Meaning of "півколо" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПІВКОЛО IN UKRAINIAN

півколо  [pivkolo]

WHAT DOES ПІВКОЛО MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of півколо in the Ukrainian dictionary

semicircle, a, p.1. Half circle as line shape. On the surface of the lake a broad semicircle ran (Vl., Argon, Vses., 1947, 10); An unmarked boat described a semicircle bypassing a steamer (Trubl., Shhuna .., 1940, 158) .2. in the meanwhile prl. semicircular, semicircular. In the form of a semicircular semicircle. Immediately in front of us there is a pyramidal mountain, .. and one of them is the semicircle is the tall ridge - Hamni-burun (Kotsyub., III, 1956, 139); When the hemisphere became oak, the commander of his soldiers carefully examined (Ter, Uzhin, 1946, 35); Danko sows ... Makh - here, Makh - there, and the semicircles falls into the warm emaciated ground of seeds (Gonchar, II, 1959, 220).

півколо, а, с.

TRANSLATION OF ПІВКОЛО

Find out the translation of півколо to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of півколо from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півколо» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 半圆
• Translator Ukrainian - Spanish: semicírculo
• Translator Ukrainian - English: semicircle
• Translator Ukrainian - Hindi: आधा गोला
• Translator Ukrainian - Arabic: نصف دائرة
• Translator Ukrainian - Russian: полукруг
• Translator Ukrainian - Portuguese: semicírculo
• Translator Ukrainian - Bengali: অর্ধবৃত্ত
• Translator Ukrainian - French: demi-cercle
• Translator Ukrainian - Malay: separuh bulatan
• Translator Ukrainian - German: Halbkreis
• Translator Ukrainian - Japanese: 半円
• Translator Ukrainian - Korean: 반원
• Translator Ukrainian - Javanese: setengah bunderan
• Translator Ukrainian - Vietnamese: bán nguyệt
• Translator Ukrainian - Tamil: அரைக்கோளம்
• Translator Ukrainian - Marathi: अर्धवर्तुळ
• Translator Ukrainian - Turkish: yarım daire
• Translator Ukrainian - Italian: semicerchio
• Translator Ukrainian - Polish: półkole
• Ukrainian: півколо
• Translator Ukrainian - Romanian: semicerc
• Translator Ukrainian - Greek: ημικύκλιο
• Translator Ukrainian - Afrikaans: halfsirkel
• Translator Ukrainian - Swedish: halvcirkel
• Translator Ukrainian - Norwegian: halvsirkel

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВКОЛО»

Discover the use of півколо in the following bibliographical selection. Books relating to півколо and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Teorii͡a͡ ukraïnsʹkoho narodnoho tant͡s͡i͡u͡ - Сторінка 117

Примітка. Римськими цифрами позначено дівчат, а арабськими — півкола, по яких вони будуть просуватися зазначеними нижче рухами. Перша дівчина, поклавши руки на талію, рушає з свого місця, завертає перше півколо ходом ...

Vasylʹ Mikolaĭovych Verkhovynet︠s︡ʹ, 1990

Історичний синтаксис фольклору. - Сторінка 117

Схему мною дещо змінено і подано у вигляді двох взаємозалежних півкіл, коли нижні сектори першого півкола (схема 3) у свою чергу розгортаються в півколо у наступній схемі 4. Схема 3. Вузькі сектори Схеми 3 – це ери верхнього ...

Іваницький А. І., 2009

Tvory: Syvyĭ kapitan - Сторінка 35

Вони й справді утворювали грубе півколо... Хуанес знов поглянув на Френко. Той все так само поштиво дивився на нього; і сліду розумної думки не можна було помітити на його тупому червоному обличчі. Так, хрестики створюють ...

Volodymyr Mykolaĭovych Vladko, 1971

Narodne khoreohrafichne mystet︠s︡tvo Ukraïny - Сторінка 86

Трапляється в хороводі і такий композиційний елемент, як півколо1 або два півкола, учасники яких стають обличчям до центра на відстані 10 — 15 кроків. Учасники півкіл переважно стоять на місці, а солісти, виконуючи ту чи іншу ...

