WHAT DOES ПОВСЕЛЮДНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?
Click to
see the original definition of «повселюдний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of повселюдний in the Ukrainian dictionary
everyday, a, e, pl. Stos to all people, all people. The treachery of the flat-blooded snake broke out, But the truth was sword and the everyday shame of him was shattered - and the people's forum cursed Mazepa (Rilsky, I, 1956, 371). повселюдний, а, е, розм. Стос. до всіх людей, усього народу. Звивався зради плосколобий змій, Та правди меч і повселюдний сором Його разили, — і народний форум Прокляв Мазепу (Рильський, І, 1956, 371).
Click to
see the original definition of «повселюдний» in the Ukrainian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОВСЕЛЮДНИЙ»
Discover the use of
повселюдний in the following bibliographical selection. Books relating to
повселюдний and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Ukraïnsʹkyĭ orfohrafichnyĭ slovnyk - Сторінка 512
-юють- ся повсаджувати, -ую, -уеш повселюдний повсихати, -ае повскакувати, -уемо, -уете повставати, -таю, -таёш, -таемо. -таете повставляти, -яю, -яеш повсталий повстанець, -нця, ор. -нцем повстання, -я, р. мн. -ань повстанство ...
Alla Aleksandrovna Svashenko, 2003
2
Litopys velykoï druz︠h︡by - Сторінка 106
тавський громкокрилий бій Заклекотів, загуготів простором, Біля Петра стояв з незгасним зором Полковник фастівський Семен Палій. Звивався зради пласколобий змій, Та правди меч і повселюдний сором Його разили, ...
Mykola Platonovych Baz︠h︡an, 1954
ПОЛТАВСЬКИЯ БIЙ Коли полтавський громокрилий бш Заклекот1в, загугот1в простором, Бшя Петра стояв з незгасним зором Полковник фаст1вський Семен Пал!й. Звивався зради плесколобий змш, Та правди меч 1 повселюдний ...
Maksym Rylʹsʹkyĭ, Bohdan Rylʹsʹkyǐ, Dmytro Vasylʹovych Pavlychko, 1969
4
I︠A︡k parostʹ vynohradnoï lozy - Сторінка 246
Було де людям полювати І де роїтися бджолі (III, 143). пласколобий — Звивався зради пласколобий змій, Та правди меч і повселюдний сором Його разили, — і народний форум Прокляв Мазепу в правоті своїй (III, 48).
5
Творы: Лирика - Сторінка 48
... простором, Б1ЛЯ Петра стояв з незгасним зором Полковник фастівський Семен Палш. Звивався зради пласколобий змш, Та правди меч 1 повселюдний сором його разили, — 1 народний форум Прокляв Мазепу в правоТ1 сво!й.
6
Slovyanska Dyma - Сторінка 53
Якщо в шдмогу, княже, даси дружину, вш утвердить владу 1 послух повселюдний, щоб негайно на рать полки зібрати. Роман Вельми ладно ти мову закрутив. I не дітнеш, що не дае вам спати — вороги чи влада. Вам закон велить ...
Vitalii Demianovych Kolodii, 1969
7
Holod, 1932-1933 rokiv na Cherkashchyni: dokumenty i materialy
... районі 1933 р. Через тотальний грабунок уже восени 1931 р. у селах почали голодувати, а взимку 1932 р. це переросло у страшний і повселюдний голод. Люди мали вигляд скелетів, обтягнутих шкірою, або ж опухлих, як колоди.
T. A. Klymenko, Svitlana I. Kononenko, Serhiĭ I. Kryvenko, 2002
8
I︠E︡vhen Konovalet︠s︡ʹ ta ĭoho doba - Сторінка 171
да 1918 року Гетьман видав повселюдний універсал про федерацію України з Росією. Цей універсал автоматично звільнив Січове Стрілецтво від присяги вірности Гетьманові, тому що присяга органічно була пов'язана ...
9
Slovnyk synonimiv ukrainsʹkoï movy: u dvokh tomakh
1. представнйк. повселюдний див. 1 . загальний. 1. ПОВСТАВАТИ (пдапмати повстан- ня, починати боротьбу з кимсь, чимсь, проти когось, чогось), УСТАВАТИ [ВСТА- ВАТИ], П1ДН1МАТИСЯ [П1Д1ЙМАТИ- СЯ], П1ДВОДИТИСЯ.
Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, L. O. Rodnina, Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999
10
Arkhivy Ukrainy - Сторінка 85
Через тотальний грабунок уже восени 1931 р. у селах почали голодувати, а взимку 1932 р. це переросло у страшний і повселюдний голод. Люди мали вигляд скелетів, обтягнутих шкірою, або ж опухлих, як колоди. Почався масовий ...
Ukraine. Holovne arkhivne upravlinni͡a, 2001
