Download the app
educalingo
Search

Meaning of "піднімати" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДНІМАТИ IN UKRAINIAN

піднімати  [pidnimaty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДНІМАТИ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДНІМАТИ

підніб’я
піднігтьовий
підніжжя
підніжка
підніжний
підніжок
піднімальний
піднімання
підніматися
піднімач
піднаглядність
піднаглядний
піднаймання
піднаймати
піднаймач
піднаймачка
піднайняти
піднайнятий
піднайняття
піднайом

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДНІМАТИ

батько-мати
блимати
богомати
божа мати
весільна мати
видимати
видумати
вижимати
виймати
виламати
винаймати
виньмати
витримати
віддимати
віджимати
придрімати
прогрімати
продрімати
рознімати
унімати

Synonyms and antonyms of піднімати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «піднімати» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДНІМАТИ

Find out the translation of піднімати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of піднімати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «піднімати» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

提高
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

elevar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

raise
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उठाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

رفع
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поднимать
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

aumentar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

আপ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

soulever
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Angkat
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

erhöhen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

上げます
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

증가
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

munggah
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nâng cao
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வரை
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वर
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yukarı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

aumentare
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

podnieść
50 millions of speakers

Ukrainian

піднімати
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

ridica
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αύξηση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verhoog
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

höja
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

heve
5 millions of speakers

Trends of use of піднімати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДНІМАТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «піднімати» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about піднімати

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДНІМАТИ»

Discover the use of піднімати in the following bibliographical selection. Books relating to піднімати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1110
USAGE: Українське дієслово піднімати може перекладатися різними за характером дії дієсловами: to Іift, to raise. Тo lift означає підняти щось важке так, щоб між ним і поверхнею, з якої його підняли, був простір: to lift a heavy box (a ...
Гороть Є. І., 2006
2
Slovnyk antonimiv: ponad 2,000 antonimichnykh par - Сторінка 82
0 Опускати || піднімати голову, дитину, прапор, руку, картину, покривало, занавіску, штори. Опускати вниз, на землю, додолу || піднімати вверх, вище, на горище, на дах, на плече. Виявляти бажання, намагатися, прагнути, хотіти ...
L. M. Poli︠u︡ha, ‎L. S. Palamarchuk, 1987
3
Сучасна українська літературна мова: Лексіка і фразеологія
Різні значення полісемічного дієслова піднімати в сполученнях: піднімати олівець з підлоги, піднімати штангу, піднімати руку, піднімати повстання, піднімати полк в атаку, піднімати голос тощо, розвинулись на базі ...
Іван Костянтинович Білодід, ‎Інститут мовознавства ім. О.О. Потебні, 1973
4
А - Н: - Сторінка 217
4 — 14. піднімати див. 1. будувати, 1. викликати, височіти, 1. збільшувати, 1. орати, 1. підводити, 1. підносити, 1. полохати, 1. починати, розбудити, спонукати. 1. ПІДНІМАТИСЯ (іти, рухатися, переміщатися у напрямі догори), ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
5
Матильда: - Сторінка 241
Для мене це важливо — навчитися її піднімати. Я мушу навчитися піднімати її в повітря й там затримувати. Сигара важить небагато». Вона сіла на ліжку й почала все знову. Тепер було легко нагромаджувати енергію в глибині очей.
Роальд Дал, ‎Олекса Негребецький, Іван Малкович, 2014
6
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
Піднімає його |попіл| вгору широка огняна хвиля й, залопотавши, несе високо-високо... (Мирн.); // Викликаючи рух, надавати іншого рівня, розширювати об'єм і т. ін. Івась аж посинів від натуги; кашель піднімав високо його груди, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
7
Мобі Дік, або Білий Кит
Його швидко спустили до Ахаба, і той, одразу зрозумівши задум, перекинув свою єдину ногу через гак (це було те саме, що сидіти на лапах якоря чи в розвилці яблуні), а потім, коли гак за сигналом почали піднімати, він усівся ...
Герман Мелвіл, 2014
8
Смерть Атея
Валентин Чемерис. 1 минають дні і ночі. а ниє не перестаючи, руки опухли, особливо в плечах. одно треба ритмічно піднімати весло, опускати його агрібати, піднімати вгору, знову опускати, загрібати... Цті пройшли й Пропонтіду.
Валентин Чемерис, 2014
9
Англо-український, українсько-англійський словник для ...
Починається дощ. rainy Trein] а дощовитий, дощовий а — day (morning, season) дощовитий день (ранок, -а пора року); — weather дощовита погода. raise Dreiz} у 1. піднімати; підвищувати to — one's hand (one's head, one's eyes, ...
Перебийніс В. І., 2007
10
Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 99
гдгп. уугп. піднімати -аю -ас, підіймати; -- угєсє. катей піднімати мішбк, камінь; -- Гиа підвищувати рівень нарбду • -- поз піднімати (підіймати) ніс (носа); Ноуог. кирпу гнути, копилити губу, задирати ніс (нбса); -- посіпоіи і ргеп. піднімати ...
Peter Bunganič, 1985

