10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПОЗЛОТА»
Discover the use of
позлота in the following bibliographical selection. Books relating to
позлота and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Zhiznʹ kn︠ia︡z︠ia︡ Andrei︠a︡ Mikhaĭlovicha Kurbskago v ...
... за три роки зад8 ковкого зокѣхъ доходб н подачокъ выкнраны к5. ш? нами «ж5котнача копъ гроша незда кто же скунне кыли к8кндка сркукные «деня позлота ты ккоторыкыло гнѣнъ п5четкаты кто же крне кыло лыжокъ серекрхны ...
Vremennai︠a︡ Komissi︠ia︡ dli︠a︡ razbora drevnikh aktov (Kiev, Ukraine), Nikolaĭ Ivanishev, 1849
2
Skarboslov: - Сторінка 193
Позолота — позлота, позолота. Позор — ганебшсть, ганьба, запала, нага, публжа, стидовище, стидов'я. Позорить — вводити у славу (у неславу), габзувати. Позорить кого — у славу вводити. Позорить себя — наб1ратися слави.
Vitaliĭ Levun, Mykola Li︠a︡shenko, 2000
3
1909-1932 - Сторінка 43
Сила нова, непокійна, жагуча, сила грізна, що од неї торохтіло сухе дерево й чорніла стара позлота в церкві, осипалася, як од вітру. Ось-ось, здавалось, розступляться темні стіни, стане видна далечінь зелена, синє небо та ясне ...
Stepan Vasylʹovych Vasylʹchenko, 1974
4
Słownik ukraińsko-polski - Сторінка 519
znaczyé; позначёти заднш числом antydatowaé. позначйти «у, -чйш cz. poznaczyé. пбзначка -и rz. znak; znaczek; uwaga, notatka. пбзов -у rz. prawn. pozew, oskaràenie. позбвник -а rz. ciel. позолота -и rz. pozlota, pozlótka. uoaono'rń'rn ...
5
Słownik języka polskiego: M-O. - Том 4 - Сторінка 443
Th. —— Pozlocistego , by tei nie umial i kozie ogona zawiçzaó, alié go na urzedy sadzaja. aliá go jui z rady nie wyganiaj. Hej. Post. 70 ь. zloto majqcego, bogacza pieniçînego, ein тифа. POZLOTA, у, 1'., POZLOTKA, i, i., dem., POZLOTEK. tka ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1858
6
English Etymology, or a derivative dictionary of the ...
T; apctla, may signify onw'PoZlot of any kind; and then thrums, I or pie/rings, may be here used to signify theyr ends, or seraps of refuse _yarn, which are piehed out from the loom, spinning wheel, &c. THRUSH, a disease: Clel. Way. 5r, says ...
George William Lemon, 1783
7
Lětopis' sobytij v Jugozapadnoj Rossii v XVII-m věkě: ...
... старая знаками пук„IIIСТIIIIIIIII, Другая такъ-же старая въ срѣбро оправная, крижъ желѣзній. Третая-ординка срѣбромъ подъ позлоту оправная. Четвертая-паски сутозлоцѣстіе и муштучекъ, крижъ — 113 —
8
Li︠e︡topisʹ sobytīĭ v I︠U︡gozapadnoĭ Rossīi v XVII-m vi︠e︡ke
... желѣзній. Третая–ординка срѣбромъ подъ позлоту оправная. Четвертая-паски сутозлоцѣстіе и муштучекъ, крижъ — 113 —
9
Полное собрание сочинений: в восемнадцати томах
... древние надписи, как свидетельствуется в летописи по Софийскому списку следующими словами: «Того же лета (6948) в великом Новегороде владыка Ефимей позлоти гроб князя Вла- димера, внука великому князю Владимеру, ...
Николай Михайлович Карамзин, Анатолий Филиппович Смирнов, Анатолий Михайлович Кузнецов (кандидат филологических наук.), 1998
10
External paintings of medieval churches: - Сторінка 153
... бо златомъ. оу строи и комары позлоти. и пояс златомъ оустрои каменьем оусвети. и столпь позлати, и изовну цркви и по комаром. поткы золоты и кубъ- кы. и ветрила золотомъ оу строена постави...»74) не были далеки от ...
Marii︠a︡ Alekseevna Orlova, 2002
