Meaning of "проріджувати" in the Ukrainian dictionary

PRONUNCIATION OF ПРОРІДЖУВАТИ IN UKRAINIAN

проріджувати  [proridzhuvaty]

WHAT DOES ПРОРІДЖУВАТИ MEAN IN UKRAINIAN?

Definition of проріджувати in the Ukrainian dictionary

thrive, uy, uesh, nedok, proridit, dzhu, dish, dok., perh.1. with. g. remove from the rows of sown technical crops extra plants; dig. In order to obtain good commodity products, it is necessary to thrive plants in rows (Khliborob Ukr., 4, 1965, 31); When seedlings grow up, they need to be planted (Landscapes, village colts, 1955, 104); // Cut on extra bushes, branches, etc. on bushes, trees. in order to improve the growth and fruiting of the plant. In adult trees, thickened crowns are cut through, cut out broken, sick and dry branches, as well as rootstock (Khliborob Ukr., 1, 1963, 33); The apple trees have grown vastly, one branch is depressed by a friend, and how much work here is needed to cut the extra branches, to grind each tree (Donch. IV, 1957, 228) .2. bear Make it less dense and dense. Years have permeated the hair.

проріджувати, ую, уєш, недок., ПРОРІДИ́ТИ, джу́, ди́ш, док., перех.

TRANSLATION OF ПРОРІДЖУВАТИ

Find out the translation of проріджувати to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.

The translations of проріджувати from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проріджувати» in Ukrainian.

• Translator Ukrainian - Chinese: 薄了
• Translator Ukrainian - Spanish: entresacar
• Translator Ukrainian - English: thin out
• Translator Ukrainian - Hindi: पतली बाहर
• Translator Ukrainian - Arabic: من رقيقة
• Translator Ukrainian - Russian: прореживать
• Translator Ukrainian - Portuguese: desbastar
• Translator Ukrainian - Bengali: পাতলা আউট
• Translator Ukrainian - French: se dégarnir
• Translator Ukrainian - Malay: keluar nipis
• Translator Ukrainian - German: ausdünnen
• Translator Ukrainian - Japanese: 間引きます
• Translator Ukrainian - Korean: 얇은 아웃
• Translator Ukrainian - Javanese: metu lancip
• Translator Ukrainian - Vietnamese: ra mỏng
• Translator Ukrainian - Tamil: மெல்லிய வெளியே
• Translator Ukrainian - Marathi: पातळ बाहेर
• Translator Ukrainian - Turkish: zayıflamak
• Translator Ukrainian - Italian: diradano
• Translator Ukrainian - Polish: pojedynkować
• Ukrainian: проріджувати
• Translator Ukrainian - Romanian: rări semănături
• Translator Ukrainian - Greek: αραιώσει
• Translator Ukrainian - Afrikaans: dun uit
• Translator Ukrainian - Swedish: tunna ut
• Translator Ukrainian - Norwegian: tynne ut

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРІДЖУВАТИ»

Discover the use of проріджувати in the following bibliographical selection. Books relating to проріджувати and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.

Українсько-англійський словник.: Довідкове видання - Сторінка 764

... to make a tracing of a drawing. прорити див. проривати2. прориття digging through, burrowing through/across. проричати to growl, to snarl. проріджування (лісу, рослин та ін.) thinning out. проріджувати, прорідити (ліс, рослини та ін.) ...

Гороть Є. І., 2009

Upravlinni︠a︡ pryrodnymy resursamy ta pryrodookhoronnoi︠u︡ ...

Крім того, посадки необхідно регулярно проріджувати, оскільки у загущеному стані рослини гірше цвітуть і плодоносять. Материнка звичайна. Розмножують поділом куща і насінням. Стратифіковане насіння висівають навесні у ...

Mykolaĭovych Prykhodʹko, 2004

Kulʹtura pobutu--syla nat︠s︡iï: knyha korysnykh porad - Сторінка 146

Після того, як рослини зійдуть, їх потрібно прорідити, роблячи відступи в рядку між ними в 4— 6 см. Міжряддя необхідно кілька разів розпушти й тримати в чистому від бур'янів стані. Найдоцільніше вирощувати такі сорти редиски: ...

A. V. Mi︠a︡lovyt︠s︡ʹkyĭ, 2001

Krizʹ terny - do zirok: dokumentalʹna povistʹ - Сторінка 12

То рядочки проривати від бур'яну, то проріджувати саджанці, то підгортати бурячки землицею. А вже як наповняться соками, як виростуть (інколи такі великі, мов підсвинки), то треба вибрати їх з землі, частенько вже закованої ...

