10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПЛОШАТИ»
Discover the use of
плошати in the following bibliographical selection. Books relating to
плошати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Гайдамаки: поетичні твори, драма, повісті
Не дуЖе треба плошати, бо Женого Бог береЖе, або _ як там Ще каЖуть _ рівніш щищ, тісніщ ляЖещ. аля (вбегает в восторге). Приїхали, приїхали! ома (вздрогнув). Оце Ж, як ти мене злякала! Піди у › кімнату та прийдеш, ...
2
Словарь русского языка : XI-XVII вв: (Перстъ-Подмышка)
ПЛОШАТИ. Допускать оплошность. И начальныя люди им приказали, чтобы они делом не плошали [по вар. XVII — XVIII вв.]. Калязин. чел., 120. XVIII в. ~ XVII в. ПЛОШАТИСЯ. То же, что плошн- тяса. И начальныя люди им приказали ...
Степан Григорьевич Бархударов, Федот Петрович Филин, Д. Н Шмелев, 1989
3
Tvory: Dramatychni tvory, povisti - Сторінка 13
... моя власть, моя 1 сила над нею. Я отець, я цар П. Та цур йому, пек! Се дшо ще не таке, щоб об йому довго думати. Не дуже треба плошати, бо береженого бог береже, або — як там ще кажуть — р1вшш згла- диш, Т1сшш ляжеш.
4
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatichni Tvori. Povisti - Сторінка 17
Се діло ще не таке, щоб об йому довго думати. Не дуже треба плошати, бо береженого бог береже, або — як там ще кажуть — рівшш згладиш, Т1СН1Ш ляжеш. Галя (вбегает в восторге). При!хали, пршхали! Хома (вздрогнув).
5
Povne vydanni͡a tvoriv: Nazar Stodol͡ ki͡a - Сторінка 31
Не дуже треба плошати, бо береженого Бог береже або, як там ще кажуть, р1вніш з гладиш, тгсн!ш ляжеш. Галя (вбггае радгсЧо). Приїхали, приїхали! X о м а (здригнувишсь). Оце ж, як ти мене злякала! Шди у свою юмнату та ...
6
Povne zibranni︠a︡ tvoriv: Dramatychni tvory, povisti - Сторінка 17
Се д1лО ще не таке, щоб об йому довго думати. Не дуже треба плошати, бо береженого бог береже, абб — як там ще кажуть — р1вшш згладиш, Т1СШШ ляжеш. Галя (вбегает в восторге). Пршхали, пршхали! 20 Хома (вздрогнув).
7
Novyĭ slovnyk ukraïnsʹkoï movy: kont︠s︡ept︠s︡ii︠a︡ i ...
Напр.: батя, гаврик, год, город, кумпол, полюбовник, ружжо, луччий, заставляти "примушувати", здороватися, (о)плошати, шуткувати, наський, загодя, (у)посл1, сюдою, тудоад, межи "м1ж", чим "н1ж" (спол.), розводити антимони; на ...
8
Ukraïnsʹkyĭ teatr: khrestomatii︠a︡ - Том 2 - Сторінка 84
Це діло ще не таке, щоб про нього довго думати. Не дуже треба плошати, бо береженого бог береже, або-як там ще кажуть-рівніш згладиш, тісніш ляжеш. Г ад Я (вбігає в захопленні). Приїхали, приїхали! Хома (здригнувши). 84.
Aleksandr Ivanovich Belet︠s︡kiĭ, I︠A︡kiv Mamontiv, 1941
9
Slovo pro Shevchenka - Сторінка 104
Крім цього, низку русизмів, названих Гнатюком (дурочка, пожалуй, плошати), Шевченко не вживае в поетичних творах: їх узято з драми «Назар Стодоля», де вони функціонують у мові дійових осіб і служать засобом їх мовної ...
L. H. Avksentʹi︠e︡v, I͡U. M. Bezkhutryĭ, 1998
Однако при обработке данных океанологических и ряда других исследований может возникнуть необходимость не л определении общей плошати, ограниченной заданной кривой, а в определении площадей, ограниченных ...
Институт океанологии (Академия наук СССР), 1961
