Download the app
educalingo
Search

Meaning of "поверхня" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПОВЕРХНЯ IN UKRAINIAN

поверхня  [poverkhnya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПОВЕРХНЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «поверхня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
поверхня

Surface

Поверхня

The surface in mathematics, especially in the topology, is a two-dimensional topological variety. The most well-known examples are those that arise as a body boundary in the usual three-dimensional Euclidean space R3. For example, it's a balloon surface. On the other hand, there are surfaces such as the Klein bottle that can not be embedded in a three-dimensional Euclidean space without any particulars or self-tiles. When it is said that the surface is "two-dimensional", it means that at each point, there is an area that can be displayed without breaking into a two-dimensional circle. Поверхня в математиці, особливо в топології, це двовимірний топологічний многовид. Найвідомішими прикладами є ті, які виникають як межа тіла у звичайному тривимірному евклідовому просторі R3. Наприклад, це поверхня кулі. З іншого боку, є поверхні, такі як пляшка Клейна, які не можуть бути вкладеними в тривимірний евклідів простір без особливостей або самоперетинів. Коли кажуть, що поверхня є «двовимірною», то це означає, що у кожної точки, існує окіл який можна відобразити без розриву на двовимірний круг.

Definition of поверхня in the Ukrainian dictionary

surface, and, w1. Supernova, the outer side of something. None of the snowflakes ever touched the surface of this [this] red desert (Khotq., II, 1966, 106); The surface of the tree is heated from the sun and smells like hay from a copper (Yu Yanov., II, 1958, 140); // Top layer of mass of any substance, liquid, etc. The blue sky shone off its paint on the surface of the water (Dosv., Vybr., 1959, 289); Falling on the white surface of sour cream, the salt grains instantly dipped it with gray spots (Sench., Op., 1959, 46); // geogr. The set of crustal inequalities that form lowlands, hills, etc.; relief. The surface of the western forest-steppe is highly dismembered with deep gullies and valleys of the year (Boat., X, 1, 1958, 6). поверхня, і, ж.

1. Зверхній, зовнішній бік чого-небудь. Ніколи ні одна сніжиночка не торкнулася поверхні цеї [цієї] червоної пустині (Хотк., II, 1966,106); Поверхня дерева нагрівається від сонця і пахне, як сіно з копиці (Ю. Янов., II, 1958, 140); // Верхній шар маси якої-небудь речовини, рідини і т. ін. Блакитне небо відбило свої фарби на поверхні води (Досв., Вибр., 1959, 289); Упавши на білу поверхню сметани, соляні крупинки враз подзьобали її сірими цяточками (Сенч., Опов., 1959, 46); // геогр. Сукупність нерівностей земної кори, які утворюють низини, височини і т. ін.; рельєф. Поверхня західного Лісостепу дуже розчленована глибокими балками і долинами рік (Бот. ж., X, 1, 1958, 6).

∆ Де́нна пове́рхня див.

Click to see the original definition of «поверхня» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПОВЕРХНЯ


брехня
brekhnya
бухня
bukhnya
вахня
vakhnya
кухня
kukhnya
фабрика-кухня
array(fabryka-kukhnya)

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПОВЕРХНЯ

повертання
повертати
повертатися
повертом
поверх
поверхневий
поверхнево
поверхник
поверхниця
поверхничка
поверховість
поверховий
поверховиця
поверховність
поверховний
поверховно
поверхово
поверховодити
поверхстроковий
поверху

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПОВЕРХНЯ

юродствування
юстирування
ютреня
яблуння
яблуня
явлення
ягня
ягніння
язичення
якання
ярмаркування
ясирування
яскиня
ясновидіння
ястребаня
яструбеня
ятлиня
ячання
яєчня
яєшня

Synonyms and antonyms of поверхня in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «поверхня» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПОВЕРХНЯ

Find out the translation of поверхня to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of поверхня from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «поверхня» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

superficie
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

surface
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

सतह
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

سطح
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

поверхность
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

superfície
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

পৃষ্ঠ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

surface
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

permukaan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Oberfläche
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

表面
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

표면
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

lumahing
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

mặt
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

மேற்பரப்பில்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

पृष्ठभाग
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

yüzey
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

superficie
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

powierzchnia
50 millions of speakers

Ukrainian

поверхня
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

suprafață
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

επιφάνεια
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

oppervlak
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

yta
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

overflaten
5 millions of speakers

Trends of use of поверхня

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПОВЕРХНЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «поверхня» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about поверхня

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВЕРХНЯ»

