Meaning of "поділ" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПОДІЛ IN UKRAINIAN

поділ  [podil]

WHAT DOES ПОДІЛ MEAN IN UKRAINIAN?

Divide

Поділ

Podil - historical district of Kiev, the lower part of the historical center of the city, the ancient area of ​​artisans and riverwalkers. Stretches along the right bank of the Dnieper and the Kiev harbor, on the hills of Starokyivska, Zamkova, Shchekavitse and Yurkovitsa between the Pedestrian Bridge across the Dnieper and the Factory Street. The main streets on the Podil - Sagaidachnogo, Konstantinovska, Horyva, Verkhnyi and Nizhniy Val, Naberezhno-Khreshchatyk, Naberezhno-Lugovo, Kontraktova Square, Zhitnorozhskaya and Poshtova.

Подíл — історична місцевість Києва, низинна частина історичного центра міста, стародавній район ремісників і річковиків. Простягається вздовж правого берега Дніпра і Київської гавані, попід горами Старокиївською, Замковою, Щекавицею і Юрковицею між Пішохідним мостом через Дніпро і Заводською вулицею. Головні вулиці на Подолі — Сагайдачного, Костянтинівська, Хорива, Верхній і Нижній Вал, Набережно-Хрещатицька, Набережно-Лугова, площі — Контрактова, Житньоторзька і Поштова.

TRANSLATION OF ПОДІЛ

Find out the translation of поділ to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of поділ from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поділ» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 师
• Translator Ukrainian - Spanish: división
• Translator Ukrainian - English: division
• Translator Ukrainian - Hindi: विभाजन
• Translator Ukrainian - Arabic: تقسيم
• Translator Ukrainian - Russian: разделение
• Translator Ukrainian - Portuguese: divisão
• Translator Ukrainian - Bengali: বিভাগ
• Translator Ukrainian - French: division
• Translator Ukrainian - Malay: bahagian
• Translator Ukrainian - German: Aufteilung
• Translator Ukrainian - Japanese: 分裂
• Translator Ukrainian - Korean: 분할
• Translator Ukrainian - Javanese: divisi
• Translator Ukrainian - Vietnamese: phân công
• Translator Ukrainian - Tamil: பிரிவு
• Translator Ukrainian - Marathi: विभागणी
• Translator Ukrainian - Turkish: bölme
• Translator Ukrainian - Italian: divisione
• Translator Ukrainian - Polish: podział
• Ukrainian: поділ
• Translator Ukrainian - Romanian: diviziune
• Translator Ukrainian - Greek: διαίρεση
• Translator Ukrainian - Afrikaans: afdeling
• Translator Ukrainian - Swedish: delning
• Translator Ukrainian - Norwegian: divisjon

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОДІЛ»

Discover the use of поділ in the following bibliographical selection. Books relating to поділ and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Davnʹokyïvsʹkyĭ Podil: problemy topohrafiï, stratyhrafiï, ... - Сторінка 3

IV. ВСТУП Вздовж правого берега Дніпра, там де річка впритул підступає до гір, починається Київський Поділ. Давньоруське «Подоль» або староукраїнське «Подольє» — нижня частина міста, міський район, розташований в ...

Михаил Андреевич Сагайдак, 1991

Біологія. Інтенсивний курс підготовки до зовнішнього ...

Статеве розмноження Клонування — вирощування цілого організму з окремої Поділ є найпоширенішим способом утворення нових клітин рослинними організмами. Розрізняють прямий поділ ядра і клітини (амітоз) та непрямий ...

Лариса Кліх, 2015

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОДІЛ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поділ is used in the context of the following news items.

Кіровоград: поділ спільного двору для сусідів закінчився судами і …

Перше рішення про поділ землі було винесене Ленінським районним у м. Кіровограді судом у серпні 2013 року. Рішення оголошували заочно – без ... «Інформаційний портал <<Гречка>>, Oct 15»

Депутат розповів, яких клопотів завдав йому новий поділ округів у …

Депутат Чернівецької міськради Василь Дутчак вважає, що новий поділ на виборчі округи у Чернівцях завдав невеликих клопотів тим обранцям, які знову ... «Молодий Буковинець, Sep 15»

Глава "Укрспирту" виступає за поділ активів підприємства на …

Глава "Укрспирту" Роман Іванюк виступає за поділ активів підприємства на кластери перед приватизацією. Про це він заявив в інтерв'ю РБК-Україна ... «РБК-Україна, Sep 15»

Адмінреформа на Волині й польський поділ територій

Історію адміністративного поділу Волині дослідив Олександр Котис і описав у ... Михайло Грушевський не встиг запровадити новий поділ, за яким до ... «Волинські Новини, Jul 15»

Москаль: Теперішній конфлікт на Закарпатті виникнув через …

Це банда, мафія! Також Геннадій Москаль заявив, що конфлікт у Мукачево виникнув через поділ коштів між місцевими бандами, адже, за його словами, ... «Вікна online, Jul 15»

Буковинські депутати не схвалили поділ області на громади

На сесії Чернівецької обласної ради депутати розглянули перспективний план формування територій громад області. Однак не захотіли його схвалити. «Молодий Буковинець, Jun 15»

Знову 12 класів та поділ освіти: шкільна реформа в Україні

І знову вчитись 12 років — до цієї системи повертаються середні школи. Законопроект вже готовий. У профільному міністерстві обіцяють, що він почне ... «ВолиньPost, May 15»

Що передбачає для волинян новий адміністративний поділ

Поділ на повіти (нинішні області) відбуватиметься з урахуванням двох основних факторів: здатністю адміністративно-територіальної одиниці ... «ОГО, May 15»

7 фактів про новий адміністративний поділ України

Отже, поділ областей на повіти (або можна сказати — гуртування громад у повіти) відбуватиметься з урахуванням двох основних факторів: здатністю ... «Tvoemisto.tv, May 15»

В Україні існує умовний поділ на простих і "рафінованих" людей …

Народний депутат від фракції "Народний фронт" Юрій Тимошенко виступив проти поділу громадян на "рафінованих" та простих. Про це він заявив під ... «Телеканал новин 24, Apr 15»