Valeriĭ Dmytrovych Tarasov, 2001

Slovensko-ukrajinský slovník - Сторінка 400

Іез. (Іезу) занадто проріджувати (вирубувати) ргепі$і( -і -іа йок. р. ргеліяоуаі ргепііотаї -ще -цій пейок. 1. (з піекут ротег, ргіаіеізіуо, тогргйуки, тогкоуот, зіуку) переривати -аю -ає 2. (кги. (Лате, йоййіки рпійи, йоргауи, ге(, гокоуапіе) ...

Peter Bunganič, 1985

Postanovy ta rozpori͡adz͡henni͡a Kabinetu Ministriv Ukraïny

Рубки проріджування створюють умови для формування стовбура і крони кращих дерев (головна увага приділяеться якості і структурі деревостану, формуеться другий ярус у складних деревостанах). 12. Прохідні рубки призначені ...

Ukraine. Kabinet Ministriv, 2007

Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...

Ручне проріджування після букетування дуже полегшується. При ручному проріджуванні цукрових буряків треба зайві рослини виривати з коренем. Не можна обмежуватися тільки вириванням надземних частин, інакше корені, що ...

I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934

Медодайні рослини: ілюстрований підручник плекання паші ...

До осени ріпак прополюють, пропушують грунт, проріджують в рядках. На весні теж прополюють від бурянів, підгортають. Збір насіння припадае в кінці червня і переводять його так само як і у літнього. З гектара врожай від 6 — 16 ...

М Боровський, ‎Charles C. Miller Memorial Apicultural Library, 1931

Lisy Ukraïny - Сторінка 214

У післявоєнний період в лісах держлісфонду в широких масштабах почалися проріджування та прохідні рубки, і за цей час вже багато зроблено по виправленню лісостанів середньовічних і тих, що достигають. Дані про вибірку з 1 ...

Anatolii Havrylovych Soldatov, ‎Serhii Iukhymovych Tiukov, ‎Mykola Vasylʹovych Turkevych, 1960

Научные труды - Випуск 28 - Сторінка 21

Щоб запобігти здрібненню плодів, що властиве цьому сортові, рекомендується, особливо при великому врожаї, провадити проріджування. Плоди достигають на дереві недосить одночасно, тому доцільно збирати їх не одноразово, ...

Украïнськый науково-дослидный инстытут плодивнытства, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОРІДЖУВАТИ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проріджувати is used in the context of the following news items.

У Долині комунальники обіцяють висадити на клумбах міста до …

Дрібні злодюжки чомусь особливо полюбляють “проріджувати” зелені насадження на газонах та паркових алеях. У результаті від чверті до половини ... «Вікна online, May 15»

7 травня - сіємо моркву

Одна проблема: насіння у моркви дрібне, і, якщо насипати насіння у борозенку багато, то воно зійде густо, і потім доведеться проріджувати сходи. «Інформаційний сайт Прикарпаття, May 15»

Селера: вирощуємо з насіння

Посадки в міру зростання необхідно проріджувати, видаляючи найслабші рослини. В результаті між рослинами відстань має становити близько 15-20 ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Feb 15»

Чорнобривці: вирощування та корисні властивості

Їх потрібно проріджувати. Зайві сіянці краще використати для наступної розсади. Високі сорти квіток садять на відстані близько 25-35 сантиметрів, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»

Вирощування корисної зелені: кінза (коріандр)

Після посіву слід проріджувати рядки, які повинні бути організовані з інтервалом в 20 см між один від одним. Після того як рослини починають давати ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Aug 14»

Лісосмуги з перешкодами. Чому захисні лісонасадження в …

«Посадити лісосмугу можна за рік, доглядати за нею ми маємо раз на три роки: проріджувати до змикання верховіть, обробляти проти шкідників. «Telecriticism, Jun 14»

Як правильно проріджувати буряки [+ПОРАДИ]

За посівами буряка, як і за посівами інших культур, потрібно доглядати. Тому ділянки, де росте буряк, необхідно регулярно і своєчасно обробляти. «ОГО, Jun 14»

У червні зривають зеленці яблук і винограду

Тому не довелося взагалі проріджувати. Видаляє так, щоб на кожному плодовому пагонові залишалося гроно. — Інколи пагон викидає три й навіть ... «Gazeta.ua, May 14»

Жасмин - неперевершені пахощі саду

Проріджувати кущі можна і влітку, після цвітіння. pic. Розмноження. Зазвичай розмножують відводками, кореневими паростками, відсадками, поділом ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", May 14»

Іриси пересаджують за три тижні після цвітіння

Але потім доведеться часто проріджувати її. Автор: Володимир ПОЛІЩУК. Якщо ви помітили помилку у тексті, виділіть її мишкою та натисніть комбінацію ... «Gazeta.ua, May 14»