Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пастерівський" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПАСТЕРІВСЬКИЙ IN UKRAINIAN

пастерівський  [pasterivsʹkyy̆] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПАСТЕРІВСЬКИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пастерівський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of пастерівський in the Ukrainian dictionary

Pasteur, a, e: Pasteur Institute - a scientific institution that develops drugs against rabies. He [ІІІ Mechnikov] was forced to leave his homeland to continue his scientific work at the Pasteur Institute in Paris (Nauka .., 10, 1958, 28); Pasteuric vaccine - vaccine against rabies. As for the demand for pasteurized vaccines for people who have been bitten by the sick with rabies animals .., he was content with bacteriological institutes and pasteurist stations (Materials .. ohh. Health .., 1957, 73). пастерівський, а, е: Пасте́рівський інститу́т — наукова установа, яка розробляє препарати проти сказу. Він [І.І. Мечников] змушений був залишити батьківщину, щоб продовжувати свою наукову роботу в пастерівському інституті в Парижі (Наука.., 10, 1958, 28); Пасте́рівські ще́плення — щеплення проти сказу. Щодо попиту на пастерівські щеплення для осіб, яких покусали хворі на сказ тварини.., то він задовольнявся бактеріологічними інститутами і пастерівськими станціями (Матеріали.. охор. здоров’я.., 1957, 73).


Click to see the original definition of «пастерівський» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПАСТЕРІВСЬКИЙ


абатський
abat·sʹkyy̆
абонентський
abonent·sʹkyy̆
абсолютистський
absolyutyst·sʹkyy̆
авантюристський
avantyuryst·sʹkyy̆
аварський
avarsʹkyy̆
австралійський
avstraliy̆sʹkyy̆
австрійський
avstriy̆sʹkyy̆
автономістський
avtonomist·sʹkyy̆
агарський
aharsʹkyy̆
агарянський
aharyansʹkyy̆
агентський
ahent·sʹkyy̆
агульський
ahulʹsʹkyy̆
ад’юнктський
adʺyunkt·sʹkyy̆

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПАСТЕРІВСЬКИЙ

пастівень
пастівний
пастівник
паста
пасталакати
пастая
паства
пастель
пастельний
пастеризатор
пастеризаційний
пастеризація
пастеризований
пастеризування
пастеризувати
пастеризуватися
пастернак
пасти
пастила
пастилаж

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПАСТЕРІВСЬКИЙ

адвокатський
аджарський
адигейський
адміністраторський
адміралтейський
адміральський
ад’ютантський
азербайджанський
азіатський
азійський
акторський
актьорський
акушерський
акціонерський
албанський
алеутський
алжірський
алтайський
альпійський
альпіністський

Synonyms and antonyms of пастерівський in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пастерівський» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПАСТЕРІВСЬКИЙ

Find out the translation of пастерівський to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пастерівський from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пастерівський» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

巴斯德
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

Pasteur
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

Pasteur
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पाश्चर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

باستور
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пастеровский
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

Pasteur
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পাস্তুর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

Pasteur
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Pasteur
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pasteur
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

パスツール
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

파스퇴르
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Pasteur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

Pasteur
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

பாஸ்டியர்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पाश्चर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Pasteur
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pasteur
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

Pasteur
50 millions of speakers

Ukrainian

пастерівський
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

Pasteur
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

Παστέρ
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

Pasteur
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

Pasteur
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

Pasteur
5 millions of speakers

Trends of use of пастерівський

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПАСТЕРІВСЬКИЙ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пастерівський» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пастерівський

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПАСТЕРІВСЬКИЙ»

