Download the app
educalingo
Search

Meaning of "проповідництво" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОПОВІДНИЦТВО IN UKRAINIAN

проповідництво  [propovidnytstvo] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОПОВІДНИЦТВО MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «проповідництво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Sermon

Проповідь

Sermon - in the narrow sense, the Christian church guidance, whose task is to tell and interpret the teachings of Jesus Christ; official name in Ukrainian Orthodoxy - Word; also an unofficial name in Ukrainian Protestantism. In a broad sense, the spread of Good News and the doctrine of Jesus Christ, bequeathed by Him to His followers: "And He said unto them, Go ye into the whole world, and proclaim the whole of the creature the Gospel!" close to the New Testament concept, which is expressed by the Greek term κήρυγμα. Про́повідь — у вузькому значенні, християнська церковна настанова, завданням якої є розповісти і розтлумачити слухачам вчення Ісуса Христа; офіційна назва в українському православ'ї — Слово; також неофіційна назва в українському протестантстві. У широкому значенні, разповсюдження Доброї новини та вчення Ісуса Христа, заповідане Ним Самим Своїм послідовникам: «І казав Він до них: Ідіть по цілому світові, та всьому створінню Євангелію проповідуйте!»; близьке до новозавітньому поняттю, що виражається грецьким терміном κήρυγμα.

Definition of проповідництво in the Ukrainian dictionary

preaching, a, with. The activity of the preacher. There is a growing need for preaching, teaching the people in the folk language (Fri, XVI, 1955, 313). проповідництво, а, с. Діяльність проповідника. Виростає потреба проповідництва, навчання народу народною мовою (Фр., XVI, 1955, 313).

Click to see the original definition of «проповідництво» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОПОВІДНИЦТВО


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОПОВІДНИЦТВО

пропоєць
проповідання
проповідати
проповідник
проповідницький
проповідниця
проповідуваний
проповідування
проповідувати
проповідуватися
проповідь
проповзати
проповзти
проповзувати
пропозивати
пропозиція
прополіс
прополіскування
прополіскувати
прополіскуватися

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОПОВІДНИЦТВО

владицтво
власництво
ворохібництво
віровідступництво
віршомазництво
головництво
голубівництво
городництво
грабіжництво
градобудівництво
градоначальництво
гуральництво
гусівництво
гірництво
дворушництво
догідництво
домобудівництво
дослідництво
другорічництво
духівництво

Synonyms and antonyms of проповідництво in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «проповідництво» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОПОВІДНИЦТВО

Find out the translation of проповідництво to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of проповідництво from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проповідництво» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

说教
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

predicación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

preaching
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

उपदेश
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

وعظ
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

проповедчик
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

pregando
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

ধর্মপ্রচার
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

prédication
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

dakwah
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

predigen
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

説教
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

설교
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

Miwiti
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

giảng
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

உபதேசம்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उपदेश करीत
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

vaaz verme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

predicazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kaznodziejstwo
50 millions of speakers

Ukrainian

проповідництво
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

predicând
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

κήρυγμα
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

verkondig
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

förkunnelse
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

forkynnelse
5 millions of speakers

Trends of use of проповідництво

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОПОВІДНИЦТВО»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «проповідництво» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about проповідництво

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПОВІДНИЦТВО»