A. I. Humeni︠u︡k, 1963

Living image theory - Сторінка 82

Переведення ціеї космологічної сутності на образ букви б дозволяе прочитати її як знак інверсії (Зела) в Природі, що містить одне повне коло та одне півколо. Повне КОЛО е символом та образом Аз, тобто Одного Цілого - Бога, ...

Orest Khmelʹovsʹkyĭ, ‎Lut︠s︡ʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ tekhnichnyĭ universytet, 2000

Комплексне hеоhрафичне картоhрафування Украïнськоі РСР.

1) являє собою два півкола. Ліве півколо показує обсяг валової продукції. Розміри цього півкола визначаються за загальноприйнятими прийомами картографування масштабними значками. Праве півколо показує чисельність ...

Неохрафичне товариство УРСР., ‎А. С. Харченко, 1964

АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...

... напівгрупи) [sєmi'kaerokto l-kgrokt"r] semicharacteristic напівхарактеристика [s8mikaeroto'ristik l-kgr-| semichemical напівхемічний ls8mi"kgmikl] semicircle півколо Гs8misз:kll-sз:"kl] infinite - півколо нескінченного радіуса semicircular 1.

Кочерга О., Мейнарович Є., 2010

Робинзон Крузо

Перше ніж розкинути намет, я обвів перед заглибиною півколо, ярдів з десять радіусом і з двадцять _ діаметром від початку до кінця. У це півколо я понабивав у два ряди міцних кілків, загнавши їх так глибоко в землю, що вони ...

Данієль Дефо, 2004

Filosofii︠a︡ teatru - Сторінка 147

У глядача просторове І відчуття якраз такого оформлення, і він якраз у порядку може сприймати без перебоїв, що перешкоджають, і тут можуть бути комбінації різного порядку, оскільки вони вміщаються в півколо, оскільки вони в ...

Lesʹ Kurbas, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2001

Fizychna heohrafii͡a: pochatkovyĭ kurs : pidruchnyk dli͡a ...

Через деякий час кінець тіні від жердини торкнувся проведеного півкола. В точці дотику учні забили кілочок. А тінь ставала дедалі коротшою. Та ось настав момент, коли тінь стала довшати і знову торкнулась півкола, тільки в ...

Mykola Oleksandrovych Maksymov, 1965

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІВКОЛО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term півколо is used in the context of the following news items.

Google навчить свої самокеровані авто їздити як знервовані водії

Один з прикладів "людської" поведінки на дорозі - на відміну від гуглмобілів, ми не робимо ідеальне півколо на поворотах. Саме цьому Google зараз ... «espreso.tv, Sep 15»

Украина. «Burgomistr» — новая мини-пивоварня во Львове

... юридический адрес производителя находится в Киеве, а само производство (согласно этикеткам с кегов), располагается во Львове (вул. Півколо, 14). «Pivnoe-delo.info, Aug 15»

Між двох влад. В якій країні хоче жити Краматорськ

Першим ділом стають у півколо біля однієї з телекамер. Жінки по черзі представляються матерями, плачуть і протестують проти мобілізації. «Останні події України - UkrMedia, Feb 15»

Рибка під великим питанням

Філе морського язика біле, продовгастої форми, а пангасіуса – більше схоже на півколо, має рожевий відтінок. По-друге, у Європу філе експортують без ... «Сім'я і дім, Dec 14»

«Все буде добре!»

... борошно, соду, ванілін і ретельно перемішати. Готове тісто розкачати в пласт, товщиною 0,5-0,7 див. Вирізати кружки і прорізати в них півколо. 22 44. «Телеканал СТБ, Jul 14»

Великдень у Києві: патріотичні кошики і мир у всьому світі

Парафіяни біля входу в храм утворили півколо і чекали святого отця. Особливу увагу привертало те, що було багато сімей з маленькими дітьми. Мабуть ... «forUm, Apr 14»

У Єгипті виявили стародавній сонячний годинник

На ньому нанесене півколо чорного кольору, розділене на 12 рівних сегментів. Поглиблення в 16 сантиметрів, розташоване в центрі диска, служило ... «Радіо Свобода, Mar 13»

Як зробити Різдвяного янгола. Фотоінструкція

На папері намалюйте півколо. Якщо у вас немає циркуля, скористайтеся мотузочкою Один її кінець прив'яжіть до олівця, а інший притисніть пальцем до ... «Українська правда, Dec 08»