10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОГОЛОШУВАТИ»
Discover the use of
оголошувати in the following bibliographical selection. Books relating to
оголошувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 90
... to — smb s departure оголошувати, сповіщати про чийсь від'їзд, to — smb's birth оголошувати, сповіщати про чиєсь народження; to — smb's death оголошувати, сповіщати про чиюсь смерть; to — the arrival of the plane оголошувати ...
2
Русско-украинский словарь юридической терминологии
(сообщать — кому-чему) пов1- ДОМЛЯТИ, -ЯЮ, -Я6Ш, ПОВ1ДОМИТИ, -млю, -миш (кого, що, про кого, що); (заявлять) заявляти, заявйти; О. ВОЙНу ОГОЛОШуВаТИ, ОГОЛОСЙТИ В1Й- ну; о. благодарность оголошувати поляку; ...
3
Tymchasovi statuty Zbroĭnykh Syl Ukraïny - Сторінка 47
Командир взводу (групи), роти (корабля 4 рангу) має право робити зауваження, оголошувати догану, сувору догану. 66. Командир багальйону (корабля 3 рангу) має право робити зауваження, оголошувати догану, сувору догану.
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
4
Tymchasovi zahalʹnoviĭsʹkovi statuty Zbroĭnykh Syl ...
Командир роти (корабля 4 рангу), батальйону (корабля З рангу) має право робити зауваження, оголошувати догану, сувору догану. Командир окремого батальйону (корабля 2 рангу) й командир (начальник) окремої військової ...
Ukraine. Ministerstvo oborony, 1993
Недок.: оголошувати, проголошувати, об'являти, окрйчувати, оглашатн. Всі вважали за краще підсміюватися з нього і оголосити диваком (О. Іваненко); Повернулася вона [Єлизавета — Луїза Лебрен] у Францію, лиш коли Наполеон ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, I͡U. I. Boĭko, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
6
Osnovy upravlinni︠a︡ v orhanakh vnutrishnikh sprav ... - Сторінка 198
Так, начальник УМВС у місті, міського районного відділу внутрішніх справ, відділу внутрішніх справ на транспорті, начальник виправно-трудової установи можуть оголошувати подяку, нагороджувати цінним подарунком або грішми, ...
Oleksandr Markovych Bandurka, 1996
7
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
Недок.: оголошувати, проголошувати, об'являтн, окрйчувати, оглашати. Вс1 вважали за краще пгдсмгю- ватыся з нього I оголосыты дываком (0. 1ваненко); Повернулася вона [Елизавета — Лу'1'за Лебрен] у Францш, лыш колы ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
8
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
... back у оглянути дієсл. див. оглядати дієсл. оглянутися дієсл. див. оглядатися дієсл. оголосити дієсл. див. оголошувати дієсл. оголошення ім. announcement n — про щось the announcement of smth. оголошувати, оголосити дієсл.
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
Гаеmjolai l-j9-1) annunciate сповіщати//сповістити; оголошувати// оголосити [з'nлnsieIt] annunciator 1. індикатор 2. сигнальний пристрій [з'nлnsierto l-t"r] anode анод | анодний Гаenood l-ood] accelerating - пришвидшувальний анод ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Цивільний процесуальний кодекс Української РСР: ... - Сторінка 197
Оголошення показань свідків Показання свідків, зібрані в порядку, передбаченому статтями 33, 36, 45 1 176 цього Кодексу, оголошуються в судовому засіданні. 1. Найбільш повні і всебічні відомості про факти, що їх досліджують, ...
І. П Кононенко, Іван Антонович Беленчук, 1973
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОГОЛОШУВАТИ»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
оголошувати is used in the context of the following news items.
Росіяни отримали можливість оголошувати себе банкрутами
Закон дозволяє громадянам, які не мають можливості розплатитися з боргами, зняти з себе борговий тягар, оголосивши себе банкрутом. Процедура ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Порошенко поки що не планує оголошувати нову хвилю …
Президент України Петро Порошенко заявляє, що нова хвиля мобілізації до лав Збройних сил України ще не планується, проте у разі загострення ... «Інтерфакс-Україна, Sep 15»
Президент заявив, що поки не планує оголошувати нову хвилю …
КИЇВ. 20 вересня. УНН. Президент України Петро Порошенко заявив, що поки не планує оголошувати нову хвилю мобілізації. Про це Президент заявив ... «УНН, Sep 15»
Порошенко вирішив не проводити і не оголошувати" подальшу …
Президент Петро Порошенко заявив про своє рішення відкласти проведення подальшої мобілізації - "не проводити і не оголошувати". Про це він заявив ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
Оголошувати сьому хвилю мобілізації поки немає потреби …
Президент України Петро Порошенко не бачить необхідності у підписанні указу про сьому хвилю мобілізації найближчим часом. Про це він заявив на ... «ZAXID.net, Aug 15»
Журналіст: Як можна оголошувати амністію, коли в нас …
На думку журналіста Богдана Буткевича, програма Служби безпеки України є хорошою ідеєю, однак оголошувати амністію членам бандформувань, ... «5 канал, Aug 15»
Інтерпол відмовився оголошувати Саакашвілі в розшук
Про це повідомила в суботу Головна прокуратура Грузії. У прокуратурі також уточнили, що мають намір знову звернутися до Інтерполу з подібним ... «BBC Ukrainian, Aug 15»
Шокін написав голові Інтерполу листа з проханням переглянути …
... з проханням переглянути відмову оголошувати "беркутівців" у розшук ... Так, Шокін просить переглянути рішення організації щодо відмови оголосити у ... «Newsru.ua, Jun 15»
Інтерпол відмовився оголошувати в міжнародний розшук Шуляка …
Інтерпол відмовився оголошувати в міжнародний розшук колишнього командувача Внутрішніх військ Міністерства внутрішніх справ Станіслава Шуляка. «Радіо Свобода, Jun 15»
Чому Інтерпол відмовився оголошувати в розшук Пшонку і …
Інтерпол відмовився оголошувати в розшук колишнього генпрокурора України Віктора Пшонку. Про це повідомив керівник українського бюро Інтерполу ... «UkrMedia, Jun 15»
