Download the app
educalingo
Search

Meaning of "педантичність" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕДАНТИЧНІСТЬ IN UKRAINIAN

педантичність  [pedantychnistʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕДАНТИЧНІСТЬ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «педантичність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of педантичність in the Ukrainian dictionary

pedanticity, ness Property by value. pedantic For pedantry, in the manner of teaching in class she did not like it (Donch., V, 1957, 232); Fastened to all the buttons, smoothly combed, neat to pedantic, he was once again the very stern and proud commissar who wanted to imitate his subordinates (D. Bedzik, Dnieper, 1951, 200). педантичність, ності, ж. Властивість за знач. педанти́чний. За педантичність, за манеру повчати в класі її не любили (Донч., V, 1957, 232); Застебнутий на всі гудзики, гладко причесаний, акуратний до педантичності, він знову був той самий суворий і гордий комісар, якому хотіли наслідувати його підлеглі (Д. Бедзик, Дніпро.., 1951, 200).


Click to see the original definition of «педантичність» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕДАНТИЧНІСТЬ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕДАНТИЧНІСТЬ

педагог
педагогіка
педагогічність
педагогічний
педагогічно
педагогія
педалізація
педалізований
педалізувати
педалізуватися
педаль
педальний
педант
педантизм
педантичний
педантично
педантка
педантство
педантський
педвуз

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕДАНТИЧНІСТЬ

актуальність
акуратність
алегоричність
алогічність
амбітність
аморальність
аморфність
аналогічність
аналітичність
анархічність
анахронічність
анекдотичність
анемічність
анонімність
анормальність
антисептичність
античність
антонімічність
апатичність
аполітичність

Synonyms and antonyms of педантичність in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «педантичність» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕДАНТИЧНІСТЬ

Find out the translation of педантичність to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of педантичність from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «педантичність» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

学究气
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pedantería
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pedantry
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

पांडित्य-प्रदर्शन
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

حذلقة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

педантичность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pedantice
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পণ্ডিতিপনা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pédantisme
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

sifat suka menonjolkan keilmuan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Pedanterie
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

衒学
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

학자 인 체하기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pedantry
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nhà mô phạm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

கர்வம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

बालपण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

bilgiçlik taslama
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pedanteria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pedanteria
50 millions of speakers

Ukrainian

педантичність
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pedanterie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

σχολαστικότης
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

beterweterigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pedanteri
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pedanteri
5 millions of speakers

Trends of use of педантичність

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕДАНТИЧНІСТЬ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «педантичність» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about педантичність

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕДАНТИЧНІСТЬ»

