Download the app
educalingo
Search

Meaning of "оселитися" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ОСЕЛИТИСЯ IN UKRAINIAN

оселитися  [oselytysya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ОСЕЛИТИСЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «оселитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of оселитися in the Ukrainian dictionary

settle down see to settle оселитися див. оселя́тися.


Click to see the original definition of «оселитися» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ОСЕЛИТИСЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ОСЕЛИТИСЯ

оселість
оселедець
оселедниця
оселедцевий
оселедчик
оселенець
оселений
оселення
оселець
оселити
оселище
оселка
оселька
осельник
осельня
оселювати
оселюватися
оселя
оселяний
оселяння

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ОСЕЛИТИСЯ

благословитися
блажитися
блазнитися
близитися
близчитися
блудитися
бовдуритися
богмитися
бодритися
божитися
борзитися
боронитися
борошнитися
бочитися
бридитися
брижитися
бритися
броститися
бруднитися
брунитися

Synonyms and antonyms of оселитися in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «оселитися» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ОСЕЛИТИСЯ

Find out the translation of оселитися to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of оселитися from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «оселитися» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

解决
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

resolver
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

settle
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बसना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تسوية
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поселиться
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

resolver
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নিষ্পত্তির
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

régler
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

untuk menyelesaikan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

begleichen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

落ち着きます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

정착
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

dumunung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giải quyết
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

குடியேற
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

ठरविणे
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yerleşmek
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risolvere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rozstrzygać
50 millions of speakers

Ukrainian

оселитися
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rezolva
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

εγκατασταθούν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

vestig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

sedimentera
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ordne
5 millions of speakers

Trends of use of оселитися

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ОСЕЛИТИСЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «оселитися» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about оселитися

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ОСЕЛИТИСЯ»