Discover the use of поверхня in the following bibliographical selection. Books relating to поверхня and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
поверхня розриву - of equal specific volume ізостерна поверхня, поверхня рівних питомих об'ємів — of infinitely many sheets нескінченнолиста поверхня - of intersection поверхня перетину - of a melt поверхня розтопу - of the nth order ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
2
Анатомія людини. Т. 2. Вид. 3-тє.: Підручник для ВМНЗ IV р.а.
Підручник для ВМНЗ IV р.а. Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін. Рис. 13. Праві молочні зуби. А – присінкова поверхня; Б – змикальна поверхня. І – зуби правої половини верхньощелепної зубної дуги; ІІ – зуби правої половини ...
Головацький А. С., Черкасов В. Г. та ін., 2015
3
Трипольская культура на Украине
До першого типу я застосовую спідняки, що мають довгасту форму і горішня поверхня у них без заглиблення, але трохи угинається від кінців до середини. Спідняк першого типу з розкопів В. В. Хвойки (інв. МЕ 45971 найбільший за ...
В. Козловская, 2013
4
Zakonomirnosti rozvytku relʹi︠e︡fu Ukraïny - Сторінка 76
на ранньопонтичну морську та середньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і7 - на соредньопонтичну морську та пізньопонтичну дельтову поверхню вирівнювання, і8 - на середньо-пізньоплібцено- ву морську, ...
Igorʹ Leonidovich Sokolovskiĭ, 1973
5
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 1473
... a concave — угнута поверхня, а convex — випукла поверхня, а frozen — укрита льодом поверхня; а rough — груба поверхня, a smooth/an even — гладка (рівна) поверхня; an uneven — нерівна поверхня; the Earths — поверхня Землі ...
Гороть Є. І., 2006
6
Zbirnyk - Том 15
„Коли крива просторна С, що порушає ся після певного закона, творить поверхню П, то поверхня розвивна П'г, бігуново з~0 спряжена, обвиває поверхню П', яка відповідає бігуново дуалістично поверхні П.“ Поверхнї Пі П' є зі собою ...
Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematychno-pryrodopysno-likars('ka sektsii͡a, 1912
7
Dopovidi - Випуски 1 – 6 - Сторінка 288
1 2 ' іігігііі ї ї ы г _ Поверхні г(и1, и2) і г(и1, и*) позначимо відповідно через Ф і Ф. І Нехай поверхня Ф неперервно згинаеться в поверхню Ф, причому заЖ ГЗЛЬНЭ КООРДИНЗЦІЯ ЦІ, ЦЕ ПОВЄРХЄНЬ Ф, Ф ВСТЗНОВЛЮЄТЬСЯ ЦИМ ...
Akademii͡a nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1965
8
Akademik Stepan Rudnyt︠s︡ʹkyĭ: fundator ukraïnsʹkoï heohrafiï
Натомість ту часть фізичної географії, що займаесь земскою поверхнею, зовем фізичною географією в тіснійшім значіню, або як инші кажуть фіскальною. Та галузь географії є властиво осередком, центральною і найважнійшою ...
O. I. Shabliĭ, 1993
9
Pam'i͡a͡tky halʹshtatsʹkoho periodu v mez͡h͡yrichchi ...
145а); фрагмент миски (під кльошем) з чорною гладкою поверхнею і домішками жорстви (рис. 145в); фрагмент урни, що вставлена в денце кльоша, поверхня якої ззовні брунатна, всередині - чорна, на якій де-не-де зберігся ...
Mykola Stefanovych Bandrivsʹkyĭ, ‎Larysa Ivanivna Krushelʹnyt͡s͡ʹka, ‎Instytut suspilʹnykh nauk (Akademii͡a͡ nauk Ukraïny), 1993

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПОВЕРХНЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term поверхня is used in the context of the following news items.
1
Через Землю відбулась деформація поверхні Місяця (ФОТО)
Поверхня Місяця почала тріскатись та ламатись. На поверхні супутника з'явились кілометрові тріщини та нові гірські хребти. А ось причиною таких ... «Преса України, Sep 15»
2
Вчені назвали причину охолодження поверхні Світового океану
Поверхня Світового океану продовжила б охолоджуватися, якби не початок промислової революції, що в кінцевому підсумку призвела до глобального ... «Еxpres.ua, Sep 15»
3
Газова плита – економніша, проте електрична зручніша
Зазвичай електричні плити складаються з варильної поверхні та духової шафи. Якраз варильна поверхня і визначає тип електричної плити. Вона може ... «Від і дО Погляд Чернівці, Sep 15»
4
Космічна станція передала вражаючі знімки Плутона
За словами одного з керівників проекту New Horizons Джеффа Мура, поверхня Плутона така ж складна, як поверхня Марса. У свою чергу, глава команди ... «Еxpres.ua, Sep 15»
5
Темний колір поверхні Сатурна обумовлений наявністю метану в …
Фахівці NASA пояснили, чому поверхня Сатурна виглядає так, як буто було пофарбована пензлем художника в темний колір, а поверхня Діони – ні. «Дзеркало Тижня, Sep 15»
6
Ізраїль модернізує винищувачі для захисту від комплексів С-300
... літакам, і необхідністі наносити удари по позиціях ракет класу "поверхня-поверхня", які можуть бути запущені по території Ізраїлю", - сказав він. «Європейська правда, Aug 15»
7
“Бурштинова” катастрофа на Поліссі: місячна поверхня
Ситуація жахлива, десятки, якщо не сотні гектарів лісу перетворилися на місячну поверхню, ліс випалюється з усією живністю, масштаби грабежів ... «Вікна online, Jun 15»
8
Зонд NASA зробив перші кольорові знімки карликової планети …
Поверхня Церери сильно покрита кратерами. Разом з тим, вчені відзначають, що сподівалися побачити на Церері набагато більше великих кратерів. «Дзеркало Тижня, Apr 15»
9
У Литві винайшли розумні туфлі, які змінюють візерунок
Компанія Ishuu Technologies з Вільнюса збирає через краудфандінгову платформу Indiegogo гроші на випуск розумних туфель, поверхня яких зроблена ... «espreso.tv, Mar 15»
10
Опубліковано перші результати дослідження комети Чурюмова …
Поверхня ядра, як вважають дослідники, багата органічними матеріалами, але вода на ній практично відсутня. За допомогою інструменту VIRTIS вченим ... «espreso.tv, Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Поверхня [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/poverkhnya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on