Meaning of "нудота" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НУДОТА IN UKRAINIAN

нудота  [nudota]

WHAT DOES НУДОТА MEAN IN UKRAINIAN?

Nausea

Нудота

Nausea is a pain in the area and the sores, often preceded by vomiting. Arises from dietary errors, poisoning, diseases of the organs of the abdominal cavity, the central nervous system, during pregnancy, choking, etc. In some diseases that are accompanied by weight loss, nausea can be permanent and, thus, endanger the life of the patient.

Нудота — обтяжливе відчуття в підложечній області та глотці, нерідко передує блювоті. Виникає при дієтичних погрішності, отруєннях, захворюваннях органів черевної порожнини, центральної нервової системи, при вагітності, заколисуванні і т. д. При деяких захворюваннях, що супроводжуються втратою ваги, нудота може бути постійною і, таким чином, загрожувати життю хворого.

Definition of нудота in the Ukrainian dictionary

nausea, and, g.1. The same as boredom 1 - 3. There were also lords who were sitting in great nausea and tried to have a vivid expression of the face (L. Ukr., III, 1952, 557); I do not need the glories of the human ... Sami-because, as tears, from the heavy nausea. These thoughts and my singing grew (Manzh., Vol. 1955, 35); Such a nausea, though jumping into the water. All the same, painful. He walked today more than water and remembered (Irchan, II, 1958, 147); A great educational role is played by the political education of youth. We must strongly emphasize the quality of the work of the Komsomol education network, get rid of the pattern, and nausea (Soviet U., 1st, 1957, 1). † Nausea is to be eradicated - to cause, to cause boredom, apathy. Bajan is heard from the garden. [Gavrilo:] Oh, you hear how Trosha prints .. She needs a fun, and he nursing breeds (Korne., II, 1955, 176) .2. An unpleasant, loose sensation in the stomach and throat, after which vomiting often occurs. She slowly went up, drank and suddenly felt nausea (Tulub, Ludolov, I, 1957, 331); In the shoulder it was painful, until the nausea stood up to the throat (Y. Bedizk, Shelly .., 1959, 20). † Up to nausea - to the feeling of disgust. Everyday was the same. The legs, as if unnecessary, themselves knew the accustomed roads, and the eyes, too, seemed superfluous, carelessly took everything to the familiar nausea (Kotsyub., II, 1955, 282); Chemists-analysts and laboratory assistants converge for more than half an hour, And with each one the same scene was repeatedly repeated to the nausea (Silk., Engineers, 1956, 47).

нудота, и, ж.

TRANSLATION OF НУДОТА

Find out the translation of нудота to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нудота from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нудота» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 恶心
• Translator Ukrainian - Spanish: náusea
• Translator Ukrainian - English: nausea
• Translator Ukrainian - Hindi: मतली
• Translator Ukrainian - Arabic: غثيان
• Translator Ukrainian - Russian: тошнота
• Translator Ukrainian - Portuguese: náusea
• Translator Ukrainian - Bengali: বমি বমি ভাব
• Translator Ukrainian - French: nausée
• Translator Ukrainian - Malay: loya
• Translator Ukrainian - German: Übelkeit
• Translator Ukrainian - Japanese: 吐き気
• Translator Ukrainian - Korean: 구역질
• Translator Ukrainian - Javanese: mual
• Translator Ukrainian - Vietnamese: buồn nôn
• Translator Ukrainian - Tamil: குமட்டல்
• Translator Ukrainian - Marathi: मळमळ
• Translator Ukrainian - Turkish: bulantı
• Translator Ukrainian - Italian: nausea
• Translator Ukrainian - Polish: nudności
• Ukrainian: нудота
• Translator Ukrainian - Romanian: greață
• Translator Ukrainian - Greek: ναυτία
• Translator Ukrainian - Afrikaans: naarheid
• Translator Ukrainian - Swedish: illamående
• Translator Ukrainian - Norwegian: kvalme

7 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУДОТА»

Discover the use of нудота in the following bibliographical selection. Books relating to нудота and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh

оЬ- сусЬ 517; Но1иЬ— Ьуег 337; РЧДБЕ 497; В^аклф 628; Эаига* 504; Ш\- с!е— НоГт. II 191 — 192; К1ет 1058, 1063; К1и§е— МПгка 516. — Див. ще нук. — Пор. нуклеТн. нуда1 «нудыа; нудьгар; [нудота]», нуд «нудьга», нуди «тс», ...

