Download the app
educalingo
Search

Meaning of "пробудження" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОБУДЖЕННЯ IN UKRAINIAN

пробудження  [probudzhennya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОБУДЖЕННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «пробудження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Awakening

Пробудження

▪ Awakening - see Bodgi ... Пробудження — див. Бодгі...

Definition of пробудження in the Ukrainian dictionary

awakening, I, with. Action and condition for the meaning. awaken and awake. The talented writer himself, he gave the artistic word a great educational value in the awakening of the masses (Col. Teren, 1959, 321); It would not be desirable, there was no strength to fit nonsense, but such attractive delusions that appear on the verge between sleep and awakening (Silk., Engineers, 1956, 6); Stretching further into the tide, Paving the clear winds, Awakening of the area boastful of their morning city met (Bazhan, Roki, 1957, 260); Where is the bundle and the fog that blazes up the fog is unclear? At the time when, the heart hears the Pyantic awakening of the spring (Dmit., In the arms of the sun, 1958, 16); Spring broke into the cold dwelling of the autumn night, embraced the girl with a spirit of awakening and love (Bablyak, Vishny Sad, 1960, 306). пробудження, я, с. Дія і стан за знач. пробуди́ти і пробуди́тися. Сам талановитий письменник, він художньому слову надавав величезного виховного значення у пробудженні мас (Кол., Терен.., 1959, 321); Не хотілось, не було сил одігнати нісенітні, але такі привабливі марення, що з’являються на грані між сном і пробудженням (Шовк., Інженери, 1956, 6); Струмливої далі припливом, Сплетінням прозорих вітрів, Пробудженням площ рокотливим їх вранішній город зустрів (Бажан, Роки, 1957, 260); Куди бреде і що віщує Туману згусток неясний? В ту пору, коли, серце чує П’янке пробудження весни (Дмит., В обіймах сонця, 1958, 16); Весна вдерлась у холодну оселю осінньої ночі, обняла дівчину духом пробудження і любові (Бабляк, Вишн. сад, 1960, 306).

Click to see the original definition of «пробудження» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОБУДЖЕННЯ


виїждження
vyïzhdzhennya

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОБУДЖЕННЯ

пробубніти
пробубнити
пробубоніти
пробувалий
пробуваний
пробування
пробувати
пробуватися
пробуджати
пробуджений
пробуджувати
пробуджуватися
пробуджуючий
пробудити
пробудитися
пробужати
пробужатися
пробукетований
пробукетувати
пробуксирувати

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОБУДЖЕННЯ

витвереження
вовтуження
воздвиження
впровадження
враження
відвантаження
відгалуження
відгородження
відмолодження
відмороження
віднаходження
відображення
відпроваження
відпряження
відродження
відрядження
відсадження
відсвіження
відсудження
відчуження

Synonyms and antonyms of пробудження in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пробудження» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОБУДЖЕННЯ

Find out the translation of пробудження to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of пробудження from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пробудження» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

唤醒
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

despertar
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

awakening
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

जगाना
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

نهضة
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

пробуждения
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

despertar
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

জাগরণ
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

éveil
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

kebangkitan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Erwachen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

目覚め
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

각성
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

awakening
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

thức tỉnh
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

விழித்துக்கொள்ள
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

प्रबोधन
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

uyanış
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

risveglio
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

przebudzenie się
50 millions of speakers

Ukrainian

пробудження
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

trezire
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

αφύπνιση
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontwaking
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

uppvaknande
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

oppvåkning
5 millions of speakers

Trends of use of пробудження

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОБУДЖЕННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «пробудження» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пробудження

EXAMPLES

2 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОБУДЖЕННЯ»

Discover the use of пробудження in the following bibliographical selection. Books relating to пробудження and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Пробудження Будди В: Awakening into Buddhahood in Ukrainian
Пробудження в Будди є безцінним книга для всіх верств суспільства. Це говорить нам, що кожен з нас має мудрість, розуміння, чеснота, ...
Nam Nguyen, 2015
2
Vidrodzhenni͡a nat͡siï - Частина 1 - Сторінка 78
Весь розрахунок був на „пробуджену ніжність" мас*). І маси хапали все, стотисячні видання розхоплювались ними в пару тижнів. Маси в друкованому слові, в світлі розумової СВІДОМоСТІ! шукали вияснення, зміцнення, узаконення ...
Volodymyr Kyrylovych Vynnychenko, 1920

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОБУДЖЕННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пробудження is used in the context of the following news items.
1
Інший світ: Пробудження
Людство виявило існування вампірів і ліканів і починає війну, щоб знищити ці раси. Селін проривається до пірсу, де її чекає Майкл для того щоб разом ... «Новий канал, Sep 15»
2
Донецькі науковці у Львові розказали про релігійне пробудження
Про це заявили експерти Українського інституту стратегій глобального розвитку і адаптації під час презентації наукової монографії «Вододіли ... «КОМЕНТАРІ: новини, аналітика, фото та відео-репортажі, Sep 15»
3
Пробудження старої влади: чи справді харківський «Турбоатом …
Найбільше і найуспішніше підприємство енергетичного машинобудування України — ПАТ «Турбоатом» — на межі виробничої зупинки. Його майно та ... «Голос України, Sep 15»
4
Стало відомо, хто стане режисером дев'ятого епізоду "Зоряних …
Перший фільм трилогії, "Зоряні війни: Пробудження сили", вийде у світовий прокат у грудні. Фільм, над яким працюватиме Треворроу, повинен вийти на ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Aug 15»
5
"Зоряні війни: Пробудження сили": опубліковано новий тизер
На корейському каналі "Зоряних воєн" в YouTube з'явився тизер сьомої частини фантастичного бойовика. У ролику, який є частиною офіційного ... «Корреспондент.net, Aug 15»
6
З'явився новий проморолик сьомого епізоду "Зоряних воєн"
На YouTube опублікований новий проморолик до фільму "Зоряні війни: Пробудження сили", який вийде на екрани в грудні 2015 р. У 30-секундному відео ... «РБК-Україна, Aug 15»
7
Нові "Зоряні війни" обійдуть "Титанік" за касовими зборами …
Фільм Джей Джей Абрамса "Зоряні війни. Епізод 7: Пробудження сили" може зібрати у світовому прокаті близько 2,2 мільярда доларів, повідомляє ... «Gazeta.ua, Aug 15»
8
Трейлер "Зоряних війн: Пробудження сили" потрапив до Книги …
Трейлер стрічки "Зоряні війни: Пробудження сили", герої якої прикрасили обкладинку глянцю, потрапив у Книгу рекордів Гінесса, йдеться у "Сніданку з ... «Новини від ТСН, Jul 15»
9
Лідер "Азова" заявив, що відбувається справжнє національне …
Лідер "Азова" заявив, що відбувається справжнє національне пробудження Сходу. Андрій Білецький вважає, що патріот на Сході - це абсолютно ... «http://www.ednist.info/, Jul 15»
10
Вчені зафіксували у нашій галактиці пробудження чорної діри …
Як заявляють в Європейському космічному агентстві, отримати детальну інформацію про спалах чорної діри, розташованої у нашому Чумацькому ... «Телевизионная служба новостей 1+1, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Пробудження [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/probudzhennya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on