Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підлота" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДЛОТА IN UKRAINIAN

підлота  [pidlota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДЛОТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підлота» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підлота in the Ukrainian dictionary

sublot, and, well. The same thing as submissiveness. Although he was raised at the princely court and was spoiled by rot and hollow, he was still a knight, a soldier (Fri, VI, 1951, 49); Like iron rust through iron, so Stepan's heart was pierced with a worm of bastards and deceit (Zagreb., Specka, 1961, 329); Amazing work-life, insatiable thirst for knowledge, comprehensive humanity, hatred of the underworld, national swagger, modesty and simplicity have always been true companions in the life of Kamenyar [I. Frank] (Science .., 5, 1966, 8). підлота, и, ж. Те саме, що пі́длість. Хоч вихований при княжім дворі і зіпсований гниллю та підлотою, він усе-таки був рицар, вояк (Фр., VI, 1951, 49); Як дрібна іржа наскрізь проїдає залізо, так Степанове серце було прочервивлене хробаком підлоти й підступності (Загреб., Спека, 1961, 329); Дивовижна працелюбність, ненаситна жадоба до знань, всеосяжна людяність, ненависть до підлоти, національного чванства, скромність і простота завжди були вірними супутниками у житті Каменяра [І. Франка] (Наука.., 5, 1966, 8).


Click to see the original definition of «підлота» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДЛОТА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДЛОТА

підлоґоння
підлоб’я
підлог
підлога
підлоговий
підлогонатирач
підложе
підложжя
підложити
підложниця
підлокітник
підломити
підломитися
підломлений
підломлювати
підломлюватися
підлопатковий
підлотний
підлотник
підлотно

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДЛОТА

бабота
банкнота
бергамота
бетегота
бистрота
блекота
блювота
блідота
босота
бридота
бруднота
брудота
бігота
біднота
бідота
бісота
вагота
велика субота
виднота
висота

Synonyms and antonyms of підлота in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підлота» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДЛОТА

Find out the translation of підлота to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підлота from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підлота» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

吝啬
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

mezquindad
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

meanness
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दरिद्रता
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

خسة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подлость
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

mesquinharia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

নীচতা
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

mesquinerie
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kejahatan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Gemeinheit
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

卑劣
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

비열
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

meanness
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

sự ý nghĩa
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

அற்பத்தனம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

क्षुद्रपणा
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

alçaklık
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

taccagneria
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podłość
50 millions of speakers

Ukrainian

підлота
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

josnicie
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ευτέλεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

gemeenheid
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

meanness
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

ondskap
5 millions of speakers

Trends of use of підлота

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДЛОТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підлота» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підлота

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДЛОТА»

