Meaning of "паркет" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПАРКЕТ IN UKRAINIAN

паркет  [parket]

WHAT DOES ПАРКЕТ MEAN IN UKRAINIAN?

Parquet

Паркет

Parquet - wooden floor in living quarters made of natural raw materials with different patterns of geometric or plant forms.

Парке́т  — дерев'яна підлога в житлових приміщеннях з натуральної сировини з різними малюнками геометричних чи рослинних форм.

Definition of паркет in the Ukrainian dictionary

parquet, y, ch.1. Small smooth boards of solid wood for flooring. Parquet flooring. The floor is sent by such boards, mainly in the form of a geometric pattern. The Hall of the "People's House" was burning with a large number of gas flames, which was sprayed with golden sand from freshly glued parquet (Fri, VI, 1951, 219); Under the step, a dimensional uneven parquet buried in each of its wood (Bazhan, Rocky, 1957, 249); * In comparison All roads are tiled and clean, like parquet (Kotsyub., III, 1956, 333); // por It is used as a symbol of a salon, a secular way of life. So, probably, and folk dances were born. Not by dance classes, not on the parquet there were their festive movements (Dovzh., I, 1958, 89).

паркет, у, ч.

TRANSLATION OF ПАРКЕТ

Find out the translation of паркет to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of паркет from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «паркет» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 实木复合地板
• Translator Ukrainian - Spanish: parquet
• Translator Ukrainian - English: parquet
• Translator Ukrainian - Hindi: लकड़ी की छत
• Translator Ukrainian - Arabic: الباركيه
• Translator Ukrainian - Russian: паркет
• Translator Ukrainian - Portuguese: parquete
• Translator Ukrainian - Bengali: Parquet
• Translator Ukrainian - French: parquet
• Translator Ukrainian - Malay: parket
• Translator Ukrainian - German: Parkett
• Translator Ukrainian - Japanese: 寄木細工
• Translator Ukrainian - Korean: 마루
• Translator Ukrainian - Javanese: parquet
• Translator Ukrainian - Vietnamese: sàn gỗ
• Translator Ukrainian - Tamil: அழகு வேலைப்பாடு அமைந்த தரை
• Translator Ukrainian - Marathi: जमिनीत बसवलेले नक्षीदार लाकूडकाम
• Translator Ukrainian - Turkish: parke
• Translator Ukrainian - Italian: parquet
• Translator Ukrainian - Polish: parkiet
• Ukrainian: паркет
• Translator Ukrainian - Romanian: parchet
• Translator Ukrainian - Greek: παρκέ
• Translator Ukrainian - Afrikaans: parket
• Translator Ukrainian - Swedish: parkett
• Translator Ukrainian - Norwegian: parkett

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАРКЕТ»

Discover the use of паркет in the following bibliographical selection. Books relating to паркет and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Русский художественный паркет

В газете: того npc ненн нощно было встретить обращения, 11 история пред-тщась сделать паркет тшснно такого рисунка. T1111., «Gunn»Hcrcpůyprclallc подсчостн‚М l2 за |823 год печатали: вГосд'дорствернак ддапралтенств ...

К. Соловьев, 2013

Работы с полами: паркет, плитка, ламинат, линолеум

Издание содержит: Основание пола - это начало; Паркет; Плитка; Ламинат; Линолеум; Альтернативные напольные покрытия; Аксессуары; О ...

Галина Алексеевна Серикова, 2011

Отделочные работы

9.7. Полы. из. мозаичного. паркета. Мозаичный паркет укладывают намастикена ровном основании, покрытом бетонной или цементно-песчаной стяжками, которые должны бытьуложены строго горизонтальнобез выбоин, ...

Алексей Долгих, 2015

Дизайн квартиры: дешево и красиво

Редко (в основном в квартирах кооперативных домов) можно было увидеть на полу паркет, да и то очень низкого качества. Правда, начиналось паркетное покрытие прямо от входной двери, что тоже неудобно, а на кухне в таких ...