Discover the use of педантичність in the following bibliographical selection. Books relating to педантичність and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3182
... точково 84023 punctilio педантичність 84024 punctilios punctilios 84025 punctilious педантичний 84026 punctiliously пунктуально 84027 punctiliousness педантичність 84028 punctual пунктуальний 84029 punctuality пунктуальність ...
Nam Nguyen, 2014
2
Essential 22000 English-Ukrainian Phrases:
... of priggishness (priggishness = exaggerated propriety) Визначити неможливо зараза педантичність (педантичність = перебільшені пристойності) 1794 An indescribable frankness and simplicity of character Невимовна відвертість і ...
Nam Nguyen, 2015
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... газочищення/газоочищання//газоочищення | газопромивальний, газоочищувальний ['skrлbiml scruple скрупул (позасистемна одиниця ваги, 20 транів, 1.2959782 грама) [sk.ru:pl] scrupulosity точність, педантичність, скрупульозність ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(про колесо) kick педантичний 1. scrupulous 2. (ретельний) elaborate; meticulous педантичність scrupulousness, scrupulosity педимент (-y) (ГФ) pediment педиментаційний pedimentation педиментація (ГФ) pedimentation ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
5
Постаті: нариси про діячів історії, політики, культури - Сторінка 283
Скрупульозність і надмірна педантичність, намагання встановити якнайбільше біографічних деталей, часто цілком другорядних, виявилися чи не основною причиною того, що вихід у світ першого випуску затягувався. Один з ...
Ярослав Р Дашкевіч, ‎Мирон Капраль, ‎Ігор Скочиляс, 2007
6
Ivan Omeli︠a︡novych Levyt︠s︡ʹkyĭ: zbirnyk naukovykh prat︠s︡ʹ
Скрупульозність і надмірна педантичність, намагання встановити якнайбільше біографічних деталей, часто цілком другорядних, виявилися чи не основною причиною того, що вихід у світ першого випуску затягувався. Один з ...
Luïza Ivanivna Ilʹnyt︠s︡ʹka, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt︠s︡ʹka, ‎Lʹvivsʹka naukova biblioteka im. V. Stefanyka, 2002
7
Вибрані студії: Сковорода, Гоголь, Шевченко - Сторінка 670
Таким чином, нібито сама собою вимальовується опозиція «Гоголь — назарейці», яка зручно кореспондує з наведеним у П. Аннєнкова висловлюванням Гоголя про «німецьку педантичність» Овербека. 671 А тимчасом проблема ...
Юрій Яковлевич Барабаш, ‎Володимир Панченко, 2006
8
Русско-украинский словарь - Том 3 - Сторінка 853
1. ошатно, чёпур- но, вйшукано; 2. др^б'язково; 3. педантично, педантично точно, скру- пульозно; дел!катно; внмогливо. Ср. щепетильный 2 — 4. щепетильность 1. ошатшсть, -ност1, чёпурнкть, вйшуканкть; 2. дрЬ б'язкбв1сть, -вот; ...
Ĭосып Андрияновыч Баhмут, ‎С. И. Холоващук, ‎Институт мовознавства им. О.О. Потебни, 1981
9
Tvory: v pi︠a︡ty tomakh - Том 3 - Сторінка 113
Це було безглузде схиляння перед його «закордонною» освітою, хоча ця освіта походила з кабінетів тих учених, які педантично спокійно винаходили нові й нові засоби швидкого умертвіння тисяч людей. Саша згадувала і блідла ...
Oksana Ivanenko, 1968
10
Ukrainian through its living culture: advanced level ... - Сторінка 28
У ставленні до інших Стрільці щирі й відкриті, їм чужі педантичність і підступність. Відзначаються надзвичайною прямотою характеру, їх обурюють підлість і обман. Стрільці вірні у дружбі, щедрість _ їхня невід'ємна риса. Веселі й ...
Alla Nedashkivska, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕДАНТИЧНІСТЬ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term педантичність is used in the context of the following news items.
1
У бомбовому прицілі – Україна
... собі повоювати не навсправжки, та ще й з санкції формально лідера цієї країни, чия педантичність у морально-етичних питаннях схожа на путінську. «День, Oct 15»
2
Ілля Новіков: Сам вивчив українську мову, і це допомагає в роботі
Але ростовські судді вирішили виявити похвальну (поза контекстом цієї справи) педантичність. В даному випадку затримка була нам на руку - ми ... «Укрінформ, Aug 15»
3
Холостяк - 5: фехтовальщиця, ювелірний експерт і танцівниця на …
Своїм недоліком вважає зайвий перфекціонізм, плюсами - педантичність, доброту, розум і почуття гумору. Холостяк - 5: фехтовальщиця, ювелірний ... «UkrMedia, Mar 15»
4
Український бізнес потерпає від кризи, але контроль суспільства …
За його словами, така педантичність відстрочить відновлення української економіки і ринкового кредитування українських компаній. Втім, в умовах ... «Newsru.ua, Feb 14»
5
З проекту умов прийому до ВНЗ зникла норма, що зобов'язує …
Однак чиновники проявили педантичність тільки у випадку з "Конкурсом". Якщо справжньою причиною є небажання надавати "право переваги" приватній ... «Дзеркало Тижня, Oct 13»
6
Корреспондент: Обробка кадрів. Як шукають співробітників …
Така педантичність виправдана: у підсумку Ахметов і його люди хотіли б мати у своїй команді співробітника-надлюдину. "У ДТЕК існує правило: 1+1=10 ... «Корреспондент.net, Oct 13»
7
Яка зачіска підійде вашому знаку зодіаку?
Педантичність і працьовитість Діви підкреслить акуратна маленька стрижка. Головне правило вашої зачіски – проста укладка. Волосся має бути гладким ... «ОГО, Dec 12»
8
Офіцер-лідер – дійсна потреба чи черговий міф?
... таких як: дисциплінованість, патріотизм, ретельність, старанність, вправність, педантичність, кмітливість, тямущість і розсудливість, комунікабельність ... «Гурт, Aug 11»
9
З чого починається успішне працевлаштування
Скажімо, ваша педантичність виявиться незамінною при детальній розробці важливого завдання або виконання якихось складних підрахунків. Буває, що ... «Освітній портал, May 11»
10
Чоловіча мода: військові шинелі, самурайські штани та армійські …
Вони скажуть про педантичність свого господаря більше, ніж будь-яка інша пара. Замшеве взуття не для лінивих, оскільки піклуватися про нього взимку ... «Українська правда, Dec 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Педантичність [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pedantychnist>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on