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДНІМАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term піднімати is used in the context of the following news items.
1
Гройсман: зарплати депутатам треба піднімати за умови …
Він не уточнив, скільки має становити зарплата депутата, але наголосив, що зарплати треба піднімати за умови підвищення відповідальності. «Радіо Свобода, Sep 15»
2
ФРС США вирішила не піднімати базову процентну ставку
Федеральна резервна система (ФРС) США, що виконує функції центрального банку країни, вирішила не збільшувати базову процентну ставку, яка з ... «BBC Ukrainian, Sep 15»
3
Подружжя Джолі-Пітт запросили піднімати туризм у Криму
Так званий мер окупованої Євпаторії Андрій Філонов запропонував оселитися в Криму американським акторам і подружжю Анджеліні Джолі і Бреду ... «ICTV, Sep 15»
4
Якщо споживають - можна піднімати. В Україні знов підвищать …
Міністр фінансів України Наталя Яресько пропонує підвищити акциз на тютюнові вироби на 40% в 2016 році. Однак експерти Українського центру ... «Стик, Sep 15»
5
У Києві, попри обіцянку Кличка, хочуть піднімати тарифи на …
У столиці незабаром можуть подорожчати послуги на утримання будинків і прибудинкових територій, попри обіцянку мера Києва не піднімати вартість ... «Українська правда - Київ, Sep 15»
6
"Я не стану піднімати прапор у Києві. Але ніколи не опущу стяг в …
"Я не стану піднімати прапор у Києві. Але ніколи не опущу стяг в бою",- Касьянов. Волонтер розповів, як змінилося відношення до державного прапору ... «http://www.ednist.info/, Aug 15»
7
Місцева влада змушує львівських підприємців піднімати зарплати
Якщо ти не хочеш піднімати зарплату працівникам або кажеш, що не маєш такої змоги, то тобі починають погрожувати перевірками та перешкоджати ... «ZAXID.net, Aug 15»
8
Один суд дозволяє, а інший забороняє піднімати плату за проїзд …
Дніпропетровськ – У Дніпродзержинську на Дніпропетровщині склалась унікальна ситуація з тарифами на проїзд у маршрутних таксі. Виконком міської ... «Радіо Свобода, Jul 15»
9
"Укрспирт" вирішив не піднімати ціну на спирт
Керівництво ДП "Укрспирт" вирішило не піднімати ціну на спир. Про це повідомляє прес-служба підприємства. "Попри деякі коливання на ринку, вартість ... «РБК-Україна, Jul 15»
10
Чи варто піднімати мінімальні зарплати і пенсії в Україні?
Тема програми: "Мінімальні зарплати та пенсії: піднімати чи ні?" У країні з'явилися гроші. Політики рапортують про перевиконання бюджету і ... «1tv.com.ua, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Піднімати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidnimaty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on