Discover the use of проповідництво in the following bibliographical selection. Books relating to проповідництво and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Narys istoriï ukraïnsʹkoï pravoslavnoï t︠s︡erkvy: XVIII-XX st
Проповідь з церковної катедри з самого початку XVIII ст. не видавалась в Московщині вже чимсь дивним, як було то в другій половині XVII ст., коли Симеон Полоцький і інші проповідники з київських вчених явились в цій ділянці ...
Ivan Vlasovsʹkyĭ, 1977
2
Istorii︠a︡ relihiĭ v Ukraïni: prat︠s︡i XII-ï ... - Сторінка 225
При цьому виділено три групи проповідників: а) особи, які не мають духовного стану; б) священнослужителі єпархіального міста Києва; в) священнослужителі інших єпархіальних церков, особливо сільських [11 , No 2, 5].
Volodymyr Vasylʹovych Hai︠u︡k, ‎I︠A︡roslav R. Dashkevich, ‎L. Moravsʹka, 2002
3
Istorii︠a︡: Dopovidi - Сторінка 260
Відзначаючи вплив польсько-латинського проповідництва на українське, слід вказати, що він не був всеохоплюючим. У тій чи іншій мірі творчість проповідників ХУІІ ст. синтезувала нові західні тенденції з східно-слов'янськими, ...
Miz︠h︡narodna asot︠s︡iat︠s︡ii︠a︡ ukraïnistiv. Konhres, ‎Borys Bunchuk, ‎Mykola Z︠H︡ylynsʹkyĭ, 2003
4
Encyklopedija ukraïnoznavstva. 6. [Peremyšlʹ - Prjašivščyna]
Братства, манастирі і катедри утримували красномовних промовців: при Київ. Печорському манастирі проповідником був Тарас Земка (ї 1632), при Чернігівській катедрі Дмитро Тупталенко (□(• 1709), які проповідували й в ін.
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Naukove tovarystvo imeni T. Shevchenka u Lʹvovi, 1996
5
Entsyklopedii͡a ukraïnoznavstva - Том 2,Частина 6 - Сторінка 2364
Братства, манастирі і катедри утримували красномовних промовців: при Київ. Печорському манастирі проповідником був Тарас Земка (ї 1632), при Чернігівській катедрі Дмитро Тупталенко (ї 1709), які проповідували й в ін, церквах ...
Volodymyr Kubiĭovych, ‎Zenon Kuzeli͡a, 1970
6
Києво-Печерська лавра: світ православної духовності і ...
Відзначаючи вплив польсько-латинського проповідництва на українське, варто вказати, що він не був всеохоплюючим. У тій чи іншій мірі творчість проповідників XVII ст. (після 30-х рр.) синтезувала нові західні тенденції з ...
Світлана Кагамлик, 2005
7
Vladyka Hryhoriĭ Khomyshyn: patriot-misioner-muchenyk - Сторінка 223
Єпископ Григорій - проповідник - місіонар Нинішні часи ставлять працівника у винограднику Христовім перед новими, тяжкими завданнями-пробл'емами. Передусім проповідник мусить все бути приготований до проповідей, ...
Petro Melʹnychuk, 1997
8
Church of the Ukrainians in Canada: - Сторінка 65
Всіх українських проповідників в році 1926 було 5, між котрими перед веде Іван Шихотко в Саскатуні, в Саскачевані. Було їх більше, та через шовінізм їх покровителів оставили проповідництво. Першим, шо відрікся проповідництва, ...
Panteleĭmon I. Boz︠h︡yk, 2004
9
Istorii︠a︡ ukraïnsʹkoï literatury: Viki XVI-XVIII, persha ... - Сторінка 271
Та ж твої найму дріші проповідники наплодили тих єретичних помилок! Коли б не римські постилі, не поспішив би ти, красномовче, на проповідницю й уст, мудрагелю, не вмів би ти роззявити. Цілуй Бесея, що вчить тебе говорити з ...
Mykhaĭlo Vozni︠a︡k, 1970
10
Історія України: Посібник - Сторінка 46
Наприкінці І ст. н.е. в околиці Херсонеса за проповідництво християнства було заслано римського єпископа Климента. Він навернув у християнство багатьох в'язнів та місцевих мешканців, за що у 101 р. н.е. за наказом імператора ...
Олександр Палій, 2015

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПОВІДНИЦТВО»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проповідництво is used in the context of the following news items.
1
"Після Майдану нам відкрилися двері, сказали: "Входьте", – а …
Викладає гомілетику – проповідництво. Раз на два-три місяці гуляє центром міста. Заходить у галерею Вірменського собору та на каву до ”Дзиґи”. «Gazeta.ua, Jun 15»
2
Євроінтеграція як політтехнологія
... Миколи Азарова вдома й під час закордонних візитів, "проповідництво" патріарха Кирила, вочевидь здійснюване з найвищого благословення… «Українська правда, Oct 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Проповідництво [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/propovidnytstvo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on