Meaning of "промір" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОМІР IN UKRAINIAN

промір  [promir]

WHAT DOES ПРОМІР MEAN IN UKRAINIAN?

Excavation works

Промірні роботи

Excavation works - connected with the collection of initial data, a complex of hydrographic works on depth measurement, necessary for the detection of the state of the dimensions of navigable objects. Under the gauge refers to the implementation of surveying the bottom of the relief, usually by measuring the depths on the rafts, located at a distance at a distance, which is set depending on the nature of the relief of the bottom and depth. The measurements are made by special observational vessels - oceanographic and hydrographic vehicles and boats with special hydro-acoustic equipment. In the internal reservoirs can be used mechanical impulse devices - lots.

Промірні́ роботи  — пов'язаний зі збором первісних даних комплекс гідрографічних робіт з вимірювання глибин, необхідний для виявлення стану габаритів судноплавних об'єктів. Під проміром розуміється здійснення зйомки рельєфу дна, як правило шляхом вимірювання глибин на галсах, розташованих один від одного на відстані, що встановлюється залежно від характеру рельєфу дна і глибини. Проміри здійснюються спеціальними промірними суднами — океанографічними та гідрографічними суднами і катерами зі спеціальним гідроакустичним обладнанням. На внутрішніх водоймах можуть застосовуватись механічні промірні пристрої — лоти.

Definition of промір in the Ukrainian dictionary

dimension, in, part 1. Action for meaning measure, measure, measure. All Soymonov's researches - definition of geographic coordinates, depth measurements, etc. - are striking by their accuracy and perfection of execution (Outstanding Scientists Geographers, 1954, 37); At five months of age, repair young animals [turks] are examined again. At this time, measure the width and depth of the breast, the length of the keel, etc. (Khliborob Ukr., 9, 1964, 21); Near the door .. long poles are for water measurements and all other service supplies (Donch., VI, 1957, 286) .2. special An aggregate of data that determines the size of someone, something. The analysis of measurements .. allows us to characterize the sheep .. as relatively large (Sots. Tvar., 7, 1956, 46); The measurements in pigs usually take 4: the length of the body, the circumference of the shoulder blades, the height at the withers and the depth of the chest (Svir., 1956, 22) .3. dial Diameter. Harsh, as much as ten decimeters in size, the mouth of her [machine] pump stretched over the valley (Fri, II, 1950, 365).

промір, у, ч.

TRANSLATION OF ПРОМІР

Find out the translation of промір to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of промір from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «промір» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 探测
• Translator Ukrainian - Spanish: sondeos
• Translator Ukrainian - English: soundings
• Translator Ukrainian - Hindi: उथला जगह
• Translator Ukrainian - Arabic: السبر
• Translator Ukrainian - Russian: промер
• Translator Ukrainian - Portuguese: sondagens
• Translator Ukrainian - Bengali: বদিউজ্জামান
• Translator Ukrainian - French: sondages
• Translator Ukrainian - Malay: soundings
• Translator Ukrainian - German: Sondierungen
• Translator Ukrainian - Japanese: 探査
• Translator Ukrainian - Korean: 측연이 미치는 측정 범위
• Translator Ukrainian - Javanese: Ngukur
• Translator Ukrainian - Vietnamese: các chuông
• Translator Ukrainian - Tamil: விழுதுவிட்டு
• Translator Ukrainian - Marathi: समुद्राची खोली मोजली
• Translator Ukrainian - Turkish: derinlik ölçümü yapılan yerler
• Translator Ukrainian - Italian: sondaggi
• Translator Ukrainian - Polish: głośniki
• Ukrainian: промір
• Translator Ukrainian - Romanian: sondaje
• Translator Ukrainian - Greek: βολιδοσκοπήσεις
• Translator Ukrainian - Afrikaans: peilings
• Translator Ukrainian - Swedish: sonderingar
• Translator Ukrainian - Norwegian: sonderinger

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОМІР»

Discover the use of промір in the following bibliographical selection. Books relating to промір and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Beiträge zur Ethnologie und Anthropologie

Відносини між обводами і їх промірами. Відносини між обводами черепів і відповідаючими ім промірами, можуть нам дати також певний погляд на форму черепів. Колиби череп мав вид кулі, то очевидно, що всі три головні прорізи: ...

