Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поденно" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОДЕННО IN UKRAINIAN

поденно  [podenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОДЕННО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «поденно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of поденно in the Ukrainian dictionary

occasionally Pral. until the day 1, 2. We ask Prokop for the mistresses, whether it will be pleased for us to pay for her house for a long time (Vovchok, I, 1955, 139); Each manages his earnings, every once in a month (Kucher, Trudnaya luba, 1960, 5); He made [Prokip] every day for peasants (Golovko, I, 1957, 201); Fed from time immemorial worked with his grandfather. He plowed, sowed, milked (Gzhytsky, In the World .., 1960, 63). поденно. Присл. до поде́нний 1, 2. Питаємо [ми з Прокопом у хазяйки], чи буде її рада на те, щоб ми поденно за хату їй сплачували (Вовчок, І, 1955, 139); Кожен лічить свої заробітки, поденно і за місяць (Кучер, Трудна любов, 1960, 5); Робив [Прокіп] поденно по мужиках (Головко, І, 1957, 201); Федь від непам’ятних часів працював у діда поденно. Він орав, сіяв, молотив (Гжицький, У світ.., 1960, 63).


Click to see the original definition of «поденно» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОДЕННО


цілоденно
array(tsilodenno)
щоденно
array(shchodenno)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОДЕННО

подекадний
подекадно
подеколи
подекуди
подемобілізовувати
подена
поденка
поденний
поденник
поденниця
подення
поденок
поденщина
подерев’янілий
подерев’яніти
подеревеніти
подеренчати
подеренькотіти
подеренькотати
подереча

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОДЕННО

мерзенно
мертвенно
натхненно
недозволенно
незбагненно
незліченно
незнищенно
незчисленно
неоціненно
непримиренно
неприпущенно
непрощенно
нескінченно
несосвітенно
нестеменно
огненно
помеженно
поіменно
престрашенно
пісенно

Synonyms and antonyms of поденно in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поденно» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОДЕННО

Find out the translation of поденно to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of поденно from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поденно» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

日费率
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

tasa días
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

day rate
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

दिन की दर
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سعر اليوم
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

по дням
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

taxa de dia
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

দিন হার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

taux de jour
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

Kadar hari
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Tagespreis
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

日給
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

일 의 속도
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

rate dina
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

tỷ lệ ngày
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

நாள் வீதம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

कधीकधी
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

gün oranı
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

tasso giorno
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

stawka dni
50 millions of speakers

Ukrainian

поденно
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

rata de zi
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ρυθμός ημέρα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

dag koers
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

dagens kurs
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

dagrate
5 millions of speakers

Trends of use of поденно

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОДЕННО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поденно» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about поденно

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДЕННО»

