WHAT DOES ОБОЛОНА MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «оболона» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of оболона in the Ukrainian dictionary
shell, and, yes, rarely. The same as the shell 1, 3, 5. The wind chilled and tore a thin shell (Perv., I, 1958, 84); * In comparison As if through a cloudy cloudy mound, in the infinite distant centuries we are seeing the violent tussiness of horses (Zabila, U. .. world, 1960, 179). оболона, и, ж., рідко. Те саме, що оболо́нка 1, 3, 5. Холонув вітер і рвав тонку оболону (Перв., І, 1958, 84); * У порівн. Мов крізь сиву хмарну оболону, у безмежній далечі сторіч ми вчуваєм буйний тупіт коней (Забіла, У.. світ, 1960, 179).
Click to
see the original definition of «оболона» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБОЛОНА»
Discover the use of
оболона in the following bibliographical selection. Books relating to
оболона and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
3) черепна м'яка оболона (м'яка оболона головного мозку), pia mater cranialis (pia mater encephali). Дві останні об'єднуються під назвою м'яка оболона (leptomeninx) на противагу твердій оболоні (pachimeninx). Тверда оболона ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
2
Psykholʹogii︠a︡: z 14 obrazkamy v teksti - Сторінка 53
Долішня оболона скіряного слимака, так звана підставова оболона, має клітинний уклад, знаний під назвою „прилад Кортія". Дуже складної будови сього приладу, який стоїть у звязку з кінцевими волокнами слухового нерву, ...
Андреич увидел афишу настолбе, гдепредлагалось написать панегирик пиву «Оболонь». Мол,заэто дадут пожрать отпуза, если десять разпрозвучит слово «Оболонь».Содной стороны было нехорошо писать славословия в адрес ...
Я протянул ему бутылку «Оболони». Не выдержал и спросил: – Слушай, что ты все время берешь это пиво? – Мне у них рекламная стратегия нравится, – усмехнулся Котя. – Представляешь, они писателям-фантастам предлагают ...
5
Пешком и проездом (сборник)
Оболонь. Едуяв электричке, народу оченьмного. Зной. Новсе какие-то некреативные сидят,читаютсканворды, жрут эскимо. Анадо мной сконцентрировалась молодежь. Я, вообще говоря, люблю молодежь. Я и сам молодежь без ...
Оболонь. Еду я в электричке, народу очень много. Зной. Но все какие-то некреативные сидят, читают сканворды, жрут эскимо. А надо мной сконцентрировалась молодежь. Я, вообще говоря, люблю молодежь. Я и сам молодежь ...
лениво спросил Котя. — Это либо дома искать, либо в парфюмерных супермаркетах вроде «Тверская-понты». Дай пивка... Я протянул ему бутылку «Оболони». Не выдержал и спросил: — Слушай, что ты все время берешь это ...
8
Knyha skorboty Ukraïny: Poltavsʹka oblastʹ - Том 2 - Сторінка 441
Гаркава (Гарькава) Ірина Андріївна, 1862 р., с. Оболонь, українка, колгоспниця. Розстріляна карателями 22.09.1943 р. у власному дворі. Похована: с. Оболонь, сільське кладовище. Гаркава Людмила Семенів- на, 1908 р., с. Оболонь ...
Ivan Oleksandrovych Herasymov, Petro Hryhorovych Shemet, Raïsa Petrivna Samoĭlenko, 2002
9
Kyïvsʹkyĭ litopys XXI stolitti︠a︡: Osvita, nauka, arkhitektura
Ілюстрації: 1. 12, 15. Оболонь. 3-А мікрорайон. Фрагмент забудови; 2. Оболонь. Житловий комплекс по вул. Маршала Тимо- шенка, 21; 3. Оболонь. 3-А мікрорайон. Дитячий садок; 4 , 5. Оболонь. Благоустрій набережної Дніпра; 6., ...
Ivan Dzi︠u︡ba, Volodymyr Vasylʹovych Stroĭkov, Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny, 2007
10
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
1. Оболонь и оболонь, и, ж. 1. бболонь. Толстый конец бревна. Покр. Влад., 1905—1921. 2. В оболонь (в оболонь). Способ рубки стен из неотесанных, круглых бревен. = В оболонь. Рубить избу в бболонь. Даль [без указ. места].
Федот Петрович Филин, Федор Павлович Сороколетов, 1965