Discover the use of оселитися in the following bibliographical selection. Books relating to оселитися and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Не was educated at а university. освічений прикм. cultured a. оселитися дієсл. див. оселятися дієсл. оселятися, оселитися дієсл. settle у Він -вся в Києві. Не settled in Куiv. осінній прикм. autumn n attr — я погода autumn weather, -ій дощ ...
Перебийніс В. І., 2007
2
Частотний словник сучасної української художньної прози
1 0,0003 1 1 1 0,002 ОСЕЛИТИ д!есл. 1 0,0007 2 0,0005 3 3 3 0,006 0,0034 осел и в мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — оселили мин. — — 1 0,0003 1 1 1 0,002 — оселимо 1 0,0007 1 1 1 0,002 ОСЕЛИТИСЯ л\есл. 3 0,0021 9 0,0025 12 7 ...
Валентина Сидорівна Перебийніс, 1981
3
Leksychnyĭ fond literaturnoĭ movy Kyv̈sʹkoho periodu
12 та 1И., приселитисЯ "оселитися" Быт. XIV ст. (Ср. II, 1454), уселитися Зб- 1073, Быт. XIV ст. (Ср. III, 1264); в-ь- дворити Вил. ЖВН, водеоритися 36. 1076 (Ср. I, 332), Пат. печ. 7, удворитися Остр, ев., Жит. Ниф. XIII ст. (Ср. III, 1148) ...
P. Kovaliv, 1962
4
А - Н: - Сторінка 86
1, 2. оселити див. заселяти, селити. 1, 2. оселитися див. 1. оселятися, 1. селитися. оселите, оселок див. село. осельня див. гусениця. оселювати див. заселяти. 1, 2. оселюватися див. 1. оселятися, 1. селитися. 1 — 3. оселя див.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Тiло™:
І ніхто, здається, більше не мріяв оселитися вчужому тілі,бонайменша згадка промогутнюмедичну корпорацію здещо ексцентричною назвою «ТІЛОTM»викликала влюдей лишесором та відразу. Тих, що переселяли душі, згодом ...
Вiкторiя Гранецька, 2013
6
Робінзон Крузо
Мені закортіло оселитися в чудовій долині, але я опинився бнадто далеко від моря. Тому я залишив свій урожай на землі й вирушив назад, прихопивши тільки невелику кількість щедрих дарів природи. 19 липня Дорогою мій ...
Дефо Д., 2014
7
Azovsʹke kozat︠s︡ʹke viĭsʹko, 1828-1866 - Сторінка 119
Саме тому прагнення задунайців оселитися на східному узбережжі Чорного моря були цілком виправданими і зумовленими бажанням залишитися тими, ким вони повернулися з-за Дунаю — козаками певного статку, а не тими ким ...
Li︠u︡dmyla Malenko, 2000
8
Сповіді - Сторінка 217
I те все змшюетъся, а Ти незмшний триваеш над тим учим, i Ти зволив оселитися в мош пам'ятг вгд того часу, коли я шзнав Тебе. Але навЛщо шукати, в яюй частит пам'ятг Ти оселився, начебто там справд! е М1сця? Певне тгльки ...
Августин А., 2014
9
Сонячний Птах:
Вони вже оселилися в готелі? — Ні, але Снелл має оселитися сьогодні ввечері. Елдридж підстрибнуввід збудження йсказав: «Як гіпопотам, що йдевпастку». «Жорстокий жарт, аледуже влучний», подумав я,іми увійшли крізь ...
Вілбур Сміт, 2013
10
Жерміналь - Сторінка 160
давно вже оселився дешде, та ттльки не хочеться ходили тодня з Монсу — далеко. Але рано чи гнзно таки доведеться поспитати амейних шахтарш, — може, хто й в1зьме його за пожильня. — Авжеж, авжеж, тоб! було б краще ...
Золя Э., ‎Стешенко Ирина, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ОСЕЛИТИСЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term оселитися is used in the context of the following news items.
1
Подобова оренда квартир в різних районах Києва. Де краще …
Більшість приїжджих прагнуть оселитися в центрі міста, тому і пропозицій про оренду тут більше, ніж в інших районах. На Печерську власники здають в ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
2
Саміт ЄС з міграції: як подолати кризу
Що, наприклад, станеться з біженцем, який хоче оселитися в Німеччині, а його відправляють до Литви. Сандж Шрікантан: ажливо, що Європейський ... «euronews, Sep 15»
3
Подружжя Джолі-Пітт запросили піднімати туризм у Криму
Так званий мер окупованої Євпаторії Андрій Філонов запропонував оселитися в Криму американським акторам і подружжю Анджеліні Джолі і Бреду ... «ICTV, Sep 15»
4
Аксьонов закликає представників світового шоу-бізнесу …
Самопроголошений глава окупаційної влади Криму Сергій Аксьонов просить представників світового шоу-бізнесу оселитися в Криму. Про це він написав ... «Украинские Новости, Sep 15»
5
Зірка "Таксі" Самі Насері "із задоволенням" став би росіянином
Таку заяву він зробив у відповідь на питання російських журналістів про західних зірок, які висловили бажання оселитися в Російській Федерації. «espreso.tv, Sep 15»
6
Обама вирішив пустити до США 10 тисяч біженців із Сирії
За чотири роки громадянської війни в Сирії 1500 вихідців з цієї країни отримали дозвіл оселитися в США. Як сказав прес-секретар Білого дому Джош ... «espreso.tv, Sep 15»
7
Венесуела: Мадуро кличе 20 тисяч сирійських біженців, але …
Венесуельський лідер Ніколас Мадуро оголосив про готовність прийняти 20 тисяч сирійських біженців і закликає їх приїхати та оселитися на землі ... «euronews, Sep 15»
8
Депардьє хоче оселитися в Білорусі
В інтерв'ю газеті "Le Figaro" відомий актор сказав, що збирається там пожити серед селян. Іншою причиною назвав дружні стосунки з президентом ... «1tv.com.ua, Sep 15»
9
Джемілєв: Через репресії Крим покинули 10 тисяч кримських татар
Джемілєв наголосив, що після так званої "кримської весни" на півострів прибули з місць депортації 76 сімей, але жодній з них не дозволили оселитися у ... «Українська правда, Aug 15»
10
Дивовижні житлові будинки, в яких навряд чи хтось хотів би …
Дивовижні житлові будинки, в яких навряд чи хтось хотів би оселитися. 22.05.2015 13:28. Дивовижні житлові будинки, в яких навряд чи хтось хотів би ... «Еxpress.ua, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Оселитися [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/oselytysya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on