Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пізньоцвіт" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПІЗНЬОЦВІТ IN UKRAINIAN

пізньоцвіт  [piznʹotsvit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПІЗНЬОЦВІТ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пізньоцвіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Liznitsvet

Пізньоцвіт

Liznotsvit is a genus of perennial plants of the Liznitsvetov family, numbering about 100 species. Its representatives are widespread in the temperate and subtropical regions of the Old World. All late-flowering poisonous, among them also medicinal, honey and decorative plants. Пізньоцві́т  — рід багаторічних рослин родини Пізньоцвітових, що налічує близько 100 видів. Його представники розповсюджені в помірних і субтропічних областях Старого Світу. Усі пізньоцвіти отруйні, серед них також є лікарські, медоносні й декоративні рослини.

Definition of пізньоцвіт in the Ukrainian dictionary

late flower, y, h (Colchicum L.). Perennial grass with short stem. The most interesting for introducing into the culture of wild-growing ornamental plants from the high-mountainous flora of the Caucasus is scabiosis of the Caucasian, ..piznotsvet spring, Pyon thin (the branch of science in the USSR .., 1957, 360); I saw [Marco] .. and a peasant hut with sunflowers and a rose in front of it, multicolored flowers and lilacs near her (Stelmakh, Truth .., 1961, 13). пізньоцвіт, у, ч. (Colchicum L.). Багаторічна трава з коротким стеблом. Найбільш цікавими для введення в культуру дикоростучими декоративними рослинами з високогірної флори Кавказу є скабіоза кавказька, ..пізньоцвіт весняний, піон тонколистий (Розв. науки в УРСР.., 1957, 360); Бачив [Марко].. і селянську хату з соняшниками і рожею перед нею, різноцвіти і пізньоцвіти біля неї (Стельмах, Правда.., 1961, 13).

Click to see the original definition of «пізньоцвіт» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПІЗНЬОЦВІТ


чароцвіт
array(charotsvit)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПІЗНЬОЦВІТ

пізніхірочка
пізнавальний
пізнаваність
пізнаваний
пізнаванність
пізнаванний
пізнавання
пізнавати
пізнаватися
пізнаний
пізнання
пізнати
пізнатися
пізненький
пізненько
пізнитися
пізно
пізньостиглість
пізньостиглий
пізріти

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПІЗНЬОЦВІТ

алфавіт
блевіт
бісквіт
ветхий заповіт
всесвіт
відвіт
відповіт
відсвіт
гориквіт
досвіт
дурисвіт
живіт
завіт
зайдисвіт
заповіт
збіросвіт
полуцвіт
райцвіт
розцвіт
цвіт

Synonyms and antonyms of пізньоцвіт in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пізньоцвіт» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПІЗНЬОЦВІТ

Find out the translation of пізньоцвіт to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пізньоцвіт from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пізньоцвіт» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

番红花
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

azafrán
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

crocus
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

एक प्रकार का पौधा
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

زعفران
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

безвременник
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

açafrão
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ক্রোকাস
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

crocus
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

crocus
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Krokus
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

クロッカス
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

크로커스
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

crocus
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

cây nghệ
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

க்ரோகஸ
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उशिरा फूल
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çiğdem
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

croco
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

krokus
50 millions of speakers

Ukrainian

пізньоцвіт
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

șofran
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κρόκος
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

krokus
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

krokus
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

krokus
5 millions of speakers

Trends of use of пізньоцвіт

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПІЗНЬОЦВІТ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пізньоцвіт» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пізньоцвіт

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПІЗНЬОЦВІТ»

Discover the use of пізньоцвіт in the following bibliographical selection. Books relating to пізньоцвіт and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Nazvy roslyn v ukraïnsʹkiĭ movi - Сторінка 80
^весаянки, д|снянка7"ЬаїЬугив увгпив ВвтЬ.11; /зимівка^ "пізня диня", /зимка7 "озима пшениця" - Лекс. Пол.; /ЗШОВИК7 "дикий шафран, пізньоцвіт осінній, СоІоЬісша аиіив- паїе її. і веснівка дволиста, МаЗапІКетит ЬІГоІіит Ь.", ...
A. M. Shamota, 1985
2
Likarsʹki roslyny: ent͡s͡yklopedychnyĭ dovidnyk - Сторінка 347
ПІЗНЬОЦВІТ ОСІННІЙ безвременник осенний СоїсМсит аиїитпаїе — невелика (8 — 25 см заввишки) багаторічна бульбоцибулинна рослина родини лілійних. Бульбоцибулина яйцевидна, 2,5 — 6 см завдовжки, оточена ...
Andreĭ Mikhaĭlovich Grodzinskiĭ, 1990
3
Virtuálny inštitút slovakistiky - Сторінка 77
Серед досліджуваної нами лексики у закарпатських говірках зафіксовано кілька назв, які є, очевидно, запозиченнями із слц. мови. Пор. закарп. кукучка "пізньоцвіт осінній" < слц. кикиска "т.с", "конвалія", "зозулинець", "чебрець" та ін.
Svitlana Mykolaïvna Medvidʹ-Pakhomova, 2007
4
Likarsʹki roslyny Karpat - Сторінка 115
Траву збирають з червня до вересня; сушать в сухому, добре провітрюваному приміщенні або на відкритому повітрі. Пізньоцвіт осінній (Соіспісит аиіитпаіе Ь.)- Російська назва — безвременник осенний; місцева — безвре- менник, ...
Vasylʹ Ivanovych Komendar, 1971
5
Чарівний талісман (збірник)
Змінюючи одна одну, ці рідкісні рослини квітували аж до глибокої осені, коли зацвітав ніжний блідо-бузковий пізньоцвіт осінній, дуже корисна лікарська рослина. Спеціально для кожної квітки готували окремий ґрунт, який інколи ...
Всеволод Нестайко, 2015
6
Leksykon tai︠e︡mnykh znanʹ - Сторінка 80
Передовсім довідався, що це — пізньоцвіт. Згодом заспокоївся — так само несподівано і безпричинно. Десь тоді він придумав одну солористичну річ для фортепіано, в якій переклав на клавіатуру всі ходи послідовності визначення ...
Тарас Прохасько, 2003
7
Shevchenkivsʹli laureaty, 1962-2007: ent︠s︡yklopedychnyĭ ...
Вип. 9; Його ж. У пошуках універсалів: Ігор Качуровський. Село і Осінні пізньоцвіти (Поема, лірика 1990 — 2000); Вст. сл. І. Дзюби, передмова О. Мороза. — К: Ніос, 2001 // Сіверянський літопис. — 2002. — МІ: Базилевський В. Шлях ...
Mykola Labins§kyæi, ‎Mykola Labinsʹkyĭ, 2007
8
Parani︠u︡ky: rid prostyĭ, ale slavnyĭ
Якщо до середини жовтня не осипалося з беріз листя - сніг ляже пізно. Пізньоцвіт осінній з'явиться у жовтні - на ранню зиму, у листопаді - на пізню. Якщо високими поросли бур'яни, то зима буде сніжною з частими завірюхами.
Vasylʹ Skurativsʹkyĭ, 2003
9
Novyĭ tlumachnyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: u chotyrʹokh ...
ПІЗНЬОЦВІТ, у, ч. Багаторічна трава з коротким стеблом. ПІГГ, а, ч., книжн., заст. Поет. Піїти в одах вихваляли Войну [вій- ну] й иарицю (Шевч). ПІЇТИКА, и, ж., книжн., заст. Поетика. ПІЙЛО, а, с. Рідка їжа для худоби з висівками, ...
Vasylʹ I͡Aremenko, ‎Oksana Slipushko, 1998
10
Shchob u slovi ne vyhas vohonʹ: storinkamy tvorchosti ... - Сторінка 85
... Івана Франка, Дмитра Павличка. Василь Гей продовжує традиції учителів. Демонструючи своє ставлення до природи, автор ви- яскравлює передусім одвічні моральні цінності: с Як виклик холодові й моді Зоріє в лузі пізньоцвіт, ...
Volodymyr Denysi︠u︡k, 2002

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПІЗНЬОЦВІТ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пізньоцвіт is used in the context of the following news items.
1
Народний календар жовтня
o Пізньоцвіт осінній на Закарпатті з'явиться у жовтні - на ранню зиму, у листопаді - на пізню. o Червоний місяць - на вітер, блідий - на дощ. o Якщо ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Oct 15»
2
На Ужгородщині працівники словацького консульства садили …
Тут зафіксовано зникаючі рослини Карпат, які занесені в Червону книгу. Всі вони мають дуже цікаву історію, а одна – блакитний пізньоцвіт – розцвіла ... «Мукачево.нет, Oct 13»
3
На Закарпатті розцвіла галюциногенна квітка, від якої гинуть …
Надзвичайно гарний і небезпечний фіолетовий пізньоцвіт осінній розквітнув на Закарпатті.Зовні рослина нагадує ранньовесняний шафран. Зривати її ... «Еxpress.ua, Sep 13»
4
На Великоберезнянщині цвітуть отруйні «підсніжники»
... схожі на підсніжники – добре відомий усім синьо-фіолетовий шафран Гейфеля. Проте насправді це – пізньоцвіт осінній, смертельно отруйна рослина ... «Заголовок. Закарпаття про головне, Sep 13»
5
За кількістю туристичних маршрутів Прикарпаття — лідер України
Серед представників рослинного світу, занесених до Червоної книги, найбільш поширені на території області пізньоцвіт осінній (277 популяцій), ... «Вікна online, May 13»
6
Клумба з ліками
Серед багаторічних рослин теж багато цілющих – такі звичні конвалія і сон-трава, синюха і монарда, ехінацея, миколайчики, пізньоцвіт – не просто ... «Сім'я і дім, Jul 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пізньоцвіт [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/piznotsvit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on