relating to незнайомий and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Вечори на хуторі біля Диканьки: Збірка
Але незнайомий говорив далі так тихо, що нічого не можна було почути. «Як же тобі не соромно?» сказала Ганна, коли він докінчив своє. «Ти неправду кажеш; ти обманюєш мене; ти мене не любиш; і я ніколи не повірю, щоб ти ...
Микола Гоголь, 2015
2
Волинь: Куди тече та річка - Сторінка 108
Ну, то обійдем ось цю гору й підем, скажем їм, — сумно проговорив незнайомий. — Ходімо І Обидва пішли. Увійшли в ліс глибокий. Йшли без стежок, без доріг. Часом на якусь галявину виходили. Місяць світив на них з високого ...
Улас Самчук, 1937
3
Z͡Hovtenʹ - Сторінка 130
4 березня, у день появи Івана Франка в Яблунові, був ярмарок, тому чергували два жандарми: Домінік Капусцинський і Альберт Філь. Тх насторожила поява незнайомого чоловіка в товаристві К. Геника, який був на підозрі. До того ...
Spilka pysʹmennykiv Ukraïny, 1981
4
"O harnyĭ ty, krai︠u︡!": tvory pro Hut︠s︡ulʹshchynu i ... - Сторінка 415
вернуло ще й те, що незнайомий і К. Геник поводилися досить дивно. Вони зайшли до готелю, а потім часто виходили і, розглянувшись, знову поверталися у кімнату. Капусцинський вирішив перевірити незнайомого, зайшов до ...
Ivan Franko, ‎Igorʹ Apollonovich Pelipeĭko, 2006
5
Volynʹ: roman u trʹokh chastynakh - Сторінка 494
запитав Іван незнайомого. - Після скажу, - відповів суворо той. - А де їх кінець? — знову запитав Борислав. - Побачиш, - так само відповів незнайомий. Іван вже більше не питав незнайомого, а йшов за ним все далі й далі проходом.
Ulas Samchuk, 2005
6
Khlopchyky: opovidanni͡a - Том 4370 - Сторінка 37
Розділ другий ТАЄМНИЧИЙ НЕЗНАЙОМИЙ Та вона ні про що не думала і тільки плакала. Коли м'який, пухнастий еніг зовсім обліпив їй спину і голову, і вона від знемоги поринула в тяжку дрімоту, раптом двері на ганку стукнули, ...
Anton Pavlovich Chekhov, ‎Kukryniksi, 1960
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1587
... залишене без відповіді. unacquainted ["Аndk" welntld] а незнайомий (з кимсь); необізнаний (з чимсь); he is — with French він не знає французької мови; І am — with him я незнайомий з ним; І am — with your customs я незнайомий з ...
Гороть Є. І., 2006
8
Мобі Дік, або Білий Кит
А ось у нього є надлишок, якого вистачить, щоб відшкодувати нестачу в усіх інших, — несподівано мовив незнайомий, зробивши особливий тривожний наголос на слові «він». — Ходімо, Квіквегу, — сказав я, — цей добродій, певно, ...
Герман Мелвіл, 2014
9
Диво: - Сторінка 41
Єдина світла пляма була на зловісно-темній постаті, і до тої плями прикипіли несамохіть очі малого, бо впізнав він у тому тьмавому полиску сяяння срібла і немало подивувався тому, що незнайомий таким незвичним робом ...
Павло Загребельний, 2015
10
Хіба ревуть воли, як ясла повні
пита його один з незнайомих братчиків. — Ось у мене струмент! — Чіпка показав кулака. — Покоштує раз, — удруге не схоче; а як улучу, — не встане... — Не дуже лишень ударяй на те, козаче, — обізвався високий натоптуваний ...
Мирний П., 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НЕЗНАЙОМИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term незнайомий is used in the context of the following news items.
1
Незнайомий відпочинок в Карпатах восени
Незнайомий відпочинок в Карпатах восени На сьогоднішній день в Україні є безліч місць, куди можна поїхати відпочити і в той же час насолодитися ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
Кіровоградська бабуся голіруч роззброїла і затримала грабіжника
Із-за рогу за процесом передачі грошей спостерігав незнайомий чоловік. Коли пенсіонерка залишилася на самоті - він перескочив через огорожу і ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
3
На Львівщині правоохоронці затримали зловмисника, який …
У Самбірський райвідділ міліції, 9 вересня, звернувся 18-річний студент одного з місцевих навчальних закладів. Хлопець повідомив, що незнайомий ... «Львівська Газета, Sep 15»
4
Донбас. "Я прокинувся в калюжі своєї крові": Трагічні історії жертв …
Просто, коли на шляхах якийсь незнайомий предмет раптом вибухає. На машині там їдуть робити оперативну якусь роботу, і відбувається вибух. Але ... «UkrMedia, Sep 15»
5
Службовець ДСО затримав хулігана на подвір'ї черкащанина
24 серпня, на День Незалежності, до мене в двір зайшов незнайомий мені чоловік, який був дуже п'яний. Він одразу почав до мене чіплятися, вимагаючи ... «Прес-Центр, Sep 15»
6
Карати не можна милувати: історія походження розділових знаків
Прочитати незнайомий текст з паперу з першого разу було нечуваним. Коли римського письменника і філолога II століття Авла Геллія попросили ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
7
Правоохоронці викрили селянина, який передав до Черкас 5 кг …
Він запевняв міліціонерів, що його попросив забрати передачу незнайомий чоловік. Правоохоронці також встановили особу та затримали за місцем ... «5 канал, Aug 15»
8
Суд заарештував на два місяці другого підозрюваного у вбивстві …
Як повідомила Настасія Молоткова у Facebook, у залі суду Медведько сказав, що особисто з Бузиною був незнайомий, а 16 квітня його взагалі не було в ... «Українська правда, Jun 15»
9
Депутат поскаржився, що йому погрожували через поправку до …
7 квітня на вулиці Шовковичній у Києві до нього підійшов незнайомий чоловік, який "у погрозливій формі попередив про можливе викрадення і ... «Українська правда, Apr 15»
10
Інструктаж від рятувальників
... які дії вчиняти, коли вчинено терористичний акт, коли особу взято в заручники, а також, коли ми побачили незнайомий або підозрілий нам предмет. «ОТБ «Галичина», Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Незнайомий [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/neznayomyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on