Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пагорб" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАГОРБ IN UKRAINIAN

пагорб  [pahorb] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАГОРБ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пагорб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
пагорб

Hill

Пагорб

A hill, a hump, a floodplain, a pygyr is a form of relief that rises above the surrounding surface, but only on a limited area. Often, the hills have clearly defined peaks, although in the case of escarpas and masses, a hill can be called a hill with a flat surface. Also, hills are considered to be hills with sloping slopes, unlike rocks, and sometimes, to distinguish them from the mountains, a threshold of a relative height of 200 m is introduced. Пагорб, горб, пагорок, пригір — форма рельєфу, що піднімається над навколишньою поверхнею, але лише на обмеженій площі. Найчастіше горби мають чітко виражені вершини, хоча, у разі ескарпів та меси, пагорбом може називатися височина з плоскою поверхнею. Також часто пагорбами вважаються височини з похилими схилами, на відміну від скель, а інколи, для відрізнення від гір, вводиться поріг відносної висоти 200 м.

Definition of пагорб in the Ukrainian dictionary

hill, ah, h. The same as a hailor. Chernigov and Poltava lands - green hayfields, lakes, villages on the hills, fields and dense boughs (Dovzh., I, 1958, 387) stretched out before the man; how much the eye reached; * In comparison The farm is dark in the valley, like the hills, with the sedges (Stelmakh, II, 1962, 59). пагорб, а, ч. Те саме, що па́горок. Перед людиною, скільки око сягало, простяглись чернігівські й полтавські землі — зелені сіножаті, озера, села на пагорбах, поля й дрімучі бори (Довж., І, 1958, 387); * У порівн. В долині високими, як пагорби, осокорами темніє хутір (Стельмах, II, 1962, 59).

Click to see the original definition of «пагорб» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАГОРБ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАГОРБ

пагілля
пагін
пагінація
пагіння
пагінчик
пагністки
пагність
паговіння
пагода
пагонець
пагоння
пагонок
пагорбкуватий
пагорбок
пагористий
пагорок
пагорочок
пагуба
пагубність
пагубний

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАГОРБ

гарб
генеральний скарб
герб
карб
пасерб
сверб
серб
скарб
ущерб
шкарб

Synonyms and antonyms of пагорб in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пагорб» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАГОРБ

Find out the translation of пагорб to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пагорб from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пагорб» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

colina
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

hill
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पहाड़ी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

تل
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

холм
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

colina
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাহাড়
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

colline
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

bukit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Hügel
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

언덕
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

gunung
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

đồi
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மலை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

डोंगराळ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

tepe
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

collina
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

wzgórze
50 millions of speakers

Ukrainian

пагорб
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

deal
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

λόφος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Hill
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

kulle
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

bakke
5 millions of speakers

Trends of use of пагорб

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАГОРБ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пагорб» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пагорб

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАГОРБ»

