Download the app
educalingo
Search

Meaning of "перемотування" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПЕРЕМОТУВАННЯ IN UKRAINIAN

перемотування  [peremotuvannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПЕРЕМОТУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «перемотування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of перемотування in the Ukrainian dictionary

rewind, I, with Action for meaning rewind Rewinding silk directly to the base, passing the bobbin, promises a great economic effect (Rob. Gas, 25.VIII 1965, 2); Often, woolen threads, tied in bundles rather tight, during steaming or rewinding are solved by themselves (Knitting .., 1957, 29). перемотування, я, с. Дія за знач. перемо́тувати. Перемотування шовку.. безпосередньо на основу, минаючи бобіни, обіцяє великий економічний ефект (Роб. газ., 25.VIII 1965, 2); Часто шерстяні нитки, звязані вузликами досить туго, під час розпарювання або перемотування розвязуються самі по собі (В’язання.., 1957, 29).


Click to see the original definition of «перемотування» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПЕРЕМОТУВАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПЕРЕМОТУВАННЯ

переморозитися
перемостити
перемотаний
перемотати
перемотижити
перемотка
перемотлошити
перемотувальний
перемотувальник
перемотувальниця
перемотувати
перемотуватися
перемочений
перемочити
перемочитися
перемочування
перемочувати
перемочуватися
перемощений
перемощення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПЕРЕМОТУВАННЯ

акцентування
алітування
амністування
ампліфікування
аналізування
анатомування
анотування
антисептування
анулювання
апелювання
апостолування
апробування
аптекарювання
аранжування
аргументування
арештування
армування
асигнування
асоціювання
асфальтування

Synonyms and antonyms of перемотування in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «перемотування» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПЕРЕМОТУВАННЯ

Find out the translation of перемотування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of перемотування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «перемотування» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

复卷
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

rebobinado
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

rewinding
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

रीवाइंड
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

اللف
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

перемотки
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

rebobinagem
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

গুটাতে
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

rembobinage
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

gulung semula
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Zurückspulen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

巻き戻し
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

되감기
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

mundur
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tua
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

காண்பதற்கான
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वायंडिंग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Geri sarma
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

riavvolgimento
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przewijanie
50 millions of speakers

Ukrainian

перемотування
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rebobinare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κουρδίζεται
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

omwikkelen
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

omrullning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

tilbakespoling
5 millions of speakers

Trends of use of перемотування

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПЕРЕМОТУВАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «перемотування» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about перемотування

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЕРЕМОТУВАННЯ»

