10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАНТРИТИ»
Discover the use of
пантрити in the following bibliographical selection. Books relating to
пантрити and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I︠U︡riĭ Fedʹkovych: tezy dopovideĭ Respublikansʹkoï ...
Г. с.71/; пильнування /пантрити, дозирати кого-що, чого/: ...Молодший товариш мусить старшому зброї пантрити /т.І,о.5І/, -А що.-ка- жу, -сестрички; ви, бачу, вашу неню гарно дозираєте. . . /т.п. о. 103/; поради/радити кому, кого/: ...
Respublikansʹska naukova konferent︠s︡ii︠a︡, prisviachena 150-richchi︠u︡ z dni︠a︡ narodz︠h︡enni︠a︡ vidatnogo pysʹmennyka-demokrata i gromadʹskogo dii︠a︡cha I︠U︡. Fedʹkovycha, Chernivet︠s︡kyï derz︠h︡avnï universytet, Ukraine. Ministerstvo vyshchoï i serednʹoï spet︠s︡ialʹnoï osvity, 1984
2
Народні оповідання - Сторінка 495
... палиця панівка — патронник у рушниці пантрити — дивитись; стежити панщаний — кріпак парастас — служба за померлим; панахида пара хвостяк — образне висловлювання на означення поганеньких волів чи корів паровишник ...
С. В Мишанич, Олексій Іванович Дей, М. М Пазяк, 1983
3
Slovarʹ ukraïnsʹkoï movy: Zibrala red. z͡hurnala ...
Гол. IV. 423. Пантбфель, фля, м. = Пантохвель. Чуб. I. 235. Пантбхвель, ля, м. Туфля Такий чисти й, як жидЫський пантохвель. Ном. К 11272. Пантбхля, ли, ж. - Пантохвель. Пантрити, рю, риш, Иантрувати. Фр. 11р. 178. Пантруватн ...
4
Propashchyĭ cholovik: opovidanni︠a︡, povisti, publit︠s︡ystyka
Скрипка та кларнет і самі собі зароблять; без цимбала ні на однім весілю, ані на одних гульках не обійдеться,_ хоть треба пантрити, аби не відогнав, бо Цимбалістих у нас май-май! _ а бас причеплений до них, як пес до воза: на ...
5
Tvory v dvokh tomakh - Том 2 - Сторінка 45
Чуеш, Штефа! Ти в мене дуже розумний хлопак, але часом як щось скажеш, то, бігме, аж гидко слухати. Таже то, вщколи Св1Т, така уже поведшка у вшську, що молодший товариш мусить старшому зброї пантрити. А хоть би 1 не те ...
6
Праці в двох томах: Мовознавство - Сторінка 319
глядіти, стерегти пом'яник - пам'ятник, монумент пантрити, пантрувати берегти, оберегти, доглядати парть (ром.) - частина; доля, щастя пару - декілька, трохи пасмо (овець) - стадо пацйти (ром.) - потерпіти, зазнати (нещастя) ...
Василь Сімович, Людмила Ткач, 2005
7
Galizisch-ruthenische Volkssprichwörter - Сторінка 178
(Наг.) ` Знач. пабю; грозпть особливо малим дітям. Випантрити. 1. Випантрив би і під землев. (Снят.) Випанїтрував... (Наг.) Про догадливого, бистрозорого, такого, що любить усюди нишпорити, всього дошукувати ся. Пантрити ...
8
Галицько-руські народні приповідки - Сторінка 255
(Наг.) Про догадливого, бистрозорого, такого, що любить усюди нишпорити, всього дошукуватися. Пантрити, панітрувати, чи не з лат. репеїгаге? Випас. 1 . На випас го дав. (Наг.) Іронічно про батька, що дав свою дитину в найми.
Ѕван Франко, S. M. Pylypchuk, ЛЬвівськйи національнйи університет імені Ѕвана Франка, 2007
9
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: О-П - Сторінка 93
Пантофель, фля, м. = Пантохвель. Чуб. I. 235. Пантохвель. ля, м. Туфля. Такий чистий, як жидкський пантохвель. Ном. # 11272. Пантбхля, ли, ж. - Пантохвель. Пантрити, рте, риш, 1.1. — Пантрувати. Фр. Пр. 178. Пантрувати, рую ...
10
Etymolohichnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: v semy tomakh
Див. ще пан-. пантрувати «дивитися пильно, ува- жно; доглядати, дбати», [пантрувати Нед, пантрити, патрувати] «тс», [пантрьвнйй] «обачний Нед; запопад- ливий О», [неопантрбвтеть] «необач- нкть, нерозважлив1Сть»; ...