Meaning of "проріджений" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОРІДЖЕНИЙ IN UKRAINIAN

проріджений  [proridzhenyy̆]

WHAT DOES ПРОРІДЖЕНИЙ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of проріджений in the Ukrainian dictionary

liquefied, a, e.1. Diyapr pass. min hours to grind; // in the sign ohm Measuring the speed of the wind shows that the liquefied forest bands increase the wind-protection efficiency by almost 10 percent (Vol. 12, 1961, 38) .2. in the meanwhile ohm Which became less dense, dense; branched Yellow spots of light (Stelmakh, Nad Cheremosh, 1952, 309) began to appear due to the deciduous trees.

проріджений, а, е.

TRANSLATION OF ПРОРІДЖЕНИЙ

Find out the translation of проріджений to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of проріджений from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проріджений» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 减薄
• Translator Ukrainian - Spanish: adelgazado
• Translator Ukrainian - English: thinned
• Translator Ukrainian - Hindi: पतला
• Translator Ukrainian - Arabic: ضعفت
• Translator Ukrainian - Russian: прореженная
• Translator Ukrainian - Portuguese: diluído
• Translator Ukrainian - Bengali: তরল
• Translator Ukrainian - French: amincie
• Translator Ukrainian - Malay: menipis
• Translator Ukrainian - German: dünnt
• Translator Ukrainian - Japanese: 薄く
• Translator Ukrainian - Korean: 얇게
• Translator Ukrainian - Javanese: thinned
• Translator Ukrainian - Vietnamese: mỏng
• Translator Ukrainian - Tamil: thinned
• Translator Ukrainian - Marathi: thinned
• Translator Ukrainian - Turkish: inceltilmiş
• Translator Ukrainian - Italian: assottigliato
• Translator Ukrainian - Polish: rozcieńczona
• Ukrainian: проріджений
• Translator Ukrainian - Romanian: subțiat
• Translator Ukrainian - Greek: αραίωσε
• Translator Ukrainian - Afrikaans: uitgedun
• Translator Ukrainian - Swedish: förtunnad
• Translator Ukrainian - Norwegian: tynnet

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРІДЖЕНИЙ»

Discover the use of проріджений in the following bibliographical selection. Books relating to проріджений and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Ukraïnsʹka vyshyvka - Сторінка 69

Шириною мережки називається проріджена смуга тканини. У складних і сполучних мережках шириною вважається уся вишита смуга, зокрема й проріджені доріжки та проміжки суцільної тканини. Простими мережками називають ...

T. V. Kara-Vasylʹi︠e︡va, ‎Alla Chornomoret︠s︡ʹ, 2002

А - Н: - Сторінка 328

ПОРІДІЛИЙ, ПРОРІДІЛИЙ, ПРОРІДЖЕНИЙ, ОБРІДІЛИЙ розм. Лівий фланг захищав один поріділий обезкровлений взвод (Ю. Бедзик); Над проріділими лісами підіймалась і темно-синіми клаптями розповзалась підворушена ніч (М.

Andriĭ Andriĭovych Buri︠a︡chok, ‎I͡U. I. Boĭko, ‎Instytut movoznavstva im. O.O. Potebni, 1999

Army of the Western Ukraine (Galicia).: - Сторінка 446

нити проріджений боєвий фронт, але і влити йому нову пробоєву силу для дальших операцій. Не краща була справа і з матеріяльним забезпеченням фронтових частин. Щодо західнього ворога, то Антанта вже при першій ...

Mykyt︠i︡uk, Dmytro, 1976

Na hrani mriï i diĭsnosty: spohady pidpilʹnyka - Сторінка 186

... Репідь, Щавне і Куляшне. Стан населення в тих, як і в інших селах куща, був дуже проріджений насильним вивезенням людей в Радянський Союз, а ті, яким пощастило залишитися, ставились до повстанців дуже прихильно.

Ivan Lyko, ‎Mykola Terefenko, 2002

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 440

(рШпо, гиЬу) рідкий; (Ієн, рогозі) рідкий, проріджений; (Ьгайа) обрідкуватий; (уіазу) ббрідний 3. (ггіейкауу) рідкісний, рідкий, кпіі. раритетний гіека -у і річка -и, ріка -й і гіеЗеїііе -іа і 1. (ргоЬМти) вирішення, вирішування, розв'язання, ...

Peter Bunganič, 1985

Дослідження, статті, рецензії, виступи - Том 2 - Сторінка 522

І. Гриневецькому, який, запрошений майже в останнім моменті, бо два тижні перед концертом, до помочі, вив'язався зі своєї нелегкої задачі просто знаменито. Хор старого «Бандуриста», хоч і дуже проріджений в часі світової 522 ...

Станіслав Людкевич, ‎Зеновія Штундер, ‎Інститут українознавства ім. І. Крип'якевича, 2000

Оповіданя: новелї і гуморески - Сторінка 3

Всїм нам — говорила вона свому синови, оуло би добре та жили би ми в гараздї, якби не тартак, в котрім жиди ріжуть ліс, що проріджений глядить при заході сонця на наше обійстє... А так, то мусимо бідувати, бо батенько твій, мій ...

Йосиф Застирець, 1918

Na perekhresti︠a︡kh vyzvolʹnykh zmahanʹ - Сторінка 488

Проріджені ряди активних працівників мусять напевно і на студентському відтинку боротися з тими самими труднощами, що й інші громадські організації. Коли до цього додати, що якийсь відсоток молодого студентською активу ...

Darii︠a︡ Rebet, ‎Oleksandr Panchenko, 2003

Історія КоДУС-у - Сторінка 245

З другого боку важило те, наскільки Апостольський Візитатор у своїй прихильності до справ української науки, беручи до уваги потребу поповнення її проріджених рядів, виявить розуміння й особисту настанову до цього проекту.

Володимир Сергійчук, 2008

Lev Rebet: nat︠s︡ii︠a︡ i derz︠h︡ava, demokratii︠a︡ i pravo

... «ОУН черпала свої людські кадри насамперед з проріджених тоді рядів Української Військової Організації (УВО), заснованої бувшими вояками Української Галицької Армії для мілітарної підготовки повстання українського народу ...

Oleksandr Panchenko, 2003