Discover the use of перемотування in the following bibliographical selection. Books relating to перемотування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Essential 120000 English-Ukrainian Words Dictionary: - Сторінка 3432
... rewelds rewelds 90604 rewind перемотування 90605 rewinding перемотування 90606 rewinds перемотування назад 90607 rewire заново електрифікувати 90608 rewired перемонтований 90609 rewires повторно їде 90610 rewiring ...
Nam Nguyen, 2014
2
Entsyklopedii︠a︡ narodnoho hospodarstva Ukraïnsʹkoï RSR.
ДОДАТКОВЕ КРУТІННЯ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОК ШЛІХТУВАННЯ НИТОК ОСНОВИ ОСНОВИ НА НАВІЙ ПЕРЕМОТУВАННЯ НИТОН ПІТНАННЯ ВИГОТОВЛЕННЯ З НИТОН ОСНОВИ НІНЦЕВА ОБРОБНА СИРОВОЇ НА ШПУЛІ ...
Stefan Mikhaĭlovich I︠A︡mpolʹskiĭ, ‎Instytut ekonomiky (Akademii︠a︡ nauk Ukräinsʹkoĭ RSR)., 1972
3
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(назад) backwound перемотання див. перемотування перемотувальний rewind(ing); backwind(ing) перемотування//перемотання rewind(ing) див. тж перевивання зворотне - (стрічки, плівки тощо) winding back; rolling back ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
4
Інстинкт убивці:
Вілл оглянув одиніз магнітофонів.Навигляд пристрій здавався простим, як двері. Велика кнопказавжди відповідала за відтворення запису.А меншіпобоках мусилибути для перемотуванняназад ішвидкого перемотування вперед.
Карін Слотер, 2013
5
Ent͡syklopedii͡a elektronnykh mas-media u dvokh tomakh: ...
АВТОМАТИЧНЕ ПЕРЕМОТУВАННЯ - відбувається після повного використання спеціальної ВК. При цьому МС автоматично перемотується «на початок» і ВК знову готова до використання. АВТОМАТИЧНЕ ПЕРЕМОТУВАННЯ МС ...
Ivan Havrylovych Mashchenko, 2006
6
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... rheotaxy rewind 1. перемотування//перемотання (стрічки); пере(на)вивання//пере(на)виття (дроту) | перемотувальний; пере(на)вивальний 2. перемотувати//перемотати (стрічку); пере(на)вивати// пере(на)вити (дріт) 1. Гri:wаInd] 2.
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
7
Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 614
to exterminate, to kill all. перемостити див. перемощувати. перемотати див. перемотувати. перемотування (на котушку) winding (оn), reeling; (з котушки) winding off, unreeling; mex. re-winding. перемотувати, перемотати to wind over ...
Гороть Є. І., 2009
8
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Підготовка та перемотування шовкового волокна і штучних та синтетичних волокон - 0,0 - ... Підготовка та прядіння іншого текстильного волокна 0,1 - 0,1 ... 1.2. Ткацьке виробництво 0,2 0,4 0,5 0,4 Виробництво бавовняних тканин 0 ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, 2005
9
Схема-прогноз розвитку і розміщення продуктивних сил ...
Підготовка та перемотування шовкового волокна з штучних та синтетичних волокон - - 0,0 ... Підготовка та прядіння іншого текстильного волокна 1,0 0,6 0,4 ... 1.2. Ткацьке виробництво 1,6 0,3 0,4 0,3 Виробництво бавовняних ...
Л.В. Дейнеко, ‎П.М. Купчак, ‎А.О. Коваленко, 2005
10
Затемнення
Меніздалось, щоянатиснула кнопку перемотування. Невже насправді потрібнобуло такшвидко виходити налінійку?Та ще й Ериктак нервувався,що говорив неймовірно квапливо, ковтаючи слова, тож промова втратила весь сенс.
Стефені Маєр, 2015

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЕРЕМОТУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term перемотування is used in the context of the following news items.
1
Samsung патентує новий спосіб управління смартфонами
У своїх пристроях південнокорейська компанія застосовує напрацювання, які дозволяють контролювати перемотування сторінок в браузері і тримати ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Apple повністю оновила Apple TV. ФОТО. ВІДЕО
Перемотування відео стало набагато комфортніше. Та й грати з його допомогою можна буде в різні ігри - функціонально він став схожий на контролер ... «ВолиньPost, Sep 15»
3
У новій версії Apple TV буде доступна функція перемотування
Компанія Apple представила нову телевізійну приставку Apple TV, в яку буде інтегрований голосовий помічник Siri, раніше доступний на смартфонах ... «Дзеркало Тижня, Sep 15»
4
Президент як абсолютний папік
У ній немає нічого однозначного, вона живе в режимі прискореного перемотування, у стані постійного маскараду. Головний герой, ніби Аліса, мусить ... «Telecriticism, Sep 15»
5
Тонше, легше, менше: Apple представив нову лінійку MacBook
Додавши трохи більше сили, ніж зазвичай, в оглядачі Finder можна перейти до попереднього перегляду файлу або прискорити процес перемотування в ... «Finance.ua, Mar 15»
6
Вчителька отримала 90 днів в'язниці за показ «Абетки смерті …
Вчителька спробувала включити перемотування фільму, але замість цього натиснула на паузу, і відео зупинилося на кадрі з оголеними жіночими ... «UkrMedia, Mar 15»
7
Ведучий «Ревізора» потрапив у комікс
Не повністю, в режимі перемотування. Та хай там як, це великий обсяг. До речі, на відміну від попереднього сезону, в нашому коміксі не лише ведучий ... «Новий канал, Feb 15»
8
Інтернет-порнографія призводить до "омолодження" імпотенції
... швидкого перемотування вперед у пошуках чого-небудь гарячышого, беручи участь в онлайнових секс-чатах і спілкуючись за допомогою веб-камер. «Gazeta.ua, Oct 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Перемотування [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/peremotuvannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on