Download the app
educalingo
Search

Meaning of "панцирник" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАНЦИРНИК IN UKRAINIAN

панцирник  [pantsyrnyk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАНЦИРНИК MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «панцирник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of панцирник in the Ukrainian dictionary

armpit, zast. PANZERNIK, a, part 1. is Warrior dressed in armor (1 mark); patty The gate opened, and the army came forward. In front of the Hussars. Behind them is the chain band. Then the armpit; behind them all in copper helmets (Dovzh., I, 1958, 251) .2. Car, train, warship, covered with armor (at 3 digits). Separate carriages on the streets of the front-line city were not the first in Kiev, but now there were at least two dozen athletes at once (Smolich, Rove and Grove .., 1960, 78); At the first station from the station, the German soldier (Black, II, 1958, 282) was shrouded with black smoke; In the younger years, Taras Petrovich Prus served in the Black Sea Fleet and participated in the uprising of the Potemkin armor (Minko, Vyborg, 1952, 9); * Figuratively. The snow is drunk under my boots. With these paternets, I am not afraid of the spring mud (Col., On the front, 1959, 177). панцирник, заст. ПА́НЦЕРНИК, а, ч.

1. іст. Воїн, одягнений у панцир (у 1 знач.); латник. Брама відчинилася, і виступило військо. Спереду гусари. За ними — кольчужники. Потім панцирники; за ними всі у мідних шоломах (Довж., І, 1958, 251).

2. Автомобіль, поїзд, військовий корабель, покритий панциром (у 3 знач.). Окремі панцирні автомобілі на вулицях прифронтового міста були в Києві не первина, але ж зараз панцирників було щонайменше зо два десятки зразу (Смолич, Реве та стогне.., 1960, 78); За першим від станції переїздом стояв оповитий чорним димом німецький панцирник (Кач., II, 1958, 282); За молодих літ Тарас Петрович Прус служив на Чорноморському флоті і брав участь у повстанні панцирника "Потьомкін" (Минко, Вибр., 1952, 9); * Образно. Сніжок рипить під моїми ботфортами. З цими панцерниками я не злякаюся й весняної грязюки (Кол., На фронті.., 1959, 177).


Click to see the original definition of «панцирник» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАНЦИРНИК


трахтирник
array(trakhtyrnyk)
утихомирник
array(utykhomyrnyk)
ширник
array(shyrnyk)
ясирник
array(yasyrnyk)
яфирник
array(yafyrnyk)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАНЦИРНИК

панування
панувати
пануючий
панфиль
панцер
панцерний
панцерник
панцир
панцирність
панцирний
панцирований
панчішка
панчішки
панчішний
панчішник
панчішниця
панча
панчоха
панчохи
панщанин

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАНЦИРНИК

аграрник
арматурник
бандурник
безвірник
беґарник
броварник
бірник
ватерник
ваторник
вечерник
вечірник
вибірник
вимірник
випарник
водозабірник
відбірник
відерник
відтворник
вірник
вітерник

Synonyms and antonyms of панцирник in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «панцирник» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАНЦИРНИК

Find out the translation of панцирник to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of панцирник from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «панцирник» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

犰狳
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

armadillo
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

armadillo
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

वर्मी
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

المدرع حيوان ثديي
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

броневик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

tatu
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

সাঁজোয়া জাহাজ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

tatou
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Armpit
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gürteltier
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

アルマジロ
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

아르마딜로
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

armadillo
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

động vật không răng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

ஆர்மடில்லோ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

आर्माडिलो
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

armadillo
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

armadillo
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pancernik
50 millions of speakers

Ukrainian

панцирник
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

armadillo
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μικρό φολιδωτό ζώο της Νότιας Αμερικής
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

armadillo
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

bältdjur
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

armadillo
5 millions of speakers

Trends of use of панцирник

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАНЦИРНИК»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «панцирник» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about панцирник

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАНЦИРНИК»

