Download the app
educalingo
Search

Meaning of "підрости" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІДРОСТИ IN UKRAINIAN

підрости  [pidrosty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІДРОСТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «підрости» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of підрости in the Ukrainian dictionary

grow up see підрости див.

Click to see the original definition of «підрости» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІДРОСТИ


урости
array(urosty)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІДРОСТИ

підроблюватися
підроблювач
підроблювачка
підробляння
підробляти
підроблятися
підродина
підродити
підрозділ
підрозділити
підрозділитися
підрозділяння
підрозділяти
підрозділятися
підростати
підростаючий
підростити
підросток
підростяк
підрощувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІДРОСТИ

адвентисти
безвісти
боротьбисти
брести
вбрести
ввести
версти
вести
вибрести
вивести
вигнисти
викласти
викрасти
вимести
винести
випасти
виплести
вип’ясти
виїсти
в’їсти

Synonyms and antonyms of підрости in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «підрости» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІДРОСТИ

Find out the translation of підрости to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of підрости from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «підрости» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

成长
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

crecer
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

grow
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

बढ़ने
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

النمو
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

подрасти
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

crescer
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

হত্তয়া
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

grandir
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

berkembang
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

wachsen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

成長します
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

성장
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

tuwuh
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

lớn lên
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

வளர
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

वाढतात
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

Büyü
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

crescere
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

rosnąć
50 millions of speakers

Ukrainian

підрости
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

crește
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

μεγαλώνουν
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

groei
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

växa
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

vokse
5 millions of speakers

Trends of use of підрости

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІДРОСТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «підрости» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about підрости

EXAMPLES

8 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІДРОСТИ»

Discover the use of підрости in the following bibliographical selection. Books relating to підрости and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
А - Н: - Сторінка 580
Док.: вирости, зрости, підрости, підійнятися [піднятися], підвищитися, побільшати, підбільшати, витягнутися, витягтися, вигнатися, вибехкатися розм.; підбитися; вигодуватися; піднестися, підвестися; надрости. Рости великий та будь ...
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
2
Mytʹ vertanni︠a︡: povistʹ - Сторінка 31
Атож, — відповів Дмитро. — Тільки підрости ще трохи треба. — Що ви всі як найнялися?! І ти, і Людка, й тато — підрости, підрости... Скільки вже рости! Скільки? Через рік голосувати піду, а через два — технікум закінчу, — раптом ...
Oleksandr Vasylʹkivsʹkyĭ, 1974
3
Z︠H︡urnal: Journal - Томи 13 – 16 - Сторінка 221
Вибірково-улоговинних рубок, суть яких полягає в тому, що для реконструкції одноманітного соснового лісу ми використаємо куртини підросту — соснового, дубового й інших порід, які завжди є в „вікнах" і просвітах, під шатром лісу; ...
Instytut botaniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1937
4
Tvoe pole boi︠u︡: roman - Сторінка 94
Зніми з нього зайву вагу, — лише на півголови вищий від Кирила. А він же, Кирило, ще підросте. Читав у Глашиній медичній книзі, що мужчина росте й до двадцяти п'яти років. Це коли в екстремальних умовах. Якщо вже передова ...
Mykola Ishchenko, 1989
5
Flora i roslynnistʹ Karpatsʹkoho zapovidnyka - Сторінка 181
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho. Пробна -площа Мі Пробна площа М2. Рис. 37. Схема розміщення підросту на пробних площах. а щ — кругові 4-метрові облікові площадки; р""^.1^ — куртини ...
Stepan Mykhaĭlovych Stoĭko, ‎Instytut botaniky im. M.H. Kholodnoho, 1982
6
Бо війна — війною...Через перевал
... Що то генерал-губернатор наказав йому відкривати українські захоронки і Не знаджуйтесь, він анітрохи не кращий від поого губернатора Галичини графа Бобринського! `ой час ще не встигли підрости революційні сили ті нашої ...
Роман Іваничук, 2008
7
Соло для Соломії:
Справдібо,якось наченепомітно, ализримовона із політка, підлітка, дівчиська,щой з вечорниць та гуртів дівоцьких було проганяли — мала ще, підрости — вигналася у буйну, намальовану самим Творцем квіткудівоньку. І побіг уже ...
Володимир Лис, 2013
8
Притулок - Сторінка 104
І поспішав заспокоїти: – Ти ще надто маленька, Манюню, аби цікавитись чоловіками... Підрости, а Макс від тебе нікуди не дінеться... Та таки дівся, і зовсім неочікувано... Просто примітив на автобусній зупинці свою майбутню долю.
Вікторія Андрусів, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІДРОСТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term підрости is used in the context of the following news items.
1
Україна в об'єктиві: як міжнародні рейтинги оцінюють ситуацію в …
“Навіть якщо ми будемо, умовно кажучи, рости по 5% на рік, і то, вийде, що ми зможемо підрости на 25%, тобто на чверть”, – сказав він. Поки ж, як ... «Finance.ua, Sep 15»
2
Скоро до школи: скупитись і вижити. ІНФОГРАФІКА
Але покупку шкільного одягу варто відкласти на серпень – за літо дитина може суттєво підрости. Своїм досвідом шкільних закупівель поділилась Юлія, ... «ВолиньPost, Aug 15»
3
Від нестерпної серпневої спеки потерпають фермери: овочі в …
Морква та буряк мають шанс підрости, якщо йтимуть дощі. У селян на грядках в'яне городина. Аби щось уродило, доводиться щодня поливати. – Та не ... «Журнал "Віче", Aug 15»
4
Через спекотне літо селяни Львівщини нарікають на неврожай
Морква та буряк мають шанс ще підрости, якщо падатимуть дощі. «В мене було посаджено два гектари капусти. Град за один день всю капусту побив, ... «ZAXID.net, Aug 15»
5
Тому що не можна: 10 найбезглуздіших заборон для дітей
Але якщо підрости і, можливо, зрозуміти вдасться кожній дитині, то завжди знайдуться люди (брати, сестри, тітки, дядьки і т.д.), на рік-другий старше. «інтернет-портал "Четверта влада", Jul 15»
6
Найпростіший спосіб підрости високим не вимагає жодних зусиль
Як вiдомо, голландцi - найвища нацiя у свiтi: середнiй зрiст чоловiка там - 192 см, жiнки - 178 см. Причому особливо помiтно пiдросли жителi країни ... «Еxpress.ua, May 15»
7
Термінової допомоги потребує Іванко
Щоденно колемо гормони росту ( який оплачує держава), щоб підрости для пересадки дорослої нирки. Зараз у дев'ять років Іванко важить 17 кг", ... «Новини від ТСН, Mar 15»
8
Україна переможе й увійде в число країн зі сталим розвитком …
Можливо, їм треба ще підрости, можливо їм треба ще часу. Можливо, їм потрібно навчитися говорити між собою, адже ми знаємо, що вони не завжди ... «Радіо Свобода, Jan 15»
9
Що буде з цінами на квартири
У доларах ціна буде падати, а в гривні – може підрости. Основною тенденцією 2015 року буде переорієнтація вартості квартир на гривню. І орендодавці ... «Finance.ua, Jan 15»
10
Секрети смачних пампухів із традиційною начинкою від Дарії …
Тоді накриваємо тісто, і хай підросте в теплому місці. Як нема часу відразу смажити, тісто можна ще раз перемісити і дати йому ще раз підрости. «Вікна online, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Підрости [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pidrosty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on