Discover the use of поденно in the following bibliographical selection. Books relating to поденно and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Социально-экономическое развитие Юго-Восточной Сибири во ...
Источники свидетельствуют, что поденный и сдельный наем в условиях Забайкалья был распространенным явлением. Об этом можно судить на основании записей, имеющихся в подворных карточках бедных домохозяев, ...
Иннокентий Арсеньевич Асалханов, 1963
2
Сиротская доля
Остановившись у парадной двери в пятом этаже большого каменного дома, Наташа еще раз прочла объявление: «Нужна портниха поденно хорошо шить и кроить по журналу». Наташа робко позвонила. Ей открыла дверь ...
Клавдия Лукашевич, 2013
3
O Rossiji v carstovanije Aleksija Michajlovica [Russland ... - Сторінка 60
ревнинымъ Верховымъ людемъ, которые живутъ при дворѣ; царскимъ ремесленнымъ всякихъ чиновъ людемъ, поденно; Донскимъ и Черкаскимъ Запорожскимъ казакомъ, поденно жъ; также какъ бываютъ празники и у царя столъ ...
Grigorij Karpovic Kotosichin, 1840
4
Кассовые и бухгалтерские правила и бюджетный контроль
31) Уялата содержашя поденно-рабобочимъ; отбывающими, учебный сборъ. 32) Уплата содержашя поденно-рабочиыъ, получявшимъ увЕчье. 33) Уплата содержанёя семействамъ психически больныхъ поденно-рабочихъ.
Плехан И. С., 2014
5
Очерк положения рабочих печатнаго дѣла в Москвѣ: по данным ...
Впрочемъ, и здесь она далеко не господствуетъ: наравне со сдельщиками въ этихъ спещальностяхъ, мы встръчаемъ заработокъ поденный и помесячный. Такъ, напримеръ, 49,6°/<> книжныхъ наборщиковъ оплачиваются сдельно, ...
А. Свавицкий, ‎В. Шер, 1909
6
Хрестоматия по истории России. Учебное пособие
При поступлении учеников платить им жалованье с первого дня. 15. Сверлильщикам платить сдельно, а не поденно. 16. Законных обращений докторов. 17.Работающим поденно повысить жалованье. 18.Работающим в бригаде ...
Орлов А.С., Георгиев В.А., Георгиева Н.Г., Сивохина Т.А., 2014
7
Твори
От я й надумала собі: "Піду я поденно робити!" Порадились із Прокопом та й вдались до хазяйки, що хату наймала. Своє лихо оповістили, питаємо, чи буде ЇЇ рада на те, щоб ми поденно за хату Їй сплачували. - Добре, - каже ...
Марко Вовчок, 2013
8
Толковый словарь живого великорусского языка - Сторінка 172
На заводѣ работа на три смѣны , поденно и поночно . II Суточный , считаемый днями , противплж . понедѣльный , полмѣсячный . Поденная работа , за котор . идетъ поденная плата , на которую ряжены люди поденно , и ...
Даль В. И., 2013
9
Атаман Платов
—Ну, может слышали от землекопов, какони работают, поденно или сдельно? — Сдельно... конечно, сдельно... Дай ему работать поденно, так он наработает... — обрадовались саперы. — Неделю поденно будет ковырятьто, что ...
Краснов Петр Николаевич, ‎Биркин Василий Николаевич, 2013
10
Źródła do dziejów klasy robotniczej na ziemiach polskich: ...
Число рабочих ПО. Минимальный заработок [а] II. Крепильщики от 15 до 25 коп. за [ а] или же поденно. Число рабочих 90. Минимальный заработок 1,00 р. III. Плотники За укладку 1-го метра нового рельсового пути от 15 до 30 коп.
Stanisław Kalabiński, 1968

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДЕННО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поденно is used in the context of the following news items.
1
Финансирование здравоохранения в столице выросло в 1,5 раза
«На сайте госуслуг можно посмотреть, какая динамика записи поденно, как двигаются очереди, как дела в вашей поликлинике, можно выбрать другую ... «Moslenta, Jul 15»
2
Вести.net: Uber вне закона
Сдавать квартиру поденно через Airbnb проще и выгоднее, поэтому французские власти намерены и для этого сервиса установить некие законные ... «Вести.Ru, Jun 15»
3
«Не лучше положение приказчиц»
На фабрике Щербакова, где женщины получают поденно 45 коп., из 47 человек 15 — проститутки... Многие женщины, проституирующие зимою в городе ... «Коммерсантъ, Mar 15»
4
Жительниц Башкирии поздравят цветами по прошлогодним ценам
... продают сами или нанимают поденно местных продавцов, — поделилась информацией жительница Уфы Ирина Андреева. — Я не покупаю мимозу, ... «ИА REGNUM, Mar 15»
5
Гроші Ложкіна і Порошенка
Декiлька тижнiв тому ми отримали документи, якi дають змогу майже поденно встановити, яким чином вiдбувався продаж УМХ Курченку. Вивчаючи цi ... «Еxpress.ua, Feb 15»
6
"Выходной Петербург". Город временного пребывания
Заказов у нас хватает. Получаю около 2 тыс. рублей в день, по моей просьбе платят мне поденно, у нас много текущих расходов, работать нужно без ... «Деловой Петербург, Sep 14»
7
Неспешные прогулки. Романтик партии Леонид Шарин
... знаменитым, а иначе зачем вообще ступать на какой-то путь, без цели добиться самых лучших результатов, просто поденно тянуть лямку?!). «Амурская правда, Aug 14»
8
САНКТ-ПЕТЕРБУРГ, ВУЛИЦЯ МОХОВА
... поденно и помесячно, костромских мужичков — маляров и стекольщиков, — следовательно, он был в своем цеху не последний мастер и по искусству, ... «Кримська Свiтлиця, Feb 14»
9
Бабушка любит маленькие машины, старые вещи и гнилые яблоки
... какими-то событиями в вашей жизни менялись? Мне несколько раз в жизни приходилось встречаться с людьми, которые помнят свою жизнь поденно. «Snob.ru, Sep 13»
10
«Белые воротнички»: срок за использование труда служебного …
... утвердила своей подписью табели учета рабочего времени уборщицы по отработке ею рабочего времени поденно, которое в действительности ею ... «ЮРЛИГА, Aug 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поденно [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/podenno>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on