Discover the use of підлота in the following bibliographical selection. Books relating to підлота and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Tvory - Том 8 - Сторінка 80
Підлоти робити... дійсно, не дійду... — Як з ким підлота, а з ким... нема підлоти. Все, Юрасику, на світі відносно. Про це ми вже балакали. Що підлота з Юрієм Микульським, то не підлота з Анатолієм. Так я думаю. Юрій мовчав: в ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1919
2
Лірика. Драми
Я міг би бути щасливий... О підлота, підлота! Щастя мого життя підло, підло зруйновано. (Розлючено бігає по кімнаті.) УбивЦя, розбійьп/гк _ через підле шахрайство!.. Він навіть не гнівався. В його серці й гадки не було проклинати.
Фрідріх Шіллер, 2014
3
Nedohryzky dush: poeziï, proza, dramaturhii︠a︡ - Сторінка 22
ПРО. ПІДЛОТУ. /притча/ Як згадаю - біль великий В душу - струменем гарячим. Поєдналися каліки: Він глухий, вона незряча. Він казав їй про зелене, Про червоне і про синє, А вона про шелест клена І про те, як вітер виє... Він про ...
Anatoliĭ Krymsʹkyĭ, 2000
4
Tvory v dvokh tomakh: Artem Harmash - Сторінка 348
І він сказав, рушаючи з місця, з незвичною для нього одвертістю: — Бачите, діло яке, ївженько. Зводити наклеп на когось, а тим більш на свого приятеля, все-таки підлота, як не крути! А то обійшлося б без всякої підлоти. Бо факт.
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
5
Artem Harmash - Сторінка 348
Щоб облагородити свою підлоту! Ну то маєте: факт! Був у мене тієї ночі. Досить вам цього? _ О, цілковито! Дякую красно! Х\/ІІІ Як Павло й сподівавсь, господар та господиня були вже дома, коли вони з Івгою Семенівною прийшли до ...
Andriĭ Vasylʹovych Holovko, 1986
6
Я з Небесної Сотні: - Сторінка 71
Ми, звісно, не збиралися вертатися сьогодні ввечері, як я матері обіцяв, підлота така, але й про далеке майбутнє теж думати не варто. Як буде, так буде. Не складеться — вернемось додому. Поїзд набрав хід, і за вікном пролітала ...
Марко Рудневич, ‎Ксеня Харченко, Іван Малкович, 2014
7
Жак-фаталіст
... б навчити, що бути розумним і виглядати дурнем так само легко, як і ховати дурість під розумним обличчям. Паплюжити добру людину на втіху іншим _ підлота дуже поширена, тому на нашого простачка й накидаються звичайно.
Дені Дідро, 2014
8
Любий друг. Новели
За кілька днів він став тим володарем світу, тим всепотужним, міцнішим за королів, фінансистом, що перед ним хиляться голови, лепечуть уста й спливає вся ницість, підлота й заздрість людської душі. Це уже був не жид Вальтер, ...
Гі де Мопассан, 2004
9
Жерміналь
Етьєн думав, уперто думав увесь час про одне: що то роблять його товариші там, нагорі? Відцуратися їх він не міг, го була б нечувана підлота. Він переховувався тут тільки на те, щоб бути вілььшм, щоб мати змогу вільно Керувати.
Еміль Золя, 2014
10
Військова розвідка: - Сторінка 9
Виявити підліт літаків тактичної авіації, особливо при проходженні дефіле, переправ через водні перешкоди, вузлів доріг, а також на привалах і в районах відпочинку. ДОДАТКОВІ ЗАВДАННЯ РОЗВІДКИ противника на марші у ...
Banderfund, 2015

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДЛОТА»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підлота is used in the context of the following news items.
1
Ще раз про біженців, медійні міфи та російські вуха
Можна гадати, підлота й негідники є тільки серед переселенців і більше ані серед кого. І, до речі, чи не проглядає в наших ЗМІ тенденція: ведучи мову ... «http://osvita.mediasapiens.ua/, Sep 15»
2
"Як понесе з України... Кров ворожу"
... людське нещастя; нездатні до нормального життя; близькі до тваринного світу; виродки; ганебна нація; нескінченна підлота; у нікчемності непохитні; ... «Галичина, Sep 15»
3
«Це незабутній емоційний оргазм», - як лучани «воювали» під …
... бійцям АТО граються у войнушки... і хизуються перед тими, хто можливо і на хліб немає які вони славні, розумні, мудрі... а насправді підлота і злодії. «ВолиньPost, Jul 15»
4
«Фашист» Туджман. Париж вартував меси
Це, звичайно, була велика підлота щодо комуністів. По-третє, сербсько-хорватська мова був змінена на хорватську. Спочатку поміняли назву, а потім і ... «Укрінформ, May 15»
5
Чи є у Путіна наступник?
Його природа - і зло, і заздрість, і підлота. Як-то кажуть: "стіл накриваємо, але Шарикову не наливати!" По-третє, - Путіна з'їдять, розірвуть свої. «Укрінформ, Sep 14»
6
Міністр юстиції Лукаш оголосила Майдан насильницькою акцією
Відповісти Цитувати Поскаржитись; Олександр 15 января, 21:22 Что может сказать курва Відповісти Цитувати Поскаржитись; підлота 15 января, 20:58 ... «Дзеркало Тижня, Jan 14»
7
Щоб вижити, громадянину України потрібно мінімум 4 тисячі …
... дієтичного харчування помирає, а не виживає, але не держслужбовець. якась підлота порахувала, що у непрацездатних менший прожитковий мінімум, ... «Радіо Свобода, Sep 12»
8
"Спасибо жителям Донбасса…"
... "друг"-"ворог", "герой"-"підлота". Потрапляючи на цей маніпулятивний гачок, ми підсвідомо починаємо діяти, як у Висоцького: "Ми на роли предателей, ... «Українська правда, Aug 11»
9
Суддя Зварич в обіймах Васюника
Пісний в траурі, кента -брата Зварича за хабар повязали, ця підлота напару зі своїм оточенням сраколизів Барнацьким і Кармазіним прибули до Львова, ... «Вголос, Jun 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підлота [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidlota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on