Download the app
educalingo
Search

Meaning of "півнота" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІВНОТА IN UKRAINIAN

півнота  [pivnota] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІВНОТА MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «півнота» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of півнота in the Ukrainian dictionary

northern, and, w: Silence (silence) in the north - to snatch a melody without bringing it to the end. Anxiety he blew. Anxiety ... The enemy recovered from the failures And already cut the road, But in the north zmovm trumpet ... (Cher,. Road, .., 1957, 51). півнота, и, ж.: Змо́вкнути (замо́вкнути) на півно́ті — урвати мелодію, не довівши її до кінця. Тривогу він сурмив. Тривогу… Оговтавсь ворог від невдач І вже перерізав дорогу, Та на півноті змовк сурмач… (Шер., Дорога.., 1957, 51).


Click to see the original definition of «півнота» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІВНОТА


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІВНОТА

північ
північани
північанин
північніше
північний
північно
північно-західний
північно-східний
північноморець
північноморський
півнеба
півник
півники
півникові
півничок
півноти
півночі
півня
півняк
півнячий

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІВНОТА

пахнота
пишнота
піснота
ряснота
рімнота
свинота
сквернота
смирнота
снота
соннота
спільнота
сутнота
темнота
труднота
тіснота
цнота
чеснота
чорнота
чуднота
яснота

Synonyms and antonyms of півнота in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «півнота» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІВНОТА

Find out the translation of півнота to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of півнота from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півнота» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pivnota
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pivnota
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pivnota
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pivnota
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pivnota
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пивнота
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pivnota
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pivnota
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pivnota
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pivnota
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pivnota
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pivnota
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pivnota
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pivnota
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pivnota
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pivnota
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pivnota
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pivnota
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pivnota
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pivnota
50 millions of speakers

Ukrainian

півнота
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pivnota
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pivnota
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pivnota
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pivnota
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pivnota
5 millions of speakers

Trends of use of півнота

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІВНОТА»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «півнота» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about півнота

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВНОТА»

Discover the use of півнота in the following bibliographical selection. Books relating to півнота and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukrainian silhouettes - Сторінка 220
Ні півноти засудження тих, хто злякався, хто вигородивсебе на слідстві. А «нас же осіб п'ятдесят викликали до ҐБ, і кожний міг із свідка стати підсудним. Ні в кого не було більшої провини, ніж у іншого, все робили разом. Але вони ...
Mikhail Kheĭfet︠s︡, 1984
2
Z Kyi︠e︡vom poridnylysi︠a︡ - Сторінка 67
Він, мов сріблястий птах, летить над гострими вежами і шпилями, звучить заклично, навіть тривожно — і вмить, на півноті уривається. Розповідають, що в сиву давнину вартовий на одній із краківських веж раптом помітив у чистому ...
Anatoliĭ Romanenko, 1986
3
Zagalʹni osnovi muziki: (Teorii︠a︡ muziki). - Сторінка 20
Вже вище (10) згадано, що розріжняємо» два головні роди тактів: паристі по 2, 4 удари, і непаристі по 3, 6, 9, ударів. Удари в тактї найчастїще відповідають чверткам; однак часто також віcїмки, або й півноти можуть представляти ...
Stanislav Li︠u︡dkevych, 1921
4
Фольклористична діяльність М.В. Лисенка - Сторінка 93
Про своє прагнення детально передати точний ритмічний малюнок мелодії композитор писав: «...спробуйте, записавши пісню, проспівати її тому, від кого ви її записали, як це я завжди роблю, і при цьому не витримайте півноти за ...
З Василенко, 1972
5
Family of Kolessas in intellectual and cultural life of ... - Сторінка 282
Наприклад, музично-ритмічний рисунок з чотирьох вісімок викладається як послідовність чотирьох одиниць: КІШ, з двох четвертних і двох півнот, аналогічно, як К1 122, а з двох вісімок, четвертної та півноти - як К 1 1 24 тощо.
Fili︠a︡ret Kolessa, ‎Oleksandr Kolessa, ‎V. M. Ivashkiv, 2005
6
Li͡udolovy: istorychnyĭ roman - Том 2 - Сторінка 293
Весела польська пісенька урвалася на півноті, а серце стиснулося у кам'яну грудку. — Ах він, собака! — прохрипів він. — Чуло моє серце... І обірвав. І забув, що треба відпочити коневі, і до крові рвонув йому боки острогами.
Zinaïda Tulub, 1986
7
Perverzii︠a︡: roman - Сторінка 13
... вселився дух легендарного татарського вершника, який за часів пізнього середньовіччя пострілом із лука на півноті обірвав життя пильного сурмаря з Мар'яцької вежі. Поліціянтів міста Кракова ця версія не надто переконувала, ...
I︠U︡riĭ Andrukhovych, 1997
8
Tvory v dvokh tomakh: Povisti ta romany - Сторінка 273
З-за прилавка поспішно вилазив Бляхер, і переполоханий Воркович на півноті одірвав смичка. Балабай спам'ятувався і пробував був розважити: — Вася!.. А, Вася!.. Кинь. Випиймо. Я за посуд заплачу... Але Василь Григорович не чув ...
Borys Antonenko-Davydovych (pseud.), ‎Leonid Serhiĭovych Boĭko, 1999
9
Fifti/fifti, abo, U kropyvi zgvaltovanyĭ: roman : ... - Сторінка 148
Жвава розмова обірвалася на півноті. Зависла пауза, висіла... — Здалека ти мене пізнала, — зміряв Богдан оком відстань до вулиці. — Я знала, що ти з'явишся; виглядала... Тому й пізнала одразу. Оце так поворот! Виглядала?.
Anton Morhovsʹkyĭ, 1997
10
Pryvatna kolekt︠s︡ii︠a︡: vybrana ukraïnsʹka proza ta ... - Сторінка 43
І там, де нам це вдається, там, де ми осягаємо - бодай на півноти - цю повноту, ми, можливо, нарешті стаємо собою. (Утім, насправді того літа все було не зовсім так. Як свідчили доповідні записки деканові, ми наскрізь вимокли під ...
Vasylʹ Habor, 2002

REFERENCE
« EDUCALINGO. Півнота [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pivnota>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on