Download the app
educalingo
Search

Meaning of "півверсти" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІВВЕРСТИ IN UKRAINIAN

півверсти  [pivversty] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІВВЕРСТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «півверсти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of півверсти in the Ukrainian dictionary

half a half, not known. Same as half-quarters. Let's go up. We are already half a meter above sea level (Kotsyub., III, 1956, 138); Bass and his sons threw a long, three-day, and three-night long, almost half-ding, and then a new one was poured into the reeds in a week (Mushk., Heart .., 1962, 103). півверсти, невідм., ж. Те саме, що півверстви́. Ліземо вгору. Ми вже на півверсти над рівнем моря (Коцюб., III, 1956, 138); Бас із синами за три дні й три ночі розметали довгу, майже на півверсти греблю, а потім за тиждень насипали в очеретах нову (Мушк.,Серце.., 1962, 103).


Click to see the original definition of «півверсти» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІВВЕРСТИ


виїсти
vyïsty
в’їсти
vʺïsty

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІВВЕРСТИ

піввідерко
піввідерний
піввідра
піввідровий
піввідчинений
піввіковий
піввіку
піввірш
піввісь
піввагон
піввагона
півватний
півверстви
піввершка
піввзвод
піввзводний
піввуха
півглека
півгнилий
півгодини

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІВВЕРСТИ

випасти
виплести
виплисти
виповісти
випрясти
вирости
висти
висісти
витрясти
вицвісти
відбрести
відвести
відгусти
відкласти
відмести
віднести
відпасти
відплести
відп’ясти
від’їсти

Synonyms and antonyms of півверсти in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «півверсти» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІВВЕРСТИ

Find out the translation of півверсти to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of півверсти from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «півверсти» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

pivversty
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

pivversty
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

pivversty
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

pivversty
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

pivversty
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

полверсты
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pivversty
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

pivversty
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

pivversty
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

pivversty
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

pivversty
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

pivversty
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

pivversty
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

pivversty
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

pivversty
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

pivversty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

pivversty
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

pivversty
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

pivversty
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

pivversty
50 millions of speakers

Ukrainian

півверсти
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

pivversty
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

pivversty
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

pivversty
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

pivversty
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

pivversty
5 millions of speakers

Trends of use of півверсти

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІВВЕРСТИ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «півверсти» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about півверсти

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІВВЕРСТИ»

Discover the use of півверсти in the following bibliographical selection. Books relating to півверсти and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Спогади про Тараса Шевченка - Сторінка 218
Вранці, коли ми вирушили до берега, через відмілину шлюпка не змогла підійти до нього ближче, ніж на півверсти, і ми змушені були пройти цю відстань пішки по воді. Вийшовши на піщаний берег, всипаний, проте, камінням, ...
Игорь Александрович Дзеверин, ‎Василь Степанович Бородін, ‎М. М Павлюк, 1982
2
Volʹnosti zaporoz︠h︡ʹkykh kozakiv - Сторінка 73
Яців на плані Дніпра 1 780 року, дві версти довжиною, півверсти найбільшої ширини. Донський на плані Дніпра 1 780 року, Демський або Демека в сучасних актах', дві версти в довжину і півверсти в ширину; розташований ...
Dmytro Ivanovych I︠A︡vornyt︠s︡ʹkyĭ, 2002
3
Tvory u vosʹmy tomakh: Dytynstvo. Nashi taĭny. ... - Сторінка 250
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
I︠U︡riĭ Smolych, ‎O. H. Smolych, 1983
4
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 247
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1958
5
Nashi taĭny - Сторінка 106
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — на виданні. Ясна річ! Капітан Репетюк подався до ...
I︠U︡riĭ Smolych, 1964
6
Heroïchnyĭ epos ukraïnsʹkoho narodu: khrestomatii︠a︡ - Сторінка 222
З півверсти ми його бачили, а там і щез, бог його знає, де й дівся. От ми, — каже той москаль, — пішли по сліду, аж усюди так і знать: де ступне той кінь ногою, так копець у коліна. Так з півверсти слід був, а далі вже й не знать нічого ...
Olena Talanchuk, 1993
7
Nashi taĭny ; Visimnadt͡si͡atylitni - Сторінка 106
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — на виданні. Ясна річ! Капітан Репетюк подався до ...
I͡Uriĭ Smolych, 1964
8
Tvory: u 20 tomakh - Том 2 - Сторінка 90
В останньому найбільший з Сомових островів має дві з половиною версти довжини й півверсти широчини. Нижче Сомових островів з лівого боку на піщаній рівнині трохи на схід від нинішнього міста Таврійської губернії Олешок, ...
Dmytro Ivanovych I͡Avornyt͡sʹkyĭ, ‎Pavel Stepanovich Sokhanʹ, 2004
9
Вибрані твори [Стельмах, Михайло П.]: У 2 т - Том 1 - Сторінка 56
Не обезсудь мене й мій харч, нічого такого мудрого не зготував, лагоминок також не маю, та ковбаскою з вепрятини можу хоч кого здивувати: я її на молодому черешневому гіллі смажив - пахне так, що за півверсти почуєш. - Аж за ...
Михайло Панасович Стельмах, 2003
10
Tvory: Dytynstvo. Nashi taĭny. Visimnadt︠s︡i︠a︡tylitni - Сторінка 247
Ще кілька днів тому Репетюк захоплено розповідав, що за півверсти від села живе місцевий дідич і що в нього аж четверо дочок: єпархіалка, гімназистка, курсистка та найстарша — «на виданні». Ясна річ! Капітан Репетюк подався ...
I͡Uriĭ Smolych, 1958

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІВВЕРСТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term півверсти is used in the context of the following news items.
1
Радивилівщина: 150 років тому. Захоплюючі описи
Гуляючи кордоном, я звернув увагу на біленьку селянську хату на австрійській території, яка стояла від поста не далі півверсти – цілком особняком у полі ... «Радивилів .info | Інформаційне інтернет видання міста Радивилів. Новини., Apr 15»
2
Добрий вечір, щедрий вечір, або Як змінилися колядки
... аби усім було весело колядувати й славити народження Ісуса Христа. Скрипіння снігу під чоботом чути за півверсти. Морозними сільськими вулицями ... «forUm, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Півверсти [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/pivversty>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on