Meaning of "планування" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПЛАНУВАННЯ IN UKRAINIAN

планування  [planuvannya]

WHAT DOES ПЛАНУВАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Planning

Планування

Planning is a pre-scheduled procedure for action necessary to achieve the goal. Planning is the optimal allocation of resources to achieve the goal.

Планування — це заздалегідь намічений порядок дій, необхідних для досягнення поставленої цілі. Планування — оптимальний розподіл ресурсів для досягнення поставленої мети.

Definition of планування in the Ukrainian dictionary

Planning, I, p. Action for meaning to plan 1. In apartments of multistory buildings, square planning of the residential part is used (Nar., TV and et., 5, 1967, 16); Toulevs stretched [in the park] Tuva alley, juniper alley, remaining from the ancient planning ... (Gonchar, Tronka, 1963, 46); The most important principle of the development of the national economy in a socialist state is planning - the conduct of the national economy of the country under a unified state plan (Soviet Union, 30th, ІІІ, 1957, 2); Planning for vacations. PLANNING2, I, p. Action for meaning plan2 Surface planning should be carried out in autumn during dry periods on free, not occupied areas (Mechanical and Electrif .., 1953, 311).

планування, я, с. Дія за знач. планува́ти ¹. У квартирах багатоповерхових будинків використовується квадратне планування жилої частини (Нар. тв. та етн., 5, 1967, 16); Тунелями потяглися [в парку] туєва алея, ялівцева алея, що зосталися ще від давнього планування… (Гончар, Тронка, 1963, 46); Найважливішим принципом розвитку народного господарства в соціалістичній державі є планування — ведення народного господарства країни за єдиним державним планом (Рад. Укр., 30.ІІІ 1957, 2); Планування відпустки.

TRANSLATION OF ПЛАНУВАННЯ

Find out the translation of планування to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of планування from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «планування» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 规划
• Translator Ukrainian - Spanish: planificación
• Translator Ukrainian - English: planning
• Translator Ukrainian - Hindi: आयोजन
• Translator Ukrainian - Arabic: تخطيط
• Translator Ukrainian - Russian: планирования
• Translator Ukrainian - Portuguese: planejamento
• Translator Ukrainian - Bengali: পরিকল্পনা
• Translator Ukrainian - French: planification
• Translator Ukrainian - Malay: perancangan
• Translator Ukrainian - German: Planung
• Translator Ukrainian - Japanese: 計画
• Translator Ukrainian - Korean: 계획
• Translator Ukrainian - Javanese: planning
• Translator Ukrainian - Vietnamese: lập kế hoạch
• Translator Ukrainian - Tamil: திட்டமிடல்
• Translator Ukrainian - Marathi: नियोजन
• Translator Ukrainian - Turkish: planlama
• Translator Ukrainian - Italian: pianificazione
• Translator Ukrainian - Polish: planowanie
• Ukrainian: планування
• Translator Ukrainian - Romanian: planificare
• Translator Ukrainian - Greek: σχεδιασμός
• Translator Ukrainian - Afrikaans: beplanning
• Translator Ukrainian - Swedish: planering
• Translator Ukrainian - Norwegian: planlegging

UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛАНУВАННЯ»

Discover the use of планування in the following bibliographical selection. Books relating to планування and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Планування та контроль на підприємстві: Навчальний ...

Планування комплексу маркетингу на підприємстві. 23. Розробка бюджету маркетингу: цілі й методи. Планування маркетингового контролю. 24. Виробничий план підприємства: зміст, етапи складання. 25. Планування виробничої ...

Решетняк О. І., 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПЛАНУВАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term планування is used in the context of the following news items.

Відсутність чіткого планування бюджету веде до затримки …

Мер міста Буча Анатолій Федорук Федорук переконаний, що відсутність чіткого планування бюджету в Кабміні призводить до затримки капітального ... «Телеканал новин 24, Oct 15»

Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка"

Ужгородців закликають до планування міського парку "Кірпічка" ... забудови парку в Ужгороді, закликають усіх містян долучитися до розробки його плану. «Мукачево.нет, Sep 15»

Аваков заявив, що звик до планування на нього замахів

Міністр внутрішніх справ Арсен Аваков заявив, що не посилював особисту охорону після повідомлень про підготовку замаху на його життя. Про це ... «ZAXID.net, Sep 15»

Проект COMUS, спрямований на розробку інноваційних моделей …

... Комісії «Урбаністичні стратегії в історичних містах, скеровані громадянами», спрямований на розробку інноваційних моделей міського планування, що ... «Урядовый портал, Aug 15»

Як поліпшити планування квартири за правилами

Як поліпшити планування квартири за правилами. Як поліпшити планування квартири за правилами. При переплануванні квартири варто враховувати, ... «Finance.ua, Aug 15»

Календар планування вагітності

Календар планування вагітності Ви, напевно, чули про календар вагітності, в якому по тижнях простежується розвиток дитинки. Але якщо вам ще рано ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 15»

Конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та …

У понеділок, 15 червня, о 9:30 відбудеться конференція: «Судова реформа: стратегічне планування та подальші кроки» (Верховний суд України, вул. «Президент, Jun 15»

Зрозуміла державна політика і чітке планування дозволять …

У Мінрегіоні за участі експертів та представників центральних органів виконавчої влади відбулася нарада-обговорення проекту Плану заходів на 2015 ... «Урядовый портал, Jun 15»

Рада удосконалила систему оборонного планування Збройних сил

Верховна Рада ухвалила в новій редакції Закон "Про внесення змін до Закону України "Про організацію оборонного планування" (№1547). «Newsru.ua, Jun 15»

Молодих львів'ян навчатимуть планувати сім'ю

З 10 до 17 травня в Україні пройде Всеукраїнський тиждень планування сім'ї, метою якого є підвищення поінформованості населення з питань ... «ZAXID.net, May 15»