O. S. Melʹnychuk, 1982

Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 925

... 5. кепський, недобрий; 6. невдалий, непідхожий; а — story непристойний анекдот. naunt [nAnt] п розм, тітка. naupathia [nО рх Тldl n мед, морська хвороба; нудота. nausea [' nОzld, -slal n 1. нудота; огида; а wave of — приступ нудоти ...

Гороть Є. І., 2006

Янголи вигадують сни: неформатні історії реального міста у ...

Доки ніж холодно стирчав із грудей Нудоти, Вівальді грав свою улюблену «Місячну сонату». У виконанні скрипки цей витвір звучав як безкінечна нудота за реальністю, як жест прощання чи навіть помилкових прагнень. — Досить ...

Marii͡a Shtelʹmakh, 2007

Ozyrnutysi︠a︡ vpered: Doroha z vyboïnamy : romany - Сторінка 19

Ще перчик, листочок і все. Щось не дуже Мілі подобається цей запах. її аж викручує зсередини. Раптовий напад нудоти вигнав жінку в двір. Вона присіла на холодний камінь, що залишився на подвір'ї від недавнього будівництва, ...

Teti︠a︡na Pyshni︠u︡k, 2004

Повернення із зони бойових дій: Пам'ятка для сімей ...

Медична допомога необхідна, якщо є: ○ запаморочення, нудота, блювота; ○ людина має плутані думки; ○ дуже сильне і тривале нервове перезбудження; ○ скарги на неможливість відчувати радість або те, що у них депресія; ...

Banderfund, 2015

Жовта книга:

Якісь суцільні дежавю. Нудота. Щеразіще раз нудота. Купа важливих дзвінків, що їхсудилось продинамити природним чином. *** Євка змінила помешкання. Вонавже більшне жилаіз двома хлопцями, їх замінилидві порожні кімнати.

Ірена Карпа, 2013

Медсестринство в акушерстві.: Навчальний посібник для ВМНЗ ...

... у нижніх відділах живота гнійні виділення з піхви з неприємним запахом нудота метеоризм біль та затруднення при дефекації часті позиви до сечовипускання болючість під час сечовипускання при тромбофлебіті — набряк, біль, ...

Шегедин М. Б., 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУДОТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нудота is used in the context of the following news items.

В Житомирській області рекомендації щодо збирання та …

Симптомами отруєння є нудота, біль у животі, посилене потовиділення, судоми, зниження артеріального тиску, мимовільне сечовиділення, пронос, ... «УкрЗахідІнформ, Sep 15»

У львівській школі №98 масово отруїлися учні (відео, оновлено)

Слабкість, пронос та нудота з'явилися у дітлахів після обіду у їдальні 98-ї школи. У Зоряни захворіло одразу двоє діток – другокласниця Оленка та ... «Щоденний Львів, Sep 15»

У Рівному дитина травмувалася у дитсадку. Батьки звернулись …

А з усіх симптомів, які були у дитини, це - головний біль, нудота, підвищення температури і позиви до блювоти, в історії хвороби закарбована лише ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

Вагітна телеведуча дала відсіч "естетам", котрих обурив її живіт …

Набряки, розтяжки, нудота, зайві кілограми та темні кола навколо очей, усе це – ордени материнства, за які жодній жінці не має бути перед кимось ... «Українська правда, Aug 15»

Не лінуйтеся одягнути капелюшок

Якщо перегрів незначний, то може з'явитися легка нудота і важкість в голові. У такому разі достатньо змочити руки до ліктя, шию та обличчя холодною ... «Молодий Буковинець, Aug 15»

Застереження як не отруїтися грибами

Варто знати симптоми отруєння: нудота, блювота, біль у животі, посилене потовиділення, зниження артеріального тиску, судоми, мимовільне ... «Tyachiv News, Aug 15»

Нудота від спеки: чому так відбувається і що робити

Часта причина нудоти в спеку — це значна втрата рідини через піт в спекотну погоду. У результаті може початися зневоднення організму. Але нудота і ... «Рівне вечірнє, Jul 15»

Як уберегтися від спеки й уникнути наслідків її дії

Мають насторожити такі симптоми перегрівання дитини: почервоніння шкіри, підвищена температура тіла, млявість, безпричинне капризування, нудота, ... «Львівська Газета, Jul 15»

Поради: як вберегтися від спеки

... млявість, безпричинне капризування, нудота, часте дихання із задишкою, судоми або навіть і непритомність. За перших проявів нездужання з дитини ... «Укрінформ, Jul 15»

Безсоння може бути пов'язане із небезпечними хворобами. Список

... сну - від нічної пітливості і частого бігання у туалет, до симптомів гіпоглікемії, серед яких потовиділення, серцебиття, головний біль та нудота. «Українська правда, Jan 15»