Download the app
educalingo
Search

Meaning of "нізвідкіль" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF НІЗВІДКІЛЬ IN UKRAINIAN

нізвідкіль  [nizvidkilʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES НІЗВІДКІЛЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «нізвідкіль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of нізвідкіль in the Ukrainian dictionary

from now on, prles., p.m. The same thing from nowhere.NIZVIDKIL, prl., P. The same thing from nowhere. From here [to the valley] from nowhere the wind falls and the hot air does not slip (Gonchar, III, 1959, 54). нізвідкіль, присл., розм. Те саме, що ні́звідки.

НІ́ЗВІДКІЛЬ, присл., розм. Те саме, що нізві́дки. Сюди [у долину] нізвідкіль не залетить вітрець і не сколихне гаряче повітря (Гончар, III, 1959, 54).


Click to see the original definition of «нізвідкіль» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH НІЗВІДКІЛЬ


фальшкіль
array(falʹshkilʹ)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE НІЗВІДКІЛЬ

ніжкове пущення
ніжли
ніжність
ніжна
ніжний
ніжно
нізіне
нізащо
нізвідкіля
нізвідки
ніздрі
ніздра
ніздруватий
ніздрюватість
ніздрюватий
ніздря
ніздряний
ніздрястий
нізка
нізчимний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE НІЗВІДКІЛЬ

автомобіль
артіль
березіль
бронеавтомобіль
буртіль
біль
важіль
ваніль
варжіль
висіль
водевіль
всуціль
вугіль
відвідціль
відотіль
відсіль
відтіль
відусіль
відціль
в’язіль

Synonyms and antonyms of нізвідкіль in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «нізвідкіль» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF НІЗВІДКІЛЬ

Find out the translation of нізвідкіль to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of нізвідкіль from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нізвідкіль» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

不知从何处
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

de la nada
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

from nowhere
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

कहीं से नहीं
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

من أي مكان
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

ниоткуда
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

do nada
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

কোথাও না
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

de nulle part
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

di mana-mana
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

aus dem Nichts
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

どこからともなく
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

어디에서
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

ora ono
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

từ đâu
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

எங்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कोठेही नाही
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

hiçbir yerde
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

dal nulla
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

z nikąd
50 millions of speakers

Ukrainian

нізвідкіль
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

de nicăieri
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

από το πουθενά
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uit die bloute
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

från ingenstans
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

fra ingensteds
5 millions of speakers

Trends of use of нізвідкіль

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «НІЗВІДКІЛЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «нізвідкіль» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about нізвідкіль

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НІЗВІДКІЛЬ»

Discover the use of нізвідкіль in the following bibliographical selection. Books relating to нізвідкіль and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Поза традиції: антологія української модерної поезії в ...
у передранішнім холоді цокають дерев'яно наші розрушені кості розпростаних ніг і затиснених рук тягар наших тіл ми лишили потойбік ночі (Предметність нізвідкіль) моїй Лесі Чи прошептати тобі це слово що грається бджілкою в ...
Bohdan Boĭchuk, 1993
2
На перехрестях віку: у трьох книгах - Книга 1 - Сторінка 380
Нарешті, остання збірка поета «Предметність нізвідкіль» побудована за літерами української абетки, хоч зі змістом віршів ці абеткові заголовки мають мало спільного. Предметність віршів цієї збірки усе ж не зовсім «нізвідкіль», ...
Микола Миколайович Ільницький, ‎Віталій Григорійович Дончик, ‎Роман Теодорович Гром'як, 2008
3
Pid sont͡sem obezdolenykh: ch. 1-2. Trahedii͡a moėï rodyny
Нізвідкіль. — Так не може бути, щоб ти був нізвідкіль, нічий, над річкою взимку сидіти не будеш та рибок жалітимеш, — виска- зав йому свою думку, будучи певним, що хлопчина мені неправду говорить. — Будеш і зимою, — сказав ...
Hryt͡sʹko Siryk, 1992
4
Вогненні стовпи: Тетралогія
1ловами стребків свистіли кулі, послати з обох боків, унку чекати було нізвідкіль, й хлопці підводилися лі; хто ж вони, Ця потороч, думав Павло Воронюк, ›чи очима на кумпанію, серед якої довелося йому гтись, і як це так сталося, що ...
Роман Іваничук, 2009
5
Бо війна — війною...Через перевал
... скрухою зга1н біблійну притчу про необачних людей, які при[орожні на криваве весілля, бо ніколи тії оливи не суджено їм, з темряви вийшовши, у темряві, осхіба Що воєньптми пожежами, Марно погибати. вітку не було нізвідкіль.
Роман Іваничук, 2008
6
Dovidnyk z ukraïnsʹkoho pravopysu - Сторінка 227
... ні'де [деи] (ніде правди діти) й ніде (ніде не видно) ніж, ножа ніжити [жие], жу, жиш ніжка, й [ие], д.-м. жці [з'ц'і], мн. й й й [ие], р. жбк /' жок нізащо нізвідки (нема звідки) й нізвідки (з жодного боку) [ие] нізвідкіля й нізвідкіль ніздря ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, 1973
7
Nenasytni z︠h︡orna: povistʹ pam'i︠a︡ti - Сторінка 89
Ivan T︠S︡i︠u︡pa, 2003
8
Roman, opovidanni︠a︡, narysy - Сторінка 103
Батьки в поповичів народ все скупенький, .по душать копійчину; та правду сказать, таки нізвідкіль їм сипати грішми — то школа й на папір частенько не має шага; і в хазяйки зазичається, а про ласощі й думать не гадай. А ласощів ...
Anatolʹ Svydnyt͡sʹkyĭ, 1985
9
Literaturoznavcha ent︠s︡yklopedii︠a︡ u dvokh tomakh: M ...
... ідеологічний, просто географічний, тому що неможливо описувати нізвідкіль поза описувачем». Натомість наратор вводиться у середину тексту, що спричинює тлумачення всіх моментів змальовуваних подій як фактів вигаданої, ...
I͡U. I. Kovaliv, 2007
10
Рефлекси: з літературної критики 2000-х - Сторінка 69
Труднощі, вочевидь, породжувались якоюсь неназваною і нерозпізнаною внутр1шньою близькістю, якій ніби і взятись було нізвідкіль. Уродженець одного з чільних міст Галичини, з «одніею шістнадцятою» німецької кров1, ...
Віктор Мельник, 2009

REFERENCE
« EDUCALINGO. Нізвідкіль [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/nizvidkil>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on