WHAT DOES ПЕРЕЛЮБСТВО MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «перелюбство» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of перелюбство in the Ukrainian dictionary
adultery, a, pp., zast. Action for meaning to adore - Eventually! - Agapit shook his legs. - You must answer my adultery for adultery (Zagreb., Divo, 1968, 482); Pope John XXIII, spitting on the sin of adultery, lived with his brother's brother (Meln., Face .., 1960, 37). перелюбство, а, с., заст. Дія за знач. перелю́бствувати. — Зрештою! — затупотів ногами Агапіт.. — Ти маєш мені відповісти за своє кляте перелюбство (Загреб., Диво, 1968, 482); Папа Іоанн XXIII, наплювавши на гріх перелюбства, жив з дружиною свого брата (Мельн., Обличчя.., 1960, 37).
Click to
see the original definition of «перелюбство» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕЛЮБСТВО»
Discover the use of
перелюбство in the following bibliographical selection. Books relating to
перелюбство and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 25000 English-Ukrainian Law Dictionary: - Сторінка 347
1305 adultery - voluntary sexual activity (as sexual intercourse) between a married man and someone other than his wife or between a married woman and someone other than her husband ;also- the crime of adultery ... перелюбство ...
2
Slovnyk Bibliĭnoho bohoslovʹi͡a͡ - Сторінка 557
РО -> Закон Б III 5, В I 1 - Одкровснпя - пам'ять 4 - письмо - пророк СЗ I 2, III 2 - священство СЗ 1110 — старсть 2 - учень - учнти - фа рисе! 1. ПЕРЕЛЮБСТВО / ПЕРЕЛЮБ Сннайсью заповцц, а ппшше пророки р1шуче засуджувалп ...
Xavier L'eon-Dufour, Sofron Mudryĭ, 1992
Твоє перелюбство? Ні, ні-і! Я віддам тебе катам єпарха ще сьогодні! Хай відрубають усю нижню частину твого тіла і кинуть її собакам, спалять, розвіють попелом! Ну? Чого мовчиш? Відповідай, проклятий антроПосе! Сивоок стояв ...
4
Пісні з родин та хрестин.: Збірник-реконструкція - Сторінка 420
... вуста (ґамбусі) — 56 Чоловік погрожує запрягти жінку — 46 Дарма носив милій подарунки — 47 Дід свариться з бабою — 21 Лихі свекри — 15 “Жарти” кумів (перелюбство) — 169, 176 Покарання кумів за перелюбство — 20 Кум до ...
Іваницький А. І. (упоряд.), 2013
... Одіссея в Троянській вінні. 266—369. Ця велика вставка, иісля якої продовжуються танці та ігрп феаків, здавна зветься розповіддю «про перелюбство» Арея й Афродіти. 288. Кітерея — епітет Афродіти за назвою острова Кітерп, ...
6
Історія України: Посібник - Сторінка 97
Перелюбства між ними не буває. Якщо яка-небудь жінка полюбить якого-небудь чоловіка, вона йде до нього; якщо вона виявляється дівицею, бере її собі в дружини; в іншому випадку він продає її й говорить: «Якби в тобі було пуття, ...
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 58
... relationship позашлюбний зв'я3ок. adultery [d dAt(a)rl] п адюльтер, перелюбство, порушення подружньої вірності; to commit - порушувати подружню вірність. adulthood [' x dAlthVd, a dAlthVd] n повноліття; зрілість. adultly [' x dAtll, ...
8
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 71
1844 adulterators adulterators 1845 adulterer перелюбник 1846 adulterers перелюбники 1847 adulteress перелюбниця 1848 adulteresses любодійки 1849 adulteries перелюбства 1850 adulterine адюльтера 1851 adulterinus adulterinus ...
9
Narysy istoriĩ t︠s︡erkvy Zakarpatti︠a︡: Vnutrishni︠a︡ ...
Відтоді Остригомський трибунал перевіряв усі рішення Мукачівського трибуналу і згори проголошував його вироки щодо розірвання подружнього вузла із-за перелюбства недійсними. Хоч Мукачівський трибунал був зобов'язаний ...
10
Таемний посол. Тетралогiя. Посол Урус-шайтана. Фiрман султана
Навпъ перелюбство з гетьманом... Прощаю... як Бога кохам!.. Арсен вщвернувся, щоб пан Мартин не бачив у його очах СЛ13. чОт i довоювався, пане Мартине! Довоювався... I не побачиш свое! ойчизни i HeBipHoi Ванди, яку ти ...
10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕЛЮБСТВО»
Find out what the national and international press are talking about and how the term
перелюбство is used in the context of the following news items.
Іранська художниця постане перед судом за рукостискання з …
Цього разу приводом стало рукостискання з її адвокатом Мохаммедом Мохімі, що в Ірані розцінюється як перелюбство і непристойна поведінка. Згідно з ... «Корреспондент.net, Sep 15»
Іранська художниця може сісти у в'язницю через потиск руки …
Наглядові органи назвали цей жест як перелюбство і непристойність. Новину ... руку своєму адвокату., що назвали «перелюбством і непристойністю». «Преса України, Sep 15»
Росіянин, який розчленував своїх шістьох дітей, вибачився
Також він був у секті Адвентистів сьомого дня, поки його не вигнали звідти за перелюбство. У 2011 році його хотіли позбавити батьківських прав, ... «espreso.tv, Aug 15»
Жіноча зрада: як карали в різних країнах за невірність
Стародавні данці карали перелюбство смертю, тоді як за вбивство покладався простий штраф, це показує, який з двох вчинків вважався серйознішим. «Gazeta.ua, Mar 15»
Мережу шокувало відео, як арабську жінку за перелюбство …
Міноборони РФ показало нові відео бомбардування Сирії 12/12. < >. Мережу шокувало відео, як арабську жінку за перелюбство страчує її ж батько ... «Новини від ТСН, Oct 14»
В ОАЕ зґвалтовану норвежку засудили до в'язниці за перелюбство
У середу, 17 липня, суд у Дубаї визнав, жінку, якій, за різними даними, 24 або 25 років, винною в перелюбстві, вживанні алкоголю і лжесвідченні. «Дзеркало Тижня, Jul 13»
Валерій КОРНІЙЧУК: «Українці могли б повчитися патріотизму у …
... вбивство матері, “За мить щастя” — перелюбство і страта головного героя, “Маруся Чурай” — смерть Марусі. І це далеко не повний перелік. «Високий Замок, Apr 13»
16-річна марокканка, яку змусили вийти заміж за її ґвалтівника …
Нападника, від якого дівчина завагітніла, посадили на 7 років, але саму Гульназ також кинули до кабульської в'язниці – за "перелюбство з примусу". «Українська правда, Mar 12»
Інтерпретація законів шаріату в мусульманських державах
Затверджені покарання за такі злочини, як пияцтво, азартні ігри, перелюбство, а жінкам заборонено носити відкритий одяг, у тому числі і вузькі брюки. «Велика Епоха, Jul 10»
Мазепине бароко
... Польський коронний гетьман Ян Собеський доручив її чоловікові стежити за Мазепою, який і викрив це перелюбство. Під час зустрічі не обійшлося без ... «Україна молода, Aug 07»