Discover the use of панцирник in the following bibliographical selection. Books relating to панцирник and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пятиязычный словарь названий животных - Сторінка 171
... bicariiiatus Cope l двухmelanopteriis ( Cope) катафрактопс т килевой панцирниковый сом т 243444490 Corydoras Lacepède 1 коридорасы pl 243444 4491 С. aeneus (Gill) 1 бронзовый панцирник т, золотой сомик т 2 bronze catfish, ...
М.И. Шатуновский, 1989
2
Аквариумные рыбки. Полная энциклопедия
... 38 Панхакс Ар|ОСПеЕ|Ц5 рапспах 186, 187 Панцирник длиннорылый Ьерйзозгеиз оззеиз 36, 37 Панцирник карликовый |_ер]зозгеиз р|агозготи5 (СуПпОгоз'сеиз а16и5) 36, 37 Панцирник кубинский Еердзозгеиз ггйзгоесриз 36, ...
Юлия Школьник, 2013
3
Novyĭ anglo-russkiĭ biologicheskiĭ slovarʹ: bolee 72000 ...
Ы1)у §аг Мехкап ~ мексиканский панцирник (Ьер1- зоз1еиз 1гор1сиз) М|$51551рр1 аШ§а(ог ~ см. аШ§а1ог §аг 1. пеес11е ~ серебристая стронгилура (51гоп%у- 1ига таппа) $пог(-по$е<1 ~ тупорылый панцирник (Ьер1- зоз!еиз ...
О. И. Чибисова, 2003
4
Reve ta stohne Dnipr shyrokyĭ - Сторінка 736
Зима повертала на мороз, сонце — на літо. О восьмій п'ятдесят одна, виринувши з' гирла Московської, до головної брами «Арсеналу» підкотив панцирник. Тупе рило скорострільної гарматки, — власне, кулемета «гочкіс» — майже ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1976
5
Оппант принимает бой
Панцирник молниеносно повернулся к Оппанту. Его страшные жвалы широко разомкнулись. Оппант едва успел отпрыгнуть и прижаться к полу, как прямо над головой жутко хрустнуло. Панцирник быстро опустил голову, снова ...
Юрий Никитин, 2015
6
Далекий светлый терем
Панцирник молниеносно повернулся к Оппанту. Его страшныежвалы широко разомкнулись. Оппант едва успел отпрыгнутьи прижатьсяк полу, какпрямо надголовой жутко хрустнуло. Панцирник быстро опустил голову, ...
Юрий Никитин, 2014
7
Rik narodz͡henni͡a tysi͡acha devʹi͡atsot simnadtsi͡atʹ
Зима повертала на мороз, сонце — на літо. О восьмій п'ятдесят одна, виринувши з гирла Московської, до головної брами «Арсеналу» підкотив панцирник. Тупе рило скорострільної гарматки, — власне, кулемета «гочкіс» — майже ...
I͡Uriĭ Smolych, 1976
8
Rik narodz͡henni͡a 1917 - Книга 2 - Сторінка 762
I͡Uriĭ Smolych. дивитися було боляче. Зима повертала на мороз, сонце — на літо. О восьмій п'ятдесят одна, виринувши з гирла Московської, до головної брами «Арсеналу» підкотив панцирник. Тупе рило скорострільної гарматки, ...
I͡Uriĭ Smolych, 1967
9
Tvory v shesty tomakh - Том 3 - Сторінка 169
Панцирник майже проти кіп попав у калюжу й забуксував. Він не переставав стріляти на всі боки, але з місця не рухався. Петлюрівці, що поховалися по борознах, лежали там, як пришиті до землі кулями. Вони не наважувалися ...
Petro Panch, 1982
10
Tvory u vosʹmy tomakh: Teatr nevidomoho aktora. Prekrasni ...
Панцирник «Верный» відбув у рейд другого дня десь після полудня. Таємничих пострілів у той день не було. Не було їх і минулого дня. Це минули перші два спокійні дні, без неодмінних чотирьох таємничих пострілів. Панцирник ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАНЦИРНИК»

Find out what the national and international press are talking about and how the term панцирник is used in the context of the following news items.
1
У Львові арештували колишнього директора бронетанкового …
... що український панцирник вдалось здешевити. У червні керівництво Укроборонпрому звільнило Олександра Остапця через невиконання виробничих ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Oct 15»
2
У Миколаєві 6-класник віддав зібрані для iPhone гроші на БТР …
Уже за кілька днів полагоджений панцирник виїде на передову, йдеться в ... на прохання військових переробили незручний бічний люк панцирника. «Новини від ТСН, Sep 15»
3
В Николаеве 6-классник отдал собранные для iPhone деньги на …
Уже через несколько дней панцирник уедет на передовую, говорится в сюжете ТСН. Основную часть денег дети собрали, экономя карманные деньги, ... «Последние новости в мире, Sep 15»
4
Випуск ТСН.Ніч за 30 вересня 2015 року
Але вже за кілька днів полагоджений панцирник виїде на передову. А школярі вже планують, як надалі допомагатимуть морським піхотинцям. «Телевизионная служба новостей 1+1, Sep 15»
5
Удивительная рыба - аллигаторова щука водится в реке …
Аллигаторова Щука или миссисипский панцирник (Atractosteus spathula) - это в основном пресноводная рыба из семейства панцирниковых, обитающая ... «Час Пик, Jun 15»
6
Земля донецкая проснулась и гремит (ФОТО)
Отблагодарив человека таким образом за помощь, живой панцирник продолжил шествие ... Как живые панцирники, не видя визуально впереди идущего, ... «ДОНБАСС, May 15»
7
Миколаївці переробили БТР-70 на швидкий панцирник
Задля маневреності машину обладнали двома дизельними двигунами. Панцирник може розганятися до 120 км/год. Пального при цьому витрачає не ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»
8
Николаевцы переделали БТР-70 на быстрый панцирник
Ради маневренности машину оснастили двумя дизельными двигателями. Панцирник может разгоняться до 120 км/ч. Топлива при этом расходует не ... «Последние новости в мире, Mar 15»
9
Украинские военные, которые "отбили" танк у боевиков …
Вознаграждение за вражеский панцирник получили семеро бойцов, которые принимали участие в вылазке, и их комбат. На память о похищении ... «Последние новости в мире, Mar 15»
10
Українські військові, які "відбили" танк у бойовиків, отримали …
Винагороду за ворожий панцирник отримали семеро бійців, які брали участь у вилазці, та їхній комбат. На згадку про викрадення російського танка ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Панцирник [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pantsyrnyk>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on