Naukove tovarystvo imeny Shevchenka (Lʹviv, Ukraine). Etnohrafichna komisii︠a︡, 1918

Zbirnyk - Томи 23 – 27 - Сторінка 186

Колиж це було можливим, на роздягненому чоловіці, були брані отсі поміри : Високість вершка лопатки Високість великого овороту Високість лона Промір плічний Високість пупа Промір бедровий. Високість бедра Крім цього ...

Naukove tovarystvo im. Shevchenka. Matematichno-prirodopisno-likarsʹka sekt︠s︡ii︠a︡, 1925

Vselenna nacherk astronomii - Сторінка 211

При помочі кутоміра можна легко вимірити, що позірний промір нашого сонця, себто кут, під яким ми сей промір бачимо, виносить 32'. З сього, на основі звичайних триґонометричних правил, виходить, що дійсний промір сонця є ...

Ivan Rakovsʹkiĭ, 1922

Ukraïnsʹka silʹskohospodarsʹka ent͡s͡yklopedii͡a͡: ...

Основні проміри сільськогосподарських тварин промір робиться, 1 — промір не робиться. Вим1рюваиня тварин. Промёри тварин: / — висота в холщ; 2. заздалегідь (за 10 — 15 днів) нюють водою. Тривалість транспортування має ...

Vladimir Fedorovich Peresypkin, ‎Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR., 1970

Arkhitekturni pamʹi︠a︡tnyky: zbirnyk naukovykh prat︠s︡

Наведемо зіставлення промірів ширини кладок і інтервалів між ними за даними 1909 і 1946 рр.: (ширина в см) З цього зіставлення видно точний збіг про- мірів (наприклад, середнього нефа), але й велику різницю між ними.

Akademii︠a︡ arkhitektury URSR, Kiev. Instytut istorïï i teorïï arkhitektury, ‎S. I︠A︡ Hrabovsʹkyĭ, 1950

Trudy: - Випуски 16 – 19 - Сторінка 40

не точно, але в даному разі не мало значення, бо водойма ця, як побачимо далі, неглибока і має майже зовсім рівне дно. Кількість промірів, що їх було в середньому зроблено на одиницю площі дна, в різних водоймах неоднакова.

Инстытут hидробиологиï (Академия наук Украïнскоï РСР), 1938

Studiï z ukraïnsʹkoï etnohrafiï ta antropolohiï - Сторінка 21

Найменшим головним покажчиком, як видно з промірів Кожухова на 120 суб'єктах, одзначаються українці Вороніжчини (81,0), але в дослідах Лебедєва цей покажчик значно вищий та наближається до середнього (83,2), цебто й тут ...

Khvedir Vovk, 1995

Трипольская культура на Украине

... тут діяли` і це повинно йти в супроводі точних та всебічних промірів (поземих і височинних інструментально), лінійних обмірів та математичного підрахування, за допомогою цього бо тільки й можна скласти ймовірне твердження.

В. Козловская, 2013

Українознавство: хрестоматія-посібник. Кн. 2 - Сторінка 354

... уже брахіцефальний, іде, рівно звищуючись, зі сходу на захід з дуже невеликим відхиленням у поднicтрянського населення Поділля. Найменшим головним покажчиком тут одзначаються кубанські козаки (проміри Гільченка дають ...

Valentyn Semenovych Krysachenko, 1997

Pratsi - Том 15 - Сторінка 20

3, являють собою узагальнені зведення, непридатні для нашої роботи. 2) Відомості про глибини ніколи не охоплюють усього періоду навігації, бо проміри починаються лише після проходу піка весняних вод (винятки бувають лише в ...

Instytut hidrolohiï i hidrotekhniky (Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR), 1938

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОМІР»

Find out what the national and international press are talking about and how the term промір is used in the context of the following news items.

Цей день в історії Прикарпаття. 20 липня

Пекти в двох тортівницях (промір 29 см). Переложити кремом: 30 дека (5 ложок) десерового масла утерти з 8 деками (3 ложки) цукру. Додати 4 ложки ... «Галицький кореспонтент, Jul 15»