Meaning of "осад" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ОСАД IN UKRAINIAN

осад  [osad]

WHAT DOES ОСАД MEAN IN UKRAINIAN?

Siege

Осади

Siege - 1) Small particles of solids released from a liquid or gaseous medium and deposited on any surface. ▪ 2) In geology - rocks formed at the bottom of the reservoirs due to the deposition of mineral and organic matter and their consolidation and change. Ancient O. are most often referred to as deposits. Son. - deposits, sedimentary rocks.

Осади – ▪ 1) Дрібні частинки твердих речовин, що виділяються з рідини або газоподібного середовища й осідають на яку-небудь поверхню. ▪ 2) В геології – гірські породи, що утворилися на дні водойм внаслідок відкладення мінеральних і органічних речовин та їх ущільнення і зміни. Давні О. частіше всього називають відкладами. Син. – відклади, осадові гірські породи.

Definition of осад in the Ukrainian dictionary

siege, y, p.1. Small particles of solids released from the liquid or gaseous medium and settle on any surface. The master ... barely noticeably shaken the shape so that the water completely collapsed through the net, leaving a thick sediment on the form (Tulub, Ludolov, II, 1957, 311); Each grain consists of many millions of molecules. In the long standing, these particles settle down to the bottom of the vessel and the liquid becomes transparent in the upper layers, and a precipitate forms on the bottom (Chemistry, 7, 1956, 72) .2. only one. An unpleasant feeling of bitterness left after any event, conversation, etc. By midnight, sit with old women, whom you knew quite differently, - what remains of a bitter precipitate thereafter! (Silk, Man .., 1962, 51) .3. p. Mn., Geol. Rocks formed at the bottom of reservoirs as a result of deposition of mineral and organic substances and their consolidation and change; sedimentary rocks.ASAD, u, zast.1. Floor tier. We and the boy settled in a boarding house, in a large house with two sieges (Vovchok, I, 1955, 373) .2. The farmstead, the yard.

осад, у, ч.

TRANSLATION OF ОСАД

Find out the translation of осад to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of осад from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «осад» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 沉淀
• Translator Ukrainian - Spanish: sedimento
• Translator Ukrainian - English: sediment
• Translator Ukrainian - Hindi: तलछट
• Translator Ukrainian - Arabic: رواسب
• Translator Ukrainian - Russian: осадок
• Translator Ukrainian - Portuguese: sedimento
• Translator Ukrainian - Bengali: আমানত
• Translator Ukrainian - French: sédiment
• Translator Ukrainian - Malay: deposit
• Translator Ukrainian - German: Sediment
• Translator Ukrainian - Japanese: 堆積物
• Translator Ukrainian - Korean: 퇴적물
• Translator Ukrainian - Javanese: simpenan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: trầm tích
• Translator Ukrainian - Tamil: வைப்பு
• Translator Ukrainian - Marathi: ठेव
• Translator Ukrainian - Turkish: mevduat
• Translator Ukrainian - Italian: sedimento
• Translator Ukrainian - Polish: osad
• Ukrainian: осад
• Translator Ukrainian - Romanian: sediment
• Translator Ukrainian - Greek: ίζημα
• Translator Ukrainian - Afrikaans: sediment
• Translator Ukrainian - Swedish: sediment
• Translator Ukrainian - Norwegian: sediment

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСАД»

Discover the use of осад in the following bibliographical selection. Books relating to осад and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Военныя правила, касающияся до войны в полѣ и до осад

Ludwig Andreas von Khevenhüller-Frankenburg. Средсшва осперегашься опъ измѣны. 1V. Какó лостулать лротиву формальной осады. п. ВсѣхѢ начальниковb войскb, и вообще всѣхb пѣхb, кои по званію своему должны бышь ...

Ludwig Andreas von Khevenhüller-Frankenburg, 1786

Физика и техника инфракрасного излучения - Сторінка 91

ооод ооод осад ооод ооод аоад оаад оасд оаод оасд 86; ооод ооод 68; ооод оаад оаад оаад ааад ооод ааад ооод ооод ооод оасд аосд ооод аосд асод ооод 68, д 68, „ 68. _ _ооо„ _ 68 „ осад ааад ааад ооод ооод ааад сасд осад ...

Д.Э. Джемисон, 2013

Большой грамматический словарь - Том 2 - Сторінка 57

осажеН, -а, -о, мн -ы; деепр. осади/в; с нее осаживать': наст. осажива/ю, -ешь, мн -ют; прош. осажива/л, -а, -о, мн -И; ... деепр. осажива/я ОСАДЙТЪ2 («подвергнуть осаде»), перех, св: буд. осаж/у, осад/Ишь, мн -ят и допуст. осад/Ишь, ...

Л. Бояринова, ‎Е. Тихонова, ‎М. Трубаева, 2015

Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 124

Методика експерименту в загальних рисах полягала в тому, що свіжоосаджений, промитий осад оксихінолату (осади одержували за прописом Берга [4]) вносили в певний об'єм буферного розчину. Швидко доводили до кипіння ...

Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949

Руководство къ химическому изслѣдованію питательныхъ и ...

