Download the app
educalingo
пропрацювати

Meaning of "пропрацювати" in the Ukrainian dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ПРОПРАЦЮВАТИ IN UKRAINIAN

[propratsyuvaty]


WHAT DOES ПРОПРАЦЮВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of пропрацювати in the Ukrainian dictionary

work, yoy, yuesh, dock. Work for a while. Guriy Andrianovich wrote the text, and Opara, who worked for many years in the painter's shop, made a sign (Sench., Op., 1959, 50); For washing it is necessary to pour into the crankcase 1-1,5 liters of kerosene, raise the wheel of the drive axle, then start the engine, turn on one of the gears and allow to work 2-3 minutes, after which the kerosene drains and pour fresh oil (the textbook chauffeur .., 1960, 223).


UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОПРАЦЮВАТИ

акумулювати · анулювати · апелювати · аптекарювати · артикулювати · асимілювати · асоціювати · базарювати · балювати · благоустроювати · блазнювати · блювати · бондарювати · броварювати · бронювати · бугаювати · вальцювати · варіювати · ввалювати · вволювати

UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОПРАЦЮВАТИ

пропотіти · пропрівати · пропрілий · пропріти · пропразникувати · пропрасовувати · пропрасовуватися · пропрасувати · пропрасуватися · пропрати · пропретор · пропрясти · пропудити · пропурхнути · пропуск · пропускання · пропускати · пропускатися · пропускний · пропускник

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОПРАЦЮВАТИ

вглиблювати · вдавлювати · вентилювати · виблювати · виборювати · вибубнювати · вибуравлювати · вибурювати · вибілювати · вивалювати · виваплювати · виварювати · вивільнювати · вивітрювати · вивіювати · вив’ялювати · вигемблювати · вигноювати · виговорювати · виголювати

Synonyms and antonyms of пропрацювати in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «пропрацювати» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ПРОПРАЦЮВАТИ

Find out the translation of пропрацювати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of пропрацювати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «пропрацювати» in Ukrainian.
zh

Translator Ukrainian - Chinese

制订
1,325 millions of speakers
es

Translator Ukrainian - Spanish

elaborar
570 millions of speakers
en

Translator Ukrainian - English

work out
510 millions of speakers
hi

Translator Ukrainian - Hindi

बाहर काम
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

العمل بها
280 millions of speakers
ru

Translator Ukrainian - Russian

проработать
278 millions of speakers
pt

Translator Ukrainian - Portuguese

trabalhar fora
270 millions of speakers
bn

Translator Ukrainian - Bengali

কাজ করতে
260 millions of speakers
fr

Translator Ukrainian - French

élaborer
220 millions of speakers
ms

Translator Ukrainian - Malay

untuk bekerja
190 millions of speakers
de

Translator Ukrainian - German

erarbeiten
180 millions of speakers
ja

Translator Ukrainian - Japanese

うまくいきます
130 millions of speakers
ko

Translator Ukrainian - Korean

운동
85 millions of speakers
jv

Translator Ukrainian - Javanese

bisa
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

làm việc ra
80 millions of speakers
ta

Translator Ukrainian - Tamil

வேலை
75 millions of speakers
mr

Translator Ukrainian - Marathi

काम करण्यासाठी
75 millions of speakers
tr

Translator Ukrainian - Turkish

çalışmak
70 millions of speakers
it

Translator Ukrainian - Italian

elaborare
65 millions of speakers
pl

Translator Ukrainian - Polish

odrobić
50 millions of speakers
uk

Ukrainian

пропрацювати
40 millions of speakers
ro

Translator Ukrainian - Romanian

lucra
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

ασκηθείτε
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

uit te werk
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

träna
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

trene
5 millions of speakers

Trends of use of пропрацювати

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОПРАЦЮВАТИ»

Principal search tendencies and common uses of пропрацювати
List of principal searches undertaken by users to access our Ukrainian online dictionary and most widely used expressions with the word «пропрацювати».

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about пропрацювати

EXAMPLES

9 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОПРАЦЮВАТИ»

Discover the use of пропрацювати in the following bibliographical selection. Books relating to пропрацювати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Rozpodil zasobiv na okhorony zdorov'i͡a ta sot͡sii͡alʹne ...
При неповному трудовому стажі старечу пенсію у відповідно зменшеній нормі можна одержати лише при таких умовах: а) претендент мусить перед виходом на пенсію пропрацювати щонайменше 5 років; б) він мусить досягти ...
Dmytro F. Soloveĭ, 1963
2
Софія ( Не залишай мене, надіє... ): книга 5
Тут дехто волає – я тридцять років в інституті пропрацював, у мене заслуги! Та це не заслуги, це – щастя! Щастя, що дехто мав можливість все життя пропрацювати у клініці, багато чого навчитись, займатись науковою роботою.
Леся Романчук, 2003
3
Фінансові важелі подолання бідності в Україні: Монографія
Щоб отримати таку відпустку, необхідно пропрацювати на цьому підприємстві не менше 12 місяців, відпрацювати не менше 1250 годин у поточному році. Закон обов'язковий лише для середніх і великих підприємств з кількістю ...
Кириленко О.П., ‎Письменний В.В., ‎Кравчук Н.Я., 2010
4
Якість функціонування підприємства: внутрішні та зовнішні ...
На відміну від США, де людина може все життя пропрацювати майстром, якщо це задовольняє його і компанію, в Японії вважають, що тривале перебування працівника на одній посаді приводить до втрати його інтересу до роботи, ...
Строкович Г. В., 2010
5
В України жіноче обличчя. Випуск перший: - Сторінка 63
Потім – 5 років працювала свинаркою, оскільки не було на кого залишити дітей. 12 років пропрацювала в організованому нашою родиною (я і чоловік) ковбасному цеху. Зараз у нашої родини приватне підприємство. Виробництво ...
Шахівський Олександр Леонідович, ‎Шахівська Тетяна Егенівна, 2012
6
Kodeks zakoniv pro pratsi︠u︡ Ukraïnsʹkoï RSR: ... - Сторінка 508
naukovo-praktychnyĭ komentar I. H. Ahapov, O. H. Pavshukova. Робітиикам і службовцям, шо пропрацювали в районах Краиньої Півиочі не менш як 15 калеидариих років або в місцевоствх, прирівияних до районів Крайньої Півиочі, ...
I. H. Ahapov, ‎O. H. Pavshukova, 1977
7
Ob'i︠e︡kt "Ukrytti︠a︡": problemy, podiï, li︠u︡dy - Сторінка 173
Якщо врахувати, що більше 10 років пропрацювали тут лише 54 чол., тобто 7,8 %, то виходить, що станом на 1997 рік на об'єкті "Укриття" від п'яти до десяти і більше років пропрацювало лише трохи більше третини співробітників ...
Natalʹi︠a︡ Petrovna Baranovskai︠a︡, 2000
8
Історія Німеччини - Сторінка 161
Єдиний раз протягом свого існування рейхстаг пропрацював весь період легіслатури з 1924 по 1928 р. Зовнішня політика Штреземана ґрунтувалася на плані, метою якого були перегляд Версальського договору, повернення до ...
Гаген Шульце, 2010
9
Ворошиловград
Пропрацював півроку, і все по новій. Навіть гроші церковні привласнив, там небагато, щоправда, було, але все ж. Мене витягнув Паша. Він відразу зрозумів, що зі мною діється, не дав відірватись по повній. Зачинив у себе вдома і ...
Сергій Жадан, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОПРАЦЮВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term пропрацювати is used in the context of the following news items.
1
Яценюк пропонує школам взагалі відмовитися від підручників
За його словами, враховуючи, що така техніка може пропрацювати мінімум 5 років, з точки зору державних інтересів буде простіше профінансувати ... «Еxpres.ua, Oct 15»
2
На Волині розробляють план віялових відключень електроенергії
Дмитро Іванов просив керівників РДА та міських голів підійти до питання серйозно, питання обіцяють пропрацювати вже наступного тижня. «Волинські Новини, Oct 15»
3
У Раді встановлять нову систему для голосування - Гройсман
... в даний час проводяться технічні роботи, які спрямовані на усунення неполадок, щоб система змогла пропрацювати до встановлення нового аналога. «Преса України, Sep 15»
4
За скільки годин можна заробити на новий iPhone 6 в різних …
Швейцарський фінансовий холдинг опублікував рейтинг, в якому підраховано кількість годин, які доведеться пропрацювати середньостатистичним ... «Hromadske.tv, Sep 15»
5
Слідство ведуть хибним шляхом, або ефект Іванющенко
А чому не пропрацювати версію, що власниця компанії просто домовилася з співробітниками СБУ, ДФС і т. д.? Можливо варто вивчити, як її товар ... «РБК-Україна, Sep 15»
6
У нафти і газу з'явився серйозний "конкурент"
... крім високого ККД, у порівнянні з іншими видами сонячних розщеплювачів води - вона майже не руйнується при роботі і здатна пропрацювати близько ... «Еxpres.ua, Sep 15»
7
Європі дали пораду, як знизити тиск Росії
Також, такий союз зможе пропрацювати всі маршрути газопроводів, які виходять в Європу, і орієнтуватися будуть на свої інтереси. У такому разі, вважає ... «Фоксньюз, Sep 15»
8
Apple представила iPad Pro
Крім того, новий планшет зможе пропрацювати до 10 годин без підзарядки. Нагадаємо, що американська компанія Apple сьогодні ввечері презентує ... «УНН, Sep 15»
9
Представлені пило- і вологозахищені розумні годинники Alcatel …
Компанія Alcatel також зазначає, що годинник Go Watch є пило- та водонепроникними і можуть пропрацювати 2-3 дні без підзарядки при звичайному ... «Finance.ua, Sep 15»
10
Місцеві ради зможуть висловлювати недовіру керівникам поліції
Перша – керівник має пропрацювати мінімум рік. Друга – за недовіру має проголосувати дві третини складу місцевої ради. Після ухвалення резолюції ... «espreso.tv, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Пропрацювати [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/propratsyuvaty>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN