Meaning of "нудотно" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF НУДОТНО IN UKRAINIAN

нудотно  [nudotno]

WHAT DOES НУДОТНО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of нудотно in the Ukrainian dictionary

nauseous Pral. to nauseous Curls upright and naughty music (Tsyupa, Towards .., 1958, 24); Zrita land was sickly smelling with mines and corpses (Gonchar, III, 1959, 49).

нудотно. Присл. до нудо́тний. Завиває надривно і нудотно музика (Цюпа, Назустріч.., 1958, 24); Зрита земля нудотно смерділа мінними газами й трупами (Гончар, III, 1959, 49).

TRANSLATION OF НУДОТНО

Find out the translation of нудотно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of нудотно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «нудотно» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 含糖
• Translator Ukrainian - Spanish: azucarado
• Translator Ukrainian - English: sugary
• Translator Ukrainian - Hindi: मीठा
• Translator Ukrainian - Arabic: سكري
• Translator Ukrainian - Russian: приторно
• Translator Ukrainian - Portuguese: açucarado
• Translator Ukrainian - Bengali: শর্করাবৎ
• Translator Ukrainian - French: sucré
• Translator Ukrainian - Malay: bergula
• Translator Ukrainian - German: süßlich
• Translator Ukrainian - Japanese: 甘いです
• Translator Ukrainian - Korean: 설탕의
• Translator Ukrainian - Javanese: sugary
• Translator Ukrainian - Vietnamese: có đường
• Translator Ukrainian - Tamil: சர்க்கரை
• Translator Ukrainian - Marathi: साखरेचा
• Translator Ukrainian - Turkish: şekerli
• Translator Ukrainian - Italian: zuccherino
• Translator Ukrainian - Polish: cukierkowy
• Ukrainian: нудотно
• Translator Ukrainian - Romanian: cu zahăr
• Translator Ukrainian - Greek: σακχαρώδης
• Translator Ukrainian - Afrikaans: soet
• Translator Ukrainian - Swedish: söt
• Translator Ukrainian - Norwegian: sukkerholdig

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «НУДОТНО»

Discover the use of нудотно in the following bibliographical selection. Books relating to нудотно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3646

... 96270 sick хворий 96271 sickbed постільхворого 96272 sickbeds sickbeds 96273 sicked нацьковують 96274 sicken пересититися 96275 sickened відраза 96276 sickener зануда 96277 sickening нудотний 96278 sickeningly нудотно ...

Nam Nguyen, 2014

Bereh chekan': - Сторінка 136

Нудотно 1 похмуро ПрОЙШЛИ М01, МОЖЛИВО, КраЩ1 ДН1 У ТЮНСТ1 1 сутшках конури З думками власними наоднин1. Я не шукав хвилинж>1 упхи, Бо соромггними здавалися мена РОЗВ'ЯЗШ ТЭНЦ1 1 рОЗМОВИ ТИХ1, П'янке ...

Vasylʹ Symonenko, 1973

А - Н: - Сторінка 1025

НУДНИЙ (який викликає почуття нудьги своєю одноманітністю, непривабливістю вигляду тощо), НУДОТНИЙ під- сил. розм,, СКУЧНИЙ рідше. МАРУДНИЙ розм. [Сторож:] Та й нудна оця робота — сидіти в розправі цілісінький рік!

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Залишенець. Чорний ворон:

... за Веремія — довгов'язий приходень із тонкою гусячою шиєю, замотаною брудною марлею, і ще один гицель зі скляними очима, вбраний у шкіряну доху, підбиту, видно, псячим хутром, бовід нього нудотно тхнуло собачатиною.

Василь Шкляр, 2014

Сяйво:

Дік повернув снігохідвінший бік,серце нудотно билося йому в горлі. («Тримай йогонадорозі,Дікі, старий друзяко») Вінзмусив себе щена дрібкудодати газу. Теперстрілка спідометраприбилася зразу під п'ятдесятьма. Вітервиві ревів.

Стівен Кінг, 2014

Вода з каменю. Саксаул у пісках

... обох боків, віддавав своє нудотно-млосне тепло двом шкапам і візникові похоронних караванів, замерз, шерсть на конях скучерявилася і покрилася інеєм, а просяклі дьогтем чоботи Курковського затвердли мов камінь, і він тепер ...

Роман Іваничук, 2008

Сатирикон XXI

Наслухаєшся тут...» — Гайнріх сягнув рукою й відпив ковток цикорієвої кави з великого мідного кухля. Гіркувато-солодкий напій ковзнув горлом униз і масною цівкою розтікся стравоходом, лишаючи по собі нудотно-млосний присмак.

Олександр Ірванець, 2011

Обитель героїв

Легкий тріск, хмарина нудотно-солодкавого диму - і танець на стінах припинився. - Ваші соратники були впевнені, що ви діяли в інтересах... м-мм... темних ідеалів? Ваша відмова повернутися в Майорат їх помітно збентежила.

Генри Олди, 2013

Кров кажана:

Перш ніжлягти в ліжко, ти вимастиш усе тіло, гарно розітреш, як розтираєш звичайний крем,і— люлі. Я понюхала мазь — пахла вонаприємно, хочтрохи солодкаво нудотно,якпахнуть східні олійніпарфуми. — Але спати треба самій, ...

Шкляр В., 2014

Софія (Не залишай мене, віро...): книга 6

І літак, який розчарував Софію галасливістю пасажирів, тертоюперетертою оббивкою крісел, старих, іще радянських, часів, і незнищенним специфічним, нудотно знайомим запахом, який одразу зринув із того давнього, ...

Леся Романчук, 2003

3 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «НУДОТНО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term нудотно is used in the context of the following news items.

Анатомія людського гріха (Олесь Ульяненко "Сталінка")

Завдяки його таланту маємо змогу відчути нудотно солодкий присмак мандрівки на край ночі. Олесь Ульяненко – безсумнівно мудрий життєписець ... «Сумно, Oct 13»

"Цей незручний момент": рейтинг найбільш корчуватих …

Цікаво, чи скасовує "прокляття кольору" купівля "гарячих" моделей від Ford - традиційним кольором автомобілів з шильдиком ST є нудотно-морквяний. «Дзеркало Тижня, Aug 13»

Шевченко повертається

Зобов'язує "професійних патріотів" говорити про нього нудотно-пафосно, на грані істерики. Зобов'язує можновладців ритуально покладати квіти до його ... «Українська правда, May 11»