Желтый осад. іd. іd. грязно-фіолет. іd. іd. желто-красное 1(1. Бурые, блестящія кристаллы. Красное. Синіе кристал. Желтый осад. Красно-бурое. Совершенно желтый осад. I Концентрированная сѣрная кислота. Буро-желтое.

Иннокентий Иванович Канонников, 1891

Труды Императорскаго вольнаго экономическаго общества

Г 5 со СП -л -1 4» 4* -0 "м- 1м "от Осадки въ им. а 5 » Средняя тенперат вовдуха 3,5. м р 1 1-ь ГО [О м- 'со "го "оо о "со "□о. -1 "*» СП [С Вл. въ •/„. "^□4 СО .'..1 ИГ, □ ^-4 Осад, въ им. со ро ГО м- 1-ь 1-* го ГО) "со "сп "о> "•О. ел Вл. въ ...

Вольное экономическое общество России, 1892

Геологический словарь - Том 2 - Сторінка 121

1) первичные осад, п., по происхождению аналогичные некоторым типам яшм и отличающиеся от последних преимущественно-окраской (черные от примеси углистых или графитовых частиц — лидиты и фтаниты, бесцветные ...

Константин Николаевич Паффенгольц, 1978

Elektrolitychne vyluchenni︠a︡ metaliv z nevodnykh rozchyniv

Таблиця електрол^тичного вилуч,ня олова, свик,, аен,у, стиб1ю та в!смутуз р1зних розчисв Вода Амон1ак Ацетам1д Формам!д 3 простих солей 5п вилучаеться в ви- гляд1 пухког" губ- частого осаду. 3 лужних розчин!в вилчаеться ...

Volodymyr Oleksandrovych Plotnykov, 1936

Elektrolitychne vyluchenni︠a︠ metaliv z nevodnykh rozchyniv

При густині струму 0,04 А|с.и2 підкладалися нерівні осади кадмію, при густині струму 0,14 А/сл! осади відкладалися рівненькими і добре зв,язаними. З насиченого розчину Сс1(СМ)2 при цих же густинах струму вилучається ...

Vladimir Aleksandrovich Plotnikov, ‎Ivan Arsentʹevich Sheka, ‎Z. I︠A︠nkelevich, 1936

Основи техніки лабораторних робіт у фізіологічних дослідженнях

Фільтр може повністю затримувати осад лише у тому випадку, коли розміри його пор менші від розмірів найменших частинок осаду. Якщо цього правила не дотримуватися, то відфільтрована рідина – фільтрат – залишається ...

Володимир Манько, ‎Марія Гальків, ‎Мирон Клевець, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСАД»

Find out what the national and international press are talking about and how the term осад is used in the context of the following news items.

Приложение Star Wars Battlefront Companion

Пережив осаду, вы заработаете внутриигровые кредиты, с помощью которых в Star Wars Battlefront можно будет открыть новые звездные карты, ... «PlayGround.ru, Oct 15»

Кучер: Голи, які нам забили, - це не тільки наша провина. але й …

"Рахунок 0:3 залишив осад. Голи, які нам забили, - це не тільки наша провина. але й суддівські помилки. Якісь неправильні рішення призвели до цього ... «Champion.com.ua, Sep 15»

На Житомирщині у воді з крана виявили пуголовків

Вона набрала воду у відро і побачила в ній великий осад. "Я не користуюся цією водою - вона жовта, а в туалеті - з мильними бульбашками, - розповіла ... «Корреспондент.net, Sep 15»

Сигнал візитом. Навіщо генсек НАТО приїхав на навчання в …

Згодом помилку виправили, але розтиражована багатьма ЗМІ новина залишила неприємний осад, і президент, ймовірно, вирішив скористатися нагодою ... «Європейська правда, Sep 15»

Гусєв: Все-таки осад залишився, зіграли дещо не у свій футбол

"Все-таки осад залишився, що не виграли, зіграли дещо не у свій футбол. Багато втрат було незрозмулих, м'яч трішки не тримався у центрі поля", ... «Champion.com.ua, Sep 15»

Право на крапку у «справі Гонгадзе-Подольського»

Осад лишається. «Те, що зараз відбувається в процесі, його політизація, яку здійснює інший потерпілий і так само його представники, яких він набрав ... «День, Sep 15»

Як рівнянам самостійно зробити вино з винограду

Як правило, на другий день через трубку гідрозатвора починає виходити газ, а вже на третій день на дні банки виявляється осад. Вино переливається в ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Sep 15»

В осаде. Истории 10 городов, которые не хотели сдаваться

Всего за свою историю Гибралтар пережил 14 крупных осад, шесть из которых завершились падением крепости. Город-крепость осаждали кастильцы, ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, Sep 15»

Міні-блискавка та експерименти з рідким азотом – науковий …

відновлює метал зі сполук(оксиди, карбонати, силікати) -- "випав в осад" сам. Не можу стверджувати про якесь відкриття -- десь(пальцем не показую) ще ... «Радіо Свобода, Sep 15»

В Archlord 2 появилась система осад замков

MMORPG Archlord 2 получила обновление. В игре появилась система осад замков. И первая осада состоится уже 6 сентября. В столицы добавлены ... «Goha.ru, Sep 15»