Meaning of "нотаріально" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НОТАРІАЛЬНО IN UKRAINIAN

нотаріально  [notarialʹno]

WHAT DOES НОТАРІАЛЬНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нотаріально in the Ukrainian dictionary

notarial Pral. to the notarial, .. besides the officially and notarized farms [in the US], there are quite a few farms that are entangled in private debt networks that are not so rigorously drawn up or taken into account by the census (Lenin, 27, 1972, 203).

нотаріально. Присл. до нотаріа́льний, ..крім офіціально і нотаріально заставлених ферм [у США], є немала кількість ферм, обплутаних сітями приватної заборгованості, яка не оформлена так строго або не враховується переписом (Ленін, 27, 1972, 203).

TRANSLATION OF НОТАРІАЛЬНО

Find out the translation of нотаріально to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нотаріально from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нотаріально» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 公证
• Translator Ukrainian - Spanish: notario
• Translator Ukrainian - English: notary
• Translator Ukrainian - Hindi: नोटरी
• Translator Ukrainian - Arabic: كاتب العدل
• Translator Ukrainian - Russian: нотариально
• Translator Ukrainian - Portuguese: notário
• Translator Ukrainian - Bengali: দলিলপত্র সম্পাদনে কর্মচারী
• Translator Ukrainian - French: notaire
• Translator Ukrainian - Malay: notari
• Translator Ukrainian - German: Notar
• Translator Ukrainian - Japanese: 公証人
• Translator Ukrainian - Korean: 공증인
• Translator Ukrainian - Javanese: notaris
• Translator Ukrainian - Vietnamese: công chứng viên
• Translator Ukrainian - Tamil: நோட்டரி
• Translator Ukrainian - Marathi: करार व दस्तऐवजावर दाखले देणारा अधिकारी
• Translator Ukrainian - Turkish: noter
• Translator Ukrainian - Italian: notaio
• Translator Ukrainian - Polish: notariusz
• Ukrainian: нотаріально
• Translator Ukrainian - Romanian: notar
• Translator Ukrainian - Greek: συμβολαιογράφος
• Translator Ukrainian - Afrikaans: notaris
• Translator Ukrainian - Swedish: notarie
• Translator Ukrainian - Norwegian: notar

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НОТАРІАЛЬНО»

Discover the use of нотаріально in the following bibliographical selection. Books relating to нотаріально and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

ФЗ РФ «О таможенном регулировании в Российской Федерации»

заявление овозврате авансовых платежей подается правопреемником лица, внесшего авансовые платежи, заверенную нотариально либо таможенным органомпри предъявлении оригинала документа. 5. Юридические лица,за ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2013

Рынок ценных бумаг: для бакалавров и специалистов - Сторінка 252

Копии нотариально заверенных учредительных документов (устав, 5. протокол общего собрания, учредительный договор). Копия нотариально заверенной лицензии профессионального участ6. ника рынка ценных бумаг, ...

Боровкова В А, ‎Виктория Анатольевна Боровкова, 2012

Права и обязанности участников отношений по наследованию

Завещание,. приравненное. к. нотариально. удостоверенному. завещанию. Правом удостоверения завещаний помимо нотариуса обладают: — начальник, главный врач, заместители главного врача по медицинской части и ...

Юрий Лукаш, 2015

Государственная регистрация ипотеки: научно-практическое ...

того, документ, подтверждающий его полномочия действовать от имени данного юридического лица, или нотариально удостоверенную копию этого документа (п. 4 ст. 16 Закона о регистрации). В данном случае остается ...

Александр Русецкий, 2015

Италия. Море Amore

... свидетельство о рождении (в оригинале или нотариально заверенная копия); – свидетельствоорасторжении брака(в оригинале или нотариально заверенная копия); – копия удостоверения личности будущего супруга/супруги, ...

Татьяна Сальвони, 2015

Наследственное право

Вюридической литературе выделяют нотариально удостоверенные иприравненные кним завещания. Нотариально удостоверенными являютсяте, которыезаверены нотариусом, а такжелицом, уполномоченным насовершение ...

Ксения Гущина, 2015

Ответы на экзаменационные вопросы по нотариату России

Заявление об отмене завещания должно быть нотариально удостоверено даже в том случае, если завещатель явился к нотариусу лично. Отмена завещания через представителя не допускается. Уведомление от отмене ...

Юлия Юрьева, 2015

Защита корпоративной собственности в арбитражном суде

копию устава юридического лица, удостоверенную нотариально или заверенную регистрирующим органом; • копию свидетельства о государственной регистрации, удостоверенную нотариально или заверенную ...

Владислав Иванович Добровольский, 2009

Бизнес-кредит: технологии получения

Нотариально заверенная КОПИЯ СВИДЕТЕЛЬСТВА О РЕГИСТРАЦИИ ИЗ ФОНДА СОЦИАЛЬНОГО СТРАХОВАНИЯ; Бизнес-план или ТЭО (технико-экономическое обоснование выплаты лизинговых платежей с разбивкой по ...

Денис Шевчук, 2013

Международные перевозки: Практическое пособие

Нотариально заверенная копия Свидетельства о регистрации предприятия. Нотариально заверенная копия Устава предприятия. Нотариально заверенная ксерокопия свидетельства ИМНС о постановке на налоговый учет.

Евсеева Анна Анатольевна, ‎Сарафанова Елена Витальевна, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НОТАРІАЛЬНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нотаріально is used in the context of the following news items.

Важливо дотримуватися порядку виїзду дітей за межі України

При цьому виїзд з України дітей у супроводі одного з батьків або інших осіб, уповноважених одним з батьків за нотаріально посвідченою згодою, ... «Урядовый портал, Aug 12»

Попередня угода на купівлю квартири: химера чи вигода?

Проте навіть ті, хто вважає цілком законними нотаріально завірені попередні договори, зазначають, що це не найкращий варіант захисту прав ... «Економічна правда, Jul 12»