Discover the use of пагорб in the following bibliographical selection. Books relating to пагорб and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 642
... галасливий, шумний; а — сеlebration шумне святкування; 2. веселий, смішний; а — jokе смішний жарт. hilarity [hl lx rltl] п веселість; галасливі, бурхливі веселощі. hill [hll] n 1. пагорб, узгір'я, горб; узвишшя, височина, гора (невисока); ...
Гороть Є. І., 2006
2
Хроніки Нарнії. Срібний трон
Розділ. 7. Таємничий. пагорб. Похмурий то видався день, нічого й казати.У небі — жодного просвітку, над головою — важкіхмари,готові вибухнутиснігом; під ногами — мерзла земля, анадземлеюдмельодяний вітертак, буцімто ...
Льюїс К.С., 2014
3
Arkheolohichni doslidzhenni͡a kurhaniv - Сторінка 47
Тому, на думку, єгиптян, бог-творець виник з вод хаосу, який існує у вигляді океану, що оточує землю і розтікається по її поверхні, й створив пагорб суші, на якому сам міг стояти. 0скільки творцем у Єгипті, як правило, вважався бог ...
Mykola Oleksandrovych Chmykhov, ‎I͡Uriĭ Shylov, ‎P. L. Korniėnko, 1989
4
Zaporizʹka oblastʹ: Velykobilozersʹkyĭ, ... - Сторінка 51
сх. частину урочища і пагорба Мамай-Гора (1), тому й назва. З'явився разом з водосховищем. Круті береги мису розмиваються водою. На мису розташований великий грунтовий могильник (див. Мамай-Сурка (1). Згадується як: мьіс ...
I︠U︡riĭ Petrovych Kni︠a︡zʹkov, 2004
5
Krymsʹka Iliada: Skhidna viĭna 1853-1856 rr. ochyma ... - Сторінка 127
Вони обстрілюють атакуючі лінії біля Кіпен-балки та одночасно б 'ють по місцевості між нашою паралеллю Вікторія та Зеленим Пагорбом. Сюди ж досягає вогонь Великого Редану , розташованого перед наступальними лініями ...
Li︠u︡dmyla Oleksandrivna Orekhova, 2004
6
Vidlunni︠a︡ vikiv: lehendy, prytchi, perekazy, kazky - Сторінка 210
У Малому Олексині є невеличкий пагорб, його називають Звіринцем. Існує легенда, що колись на цьому місці був замок, повністю оточений лісом. І князь, який був господарем цієї землі, дуже любив тварин, які були поневолені ...
Marii︠a︡ Nemyro, 2007
7
Софія (Не залишай мене, мудросте... ): книга 8
Мабуть, добре пошукавши, можна віднайти слова, щоб описати яскраву зелень дерев, що вкривали пологий пагорб, і сувору могуть каміння, що нависало над дорогою, і сірувату гладінь річки, що стиха несла воду до Дністра. Слів ...
Леся Романчук, 2004
8
Toponimii︠a︡ Luhanshchyny: posibnyk dli︠a︡ studenta ĭ ...
Шпиль: гостроверхий пагорб (Антр.). Скеля: гостроверхий пагорб з одного боку схожий на скелю (Антр.). Горби: є стінками неширокої але глибокої чаші, на дні якої розташовується Ново- псков. Гостра Могила: підвищення на горі ...
V. O. Shevt︠s︡ova, 2000
9
Architektonische erbe in Czernowitz der Österreichischen ...
вал), долина, пагорб, улоговина, мис, амфітеатр. Гряда і долина мають поздовжні осі, долина своєю формою (схилами і дном) поєднує простір, а гряда розділяє його. Для глядача, що знаходиться в долині, зібраний нею ...
Petro Rykhlo, ‎Chernivet͡sʹkyĭ naukovo-doslidnyĭ t͡sentr bukovynoznavstva, 2003
10
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
hill sharp - див. steep — steep - стрімкий пагорб; крутий узвіз [спуск] hill-climbing (МАтЕМ.) пошук максимумів (функції) числовими методами ThilklaImin] hilliness горб(к)уватість [hпlinos] hillock горбок, пагорб(ок), пагорок [Thпlok] hillside ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАГОРБ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пагорб is used in the context of the following news items.
1
«Радикальний» віце-прем'єр незаконно забудовує Печерський …
«Радикальний» віце-прем'єр незаконно забудовує Печерський пагорб, – документи. ТОВ «Житлобудінвест» віце-прем'єр-міністра Валерія Вощевського ... «Західна інформаційна корпорація, Aug 15»
2
Що має побачити кожен львів'янин: Лиса гора, де водиться нечисть
Насправді горою Стефана мав би називатись невисокий пагорб над Стрільницею, тому що від її підніжжя здійснювали розмежування міських земель. «Tvoemisto.tv, Jul 15»
3
Нове панорамне фото поверхні Марса опубліковало НАСА
Для того, щоб мати кращий "огляд", марсохід піднявся на пагорб. Основна мета завдання по фотографуванню місцевості полягає в тому, щоб визначити ... «UkrMedia, May 15»
4
ВІДЕО: пагорб Слави у Рівному
ВІДЕО: пагорб Слави у Рівному. В мережі з'явилося відео мальовничого пагорба Слави, що у Рівному. Читайте також: З якого віку дітям можна їсти гриби. «ОГО, May 15»
5
Міськвідділ міліції не справився з розслідуванням незаконної …
Рік тому, через незаконну вирубку та спробу будівництва на Пагорбі слави громаді Рівного завдали збитків на понад 100 тисяч гривень. Фото з архіву ... «інтернет-портал "Четверта влада", May 15»
6
У Львові в очікуванні на провокації відзначили 9 травня
З самого ранку на Пагорбі слави зібралася значна частина правоохоронців, зокрема поблизу за деревами стояли автобуси зі спецпризначенцями. «Galnet, May 15»
7
У Львові ветерани Другої світової також вшановували полеглих у …
Ветеранам вдалось покласти квіти до могил на Пагорбі слави у Львові. Проте – без використання радянської символіки, через яку перед меморіалом ... «Щоденний Львів, May 15»
8
ФОТО: на пагорбі Слави у Рівному висадили калину
На честь 70-річчя Великої Перемоги у Рівному, на пагорбі Слави, 8 травня посадили 70 кущів калини. У глибоко символічній акції, приуроченій віковічній ... «ОГО, May 15»
9
Львівська влада хоче скасувати всі акції 9 травня
9 травня традиційно на Пагорб слави, де поховані радянські солдати і працівники НКВС, прийдуть ветерани та їхні рідні. Зазвичай туди приходять ... «espreso.tv, May 15»
10
Десантники допомогли упорядкувати у Львові Меморіальний …
Львів'яни сподіваються, що і 8 травня – День пам'яті і примирення з нагоди перемоги над нацизмом у Європі, і 9 травня – День Перемоги, коли на Пагорб ... «Щоденний Львів, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пагорб [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pahorb>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on