10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОБИНЯК»
Discover the use of
обиняк in the following bibliographical selection. Books relating to
обиняк and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Развитие русской фразеологии в конце XVIII-начале XIX в
Так, в современном русском языке продолжает употребляться выражение без обиняков в значении прямо, откровенно, открыто, не прибегая к намекам (говорить, спрашивать и т. п.). В XVIII и XIX вв. было известно в свободном ...
Александр Ильич Федоров, 1973
ипигтуип- с!еп, оЬпе РтзспугеНе, ойпе ги гб^егп, Гге1 Ье- гаиз; высказать своё мнёние, не обинуясь §егас!е- Ьегаиз/оЬпе итзсЬ^е!^ зете Ме1пип§ за§еп. обиняк I. <т, ОЗд -а> (уегаИ.) гтеШеиИдез Не- Аеп: Апзр1е1ип§, Апс1еи1ип§. II.
Renate Belentschikow, 2009
3
История языка в контексте русских пословиц: ... - Сторінка 31
В) Встречаются в составе пословиц и поговорок лексические архаизмы - существительные, обозначающие абстрактные понятия: алчба - голод, обиняк - намёк, иносказание, двусмысленность, салтык - лад, склад, образец, лепота ...
Татьяна Михайловна Бойнова, 2001
4
Энциклопедический словарь-справочник лингвистических ...
Это – суждение, приговор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот, под чеканом народности. Пословица – обиняк, с приложением к делу понятый и принятый всеми. Но «однаречь не пословица»: как всякая притча, ...
Коллектив авторов, Александр Тихонов, Рахим Хашимов, 2015
5
2001 Idioma Russkogo i Angliĭskogo I͡azikov - Сторінка 178
обиняк без обиняков — т р\ат (егтх; пИНоШ Ъеа1т$> агоипа 1Не ЬизН Ива"н всегда говорит без обинякбв. /шл о/и-чау-у 1Не ЪизН. облако — с1оис1 быть (ог витать) в облаках; уноситься в облака1 — Ье ир т 1Не с1ои&5; ...
6
Сказка--ложь, да в ней намек--: - Сторінка 56
ОБИНЯК. Из детства помню: сидим с ребятами теплым вечером на песчаном берегу реки Алатырь. Кто-то рассказывает страшные истории, кто-то камешки кидает в воду или кино вспоминает. Но время было тяжелое — в кино ...
Виктор Петрович Ершов, 1988
7
Большой грамматический словарь - Том 1 - Сторінка 640
... мн -ие ОБИНЯК/, м: обиняк/а, мн -й -оВ; А в знач. нареч.: обинякбм, обиняками, без обинякбв. ОБИРАТЬ. см. Обобрать. ОБИТАЛИЩ/Е, е: -а, мн -а, обиталищ/, дат. обиталищ/ам ОБИТАНИ/Е, е: -я, только ед ОБИТАТЕЛЬ/, ...
Л. Бояринова, Е. Тихонова, М. Трубаева, 2015
8
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Пор. бйти1. обиняк «натяк, недомовка», обиняки СУМ, Ж, [обеняк Ы, обенякй Ы], [обинуватися] «говорити обиняками, вдаючись до натяюв, алегорш» Ж, [обинутися] «тс.» Ж, [наобинякй] «з натяками; навмання» Ж; — запозичен- ня ...
9
Еврей в Оренбургском крае: материалы научно-практической ...
Это - суждение, приговор, поучение, высказанное обиняком и пущенное в оборот, под чеканом народности. Пословица - обиняк, с приложением к делу, понятый я принятый всеми... Полная пословица состоит из двух частей: из ...
В. В. Амелин, Оренбургский научно-исследовательский центр истории народов Южного Урала, Администрация Оренбургской области. Комитет по межнациональным отношениям, 1998
10
Учебный орфографический словарь русского языка - Сторінка 543
... (выражающий обиду) -ен, -енна (ИХ лИца обИженны) обйлие, -лия, предл. (об) -ЛИИ, с. обйшшый, -ая, -ое; кр. ф. -лен, -льна обинуясь: не обинуясь обиняк, -яка (без обинякОв) обиняком, нареч. обирать, -аю, -аеТ обитаемый, -ая ...
Владимир Лопатин, Юлия Сафонова, Ольга Иванова, 2015
4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОБИНЯК»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
обиняк is used in the context of the following news items.
Марина Королева: Что означает слово "обиняки"
"Говори без обиняков". Обиняки, без обиняков. Кстати, заметьте, не "обинЯки", как произносят некоторые, а именно "обинякИ". Само по себе это слово ... «Российская Газета, Aug 15»
Лексика современного русского языка с точки зрения ее …
Наименования отвлеченных понятий: итог, обман, обиняк, опыт и мн. др. Из «ЗАИМСТВОВАННЫХ» слов. Сахар, свекла, баня и другие, считаются ... «Уфимский Журнал, Apr 14»
Боулинг-турнир - для прекрасных коммунальщиц
... (ГКП "Николаевводоканал", занявшая 1-е место, на 2-м - Анна Левченко (КП "Николаевлифт"), на 3-м - Антонина Обиняк (ГКП "Николаевводоканал"). «Вечерний Николаев, Mar 13»
Жизнь за один день
... высказался о нем в жанре «не смотрел, но осуждаю»: «Мне кажется, что этим экивоком (экивок – это обиняк, недомолвка; он хотел сказать «кивком». «Полит.ру, May 11»
