WHAT DOES ПІВМІРКИ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «півмірки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of півмірки in the Ukrainian dictionary
half a meter, not known, same. Half measure (in 2 digits) as a measure of something. He lifted the Sichkaricha slipper, and he grabbed the shovel and threw it out of half a size of coal (Stelmakh, II, 1962, 306). півмірки, невідм., ж. Половина мірки (у 2 знач.) як міра чого-небудь. Підняла Січкариха пелену, а він схопив лопату і накидав з кадуба з півмірки вугілля (Стельмах, II, 1962, 306).
Click to
see the original definition of «півмірки» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВМІРКИ»
Discover the use of
півмірки in the following bibliographical selection. Books relating to
півмірки and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 258
Однак через три роки порушується питання про запровадження для Перемишльської землі півмірка на 26 гарнців®. На вишенському сеймику 1685 р. ухвалено, щоб півмірки в містах і містечках Львівської землі були однакові, ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 1973
2
Seli︠a︡nstvo Ukraïny v druhiĭ polovyni XVI ...: st - Сторінка 60
У 1568 р. ревізори володінь Стрийського староства відзначали таку врожайність у цьому районі: копа пшениці або проса давала в цілому по 2 півмірки; жита, ячменю, вівса і гречки — по 3 півмірки; гороху — 1,5 півмірки '.
Ivan Davydovych Boĭko, 1963
3
Silʹsʹke suspilʹstvo Halyt︠s︡ʹkoho Prykarpatti︠a︡ u ...
За постановою комісії "доброго порядку" 1725 р., перемишльський півмірок мав містити 36 гарнців. У 1733- 1737 рр. було затверджено 32-гарнцевий півмірок, причому 1744 р. він був поширений і на Львів (Нозістзкі 5. Сепу \¥е ...
Vasylʹ Inkin, M. H. Krykun, 2004
4
Promysly ĭ torhivli︠a︡ v Ukraïnsʹkykh Karpatakh: XV-XIX st
В Котівській солеварні на восьми королівських черу- нах селяни виробляли розсипну сіль на протязі тижня, платили п'ять півмірків солі (півмірок — 24 гарці *) 27, за п'ять днів — чотири півмірки, за чотири дні — три пів- мірки 28.
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, 1991
5
Z istoriï suspilʹno-ekonomichnoho rozvytku ta klasovï ... - Сторінка 25
20 тяглових селян мусили відробляти у фільварку по три дні панщини влітку і по два дні взимку, крім того, платили всім селом чинш 24 злотих 3 гроші 6 шелягів, давали натуральну данину по півмірки вівса або по одному злотому 15 ...
Instytut istoriï (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), Oleksandr Karpovych Kasymenko, 1960
6
Zvychai︠e︡ve pravo naselenni︠a︡ ukraïnsʹkykh Karpat ta ...
Ці старші сини повинні мені давати щороку на прожиття по півмірки жита, три маці пшениці, півмаци гороху та гречки, півмірки ячменю та забезпечити всім необхідним для прожиття. А після смерті поховати" [24]. У селі Висоцьке ...
I︠U︡riĭ Hryhorovych Hoshko, Instytut narodoznavstva (Nat︠s︡ionalʹna akademii︠a︡ nauk Ukraïny), 1999
7
Tvory v shesty tomakh - Том 4 - Сторінка 497
Мені ото перші ліки: півмірки горілки, півмірки пороху, випив — і на піч... — А де та піч, коли другу добу жодного дому не бачимо. — То правда: розпужали народ, а найбільше покозачи- лось. Тепер хлопа, мабуть, і силою не ...
8
Tvory - Том 4 - Сторінка 547
Мені ото перші ліки: пів- мірки горілки, півмірки пороху, випив і на піч... — А де та піч, коли другу добу жодного диму не бачимо. — То правда: розпужали народ, а найбільше покоза- чилось. Тепер хлопа, мабуть, і силою не примусиш ...
9
Tvory: Homonila Ukraiṅa - Сторінка 497
Мені ото перші ліки: півмірки горілки, півмірки пороху, випив — і на піч... — » А де та піч, коли другу добу жодного дому не бачимо. — То правда: розпужали народ, а найбільше покозачи- лось. Тепер хлопа, мабуть, і силою не ...
10
Lemkivshchyna: u dvokh tomakh : [istoryko-etnohrafichne ...
ід місцевості «мірка» могла мати різну вмістимість. Так, на Закарпатській Лемківщині вона могла мати 25, а то й 40,50 кг. Відомий на Лемківщині і метронім «півмірка», («пувмірка»), згадується він і в давніх джерелах («iз ...
Stepan Petrovič Pavlûk, 1999