Иван Дубровин, 2015

РЎС‚РμР»РμРј РїРѕР» сами: ламинат, ... - Сторінка 5

Долгое время в нашей стране королем среди напольных покрытий оставался паркет, который к тому же был настоящим дефицитом. Поэтому обычно его укладывали только в квартирах кооперативных домов, которыми владели ...

Симонов Е В, 2009

Уютный дом без особых затрат

Паркет Для того чтобы паркет как можно дольше служили не требовал сложного ухода, обязательно покройте его лаком (о том, как сделать это быстро и просто, рассказано в главе «Ремонт»). Уход за лакированным паркетом не ...

Инна Криксунова, 2015

Пожар Москвы

Измайловского полка капитан Волховский приподнял за волосы с паркета темную голову Павла, в клочьях буклей, в серой пудре, пропитанной кровью. Отбросил: голова глухо стукнула о паркет. Платон Зубов полулежит в креслах, ...

Иван Лукаш, 2013

Учебник рисования

Не смотрятся на мраморе. – Надоубратьмрамор, положи дубовый паркет. – Бедноватосмотрится паркет. – В Париже увсехпаркет. – Лавандочка, везде каррарский мрамор. – Мрамор в прихожей,а в гостиной – паркет. – В гостиной ...

Максим Кантор, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАРКЕТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term паркет is used in the context of the following news items.

НБА. Дженнингс вернется на паркет не раньше декабря

Разыгрывающий Пистонс Брэндон Дженнингс, восстанавливающийся сейчас после травмы ахиллова сухожилия, сможет вернуться на площадку не ... «Isport, Sep 15»

Что делать, если вздулся паркет: пошаговая инструкция

Мы любим паркет за его прочность, экологичность и долговечность – не каждое напольное покрытие сможет составить ему конкуренцию. И если ... «Недвижимость Mail.Ru, Sep 15»

Математический паркет

Последнее из них — новый тип пятиугольного паркета: выпуклые пятиугольники, которыми можно замостить плоскость без пробелов и наложений. «Lenta.ru, Aug 15»

Математики нашли новый пятиугольный паркет

Математики из филиала Вашингтонского университета в Ботелле обнаружили новый, пятнадцатый способ замощения плоскости выпуклыми ... «N+1, Aug 15»

Паркет орех – классика напольных покрытий

Паркет из ореха часто называют необычным и классическим одновременно, поскольку его структура легко узнаваема, а богатая цветовая палитра – от ... «Медийно-новостной портал 24smi.org, Aug 15»

Украина - Португалия: Премьера в "Терминале": лед, паркет и …

Те современные технологии, которые обеспечивают некий термос для льда, а уже на ту прослойку за считанные часы укладывается игровой паркет, ... «Спорт-Экспресс в Украине, Apr 15»

Как постелить паркет?

Паркет всегда был одним из самых востребованных покрытий для пола. Он долго служит, подходит практически под любой интерьер и обходится не ... «Узнай Всё, Apr 15»

Джордж вернется на паркет в воскресенье

«Пэйсерс», бьющиеся за попадание в плей-офф от Восточной конференции НБА, примут на своем паркете прямых конкурентов из Флориды. «Eurosport.com RU, Apr 15»

Мозгов поучаствовал в разгроме «Вашингтона», Шведа не …

Мозгов поучаствовал в разгроме «Вашингтона», Шведа не выпустили на паркет и другие новости дня в НБА. Мозгов поучаствовал в разгроме ... «Eurosport.com RU, Feb 15»

Киевлян атакуют огромные крысы: "По ночам они грызут паркет …

А с недавнего времени на смену мышам пришли крысы, и практически каждую ночь они пытаются прогрызть паркет в разных углах комнаты, и делают ... «Комсомольская Правда в Украине, Feb 15»