Discover the use of пастерівський in the following bibliographical selection. Books relating to пастерівський and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
I.I. Mechnikov v bor'be za materializm v estestvoznanii - Сторінка 82
І. І. Мечников прийшов у Пастерівський інститут не як учень, а як глава школи, яка готувала зміну першому пастерівському поколінню в мікробіології. Пастер високо цінив Мечникова і його наукові праці, ставився до нього з великою ...
Danylo Khomych Ostri︠a︡nyn, 1954
2
Ukrainian medical researchers of the first half of the ... - Сторінка 195
У лютому 1926 р. професор здійснив наукову подорож до Німеччини та Франції, відвідав Пастерівський Інститут, ознайомився із виробництвом вакцин і сироваток у мікробіологічних закладах цих країн. 4 лютого 1927 р. він ...
I︠A︡roslav Hanitkevych, 2002
3
Blahodiĭni tovarystva Kyi︠e︡va: dr. pol. XIX-poch. XX st - Сторінка 155
Для докладного ознайомлення з діючими подібними установами на кошти Лаз.Бродського були відряджені двоє лікарів: Л.Бухштаб - до Парижу в Пастерівський інститут і В.Краснітський - до Одеси в Бактеріологічну станцію.
Fedir I︠A︡kovych Stupak, ‎Kievskoe slavi︠a︡nskoe blagotvoritelʹnoe obshchestvo, 1998
4
Zvid pam'i͡atok istoriï ta kulʹtury Ukraïny: ...
На першому поверсі містилися приймальня, відділення пастерівських щеплень, фото- і хімлабораторії; на другому — дві зали: для засідань ради товариства та лекцій (на 100 осібі, ряд лабораторій. Серед інтер'єрів виділяється ...
V. A. Smoliĭ, 1999
5
History of Ukrainian medicine in dates and names - Сторінка 47
ня — в Одесі з ініціативи Іллі Мечникова, а також М. Гамалії та Я. Бар- даха, міське самоврядування відкрило першу на території Російської імперії санітарно-бактеріологічну (Пастерівську) станцію; була другим у світі ...
I︠A︡roslav Hanitkevych, 2004
6
Pedahohika vyshchoï osvĭty Ukraïny: istorii︠a︡, teorii︠a︡
а в 1870 — 1882 рр. — професор Одеського університету. У 1887 р. па запрошення Л. ІІастера переїхав до Парижа, де працював у Пастерівському інституті мікробіології. Після смерті французькою вченого очолював Пастерівський ...
A. M. Aleksi͡uk, 1998
7
Sto p'i͡atdesi͡at velykykh ukraïnt͡siv - Сторінка 151
Не знаходячи умов для здійснення своїх творчих задумів на батьківщині, Мечников приймає запрошення Пастера працювати в його інституті в Парижі як керівник однієї з лабораторій, а пізніше очолює Пастерівський інститут.
Stepan Genyk, 2001
8
Entsyklopedii︠a︡ ukraïnoznavstva: slovnykova chastyna
Пастерівського Ін-ту в Парижі, і мікробіолога М. Гамалія, автора відомих праць із вірусології та імунології, що відкрив бактеріофаг, організатора першої в Рос. імперії Одеської Бактеріологічної Станції (1886) та Одеського ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo im. Shevchenka, ‎Naukove tovarystvo imeny Shevchenka, 1955
9
Likari: roman, povistʹ, opovidanni︠a︡ - Сторінка 95
За роки, що минули від винаходу пастерівської вакцини, від сказу було врятовано мільйони людей в усіх країнах світу на всіх широтах — від Якутії до Кейптауна, від Бразілії до Нігерії й Таїланду. Ім'я Постера сяє най- яснішою ...
I︠U︡riĭ Shcherbak, 1990
10
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 167
В.К.; В. І.) ряду років займався розробкою методики пастерівських щеплень. Особливо важливою є його робота присвячена інтенсифікації пастерівських щеплень, що була гідно оцінена Л. Пастером, який у 1890 році в листі до ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2004

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПАСТЕРІВСЬКИЙ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пастерівський is used in the context of the following news items.
1
Оксана Мелікова, Леся Побиванець та Андрій Ільєв – чергова …
Пастерівський, встановлення дитячих майданчиків у кількох дворах, ремонт вулиці Гоголя і Р. Люксембург, проведення цікавих і пізнавальних заходів для ... «Вчасно - Служба новин, Sep 15»
2
Скандальний ринок: торгівля триває, а люди скаржаться
Чайковського, шляхом припинення торговельної діяльності з автомобілів на ринку «Пастерівський». Якщо залишити ситуацію в тому стані, як вона є, ... «Прочерк - ПРО це говорять ЧЕРКАСИ, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пастерівський [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pasterivskyy>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on