Download the app
educalingo
Search

Meaning of "орендарів" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОРЕНДАРІВ IN UKRAINIAN

орендарів  [orendariv] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОРЕНДАРІВ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «орендарів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of орендарів in the Ukrainian dictionary

tenants belonging to the tenant. Hunter's goat Levits Full 112 орендарів Принадлежащій арендатору. Орендарева коза. Левиц. Пов. 112.


Click to see the original definition of «орендарів» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОРЕНДАРІВ


царів
array(tsariv)
цезарів
array(tsezariv)
цесарів
array(tsesariv)
цісарів
array(tsisariv)
швейцарів
array(shvey̆tsariv)
шинкарів
array(shynkariv)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОРЕНДАРІВ

орел
орелі
орель
ореля
оренда
орендар
орендарівна
орендаренко
орендарка
орендарство
орендарський
орендарь
орендарювати
орендатор
орендаторка
орендний
орендований
орендування
орендувати
орендуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОРЕНДАРІВ

авторів
багатирів
безувірів
бесурів
бирів
бригадирів
бузувірів
білорів
вигрів
вітрів
гайморів
діверів
командирів
крів
майстрів
мацапурів
нагрів
острів
шишкарів
шуварів

Synonyms and antonyms of орендарів in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «орендарів» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОРЕНДАРІВ

Find out the translation of орендарів to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of орендарів from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «орендарів» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

租房
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

inquilinos
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

renters
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

renters
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المستأجرين
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

арендаторов
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

locatários
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ভাড়াটেদের
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

locataires
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

penyewa
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Mieter
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

賃借人
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

임대인
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

nyewo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

người thuê nhà
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குடியிருப்போருக்கு
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

शेतकऱ्यांनी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

kiracı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

affittuari
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

najemców
50 millions of speakers

Ukrainian

орендарів
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

chiriașii
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ενοικιαστές
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

huurders
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

hyresgäster
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

leietakere
5 millions of speakers

Trends of use of орендарів

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОРЕНДАРІВ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «орендарів» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about орендарів

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОРЕНДАРІВ»

Discover the use of орендарів in the following bibliographical selection. Books relating to орендарів and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I︠E︡vreĭsʹke naselenni︠a︡ Khersonsʹkoï huberniï v XIX-- na ...
В цілому, матеріальне становище євреїв-орендарів в 50 - 60-х рр. краще, ніж у колоністів, які проживали на казенних землях. Разом із землеробством, орендарі займалися і іншими справами. Так, при ревізії євреїв, які проживали ...
М. М. Шитюк, ‎Volodymyr Volodymyrovych Shchukin, 2008
2
Silʹsʹke hospodarstvo Bukovyny: druha polovyna ... - Сторінка 140
Орендарі зобов'язані були виробляти лише стільки спиртової продукції, скільки було дозволено урядом для даної гуральні (т.зв. контингент), точно доповідати власнику гуральні про масштаби виробництва (див. дод. 45-46). Чільне ...
Vasylʹ Mefodiĭovych Botushansʹkyĭ, 2000
3
Problemy istoriï Ukraïny: XIX-pochatku XX stolitti͡a : ...
Між власником і орендарем укладалася офіційна угода (договір про оренду), в якій зазначалися умови користування землею, плата за неї й термін останньої. Скрупульозність, з якою землевласники підходили до оформлення ...
Oleksandr Petrovych Rei︠e︡nt, ‎Instytut istoriï Ukraïny (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 2008
4
Сучасні ділові документи та папери. Як правильно оформити ...
Договір оренди — це договір,заяким орендодавецьзобов'язаний надати майно орендареві встроковеплатне ... Орендар зобов'язаний користуватисямайном відповідно дойогопризначення (неприпускається, наприклад, ...
В. В. Садовнича, 2014
5
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 506
Tenants in common Орендар Французький орендар, холдинг: Латинська Tenere, щоб тримати. У самому широкому сенсі, кожен, хто володіє землями, незалежно від характеру або ступеня його інтересу. Коулз проти Маркванд ...
Nam Nguyen, 2015
6
Державна підтримка інноваційних підприємств в Україні: ...
... другій стороні (орендареві) за плату на певний строк у користування майно для здійснення госпоОрендою є засноване на договорі строкове платне користування майном, необхідним орендареві для здійснення підприємницької ...
П.М. Купчак, ‎О.А. Чередніков, 2014
7
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 2189
57761 learns дізнається 57762 learnt вчений 57763 leasable орендований 57764 lease оренда 57765 leaseback зворотна оренда 57766 leased орендований 57767 leasehold право оренди 57768 leaseholder орендар 57769 ...
Nam Nguyen, 2014
8
Korinni͡a identychnosty: studiï z rannʹomodernoï ta ... - Сторінка 264
Єврейську тему подибуємо в українських думах «Про утиски орендарів» і «Перемога під Корсунем»50, яка гротескно зображує втечу євреїв з України і мало стосується нашої теми51. ТІ То ж до причин соціяльних заворушень ця ...
Zenon E. Kohut, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОРЕНДАРІВ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term орендарів is used in the context of the following news items.
1
В орендарів земель Кіровоградського району силою вимагають …
Як заявила на засіданні з питань виділення земель учасникам АТО в Кіровоградській ОДА Алла Поліщук, голова Кіровоградської райдержадміністрації, ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Sep 15»
2
Чи є причини зростання цін на оренду житла?
Ціни то падають, то піднімаються, поведінкове ставлення орендодавців до орендарів постійно змінюється. Чого очікувати від ринку оренди зараз? «Finance.ua, Sep 15»
3
Науковці вимагають повернути їм будівлю шпиталю, яку займає …
На сайті Інституту повідомляється, що замість розміщення, як планувалось у 2003 році, донорського відділення, туди сьогодні запрошують орендарів, ... «Hromadske Radio, Sep 15»
4
Садок №110 відновлюють після вивільнення від орендарів
Цього року ухвалою сесії Львівської міської ради від 19.01.2015 року № 4261 «Про міський бюджет м. Львова на 2015 рік» (із змінами) передбачено обсяг ... «Львівська Газета, Jul 15»
5
Госпсуд відібрав у несумлінних орендарів гектар комунальної землі
Господарським судом Сумської області задоволено позов прокуратури Сумського району в інтересах держави про розірвання договору оренди ... «Depo.Суми, Jul 15»
6
У Красилові намагались впорядкувати відносини орендарів
Аби в подальшому уникнути конфліктів між місцевими громадами та орендарями ставків, за ініціативи райдержадміністрації було розроблено проект ... «Depo.Хмельницький, Jul 15»
7
Бюджет Горохівщини втрачає через недобросовісних орендарів
Договори оренди приведено у відповідність із вимогами закону, сплата ж орендарями належної орендної плати суттєво вплине на наповнення бюджету ... «Волинські Новини, Jul 15»
8
або Хто захистить селян від недобросовісних орендарів Труять …
Село Омеляна, що поблизу Рівного, неначе пофарбоване невидимим художником у біло-салатні кольори. Та така краса геть не радує селян. Її творцями ... «Рівненська правда, Jul 15»
9
Скандал у центрі Ужгорода
Як з'ясувалося, під дверима магазину виникла суперечка між представниками ТОВ «Магазин взуття» та представниками орендарів магазину «Корзо». «Карпатський об'єктив, Jun 15»
10
ЖКО Нововолинської міської ради, мабуть, нікому непідвладне
Тим самим надалі продовжується порушення законних прав орендарів. Чому? На думку територіального відділення, дії представників міської ради щодо ... «Волинське Інтернет-видання БУГ, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Орендарів [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/orendariv>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on