Download the app
educalingo
Search

Meaning of "проростання" in the Ukrainian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ПРОРОСТАННЯ IN UKRAINIAN

проростання  [prorostannya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES ПРОРОСТАННЯ MEAN IN UKRAINIAN?

Click to see the original definition of «проростання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of проростання in the Ukrainian dictionary

germination, I, with. Action for meaning sprout When growing annual seedlings without spikes, the germination of the cells in apple, cherries, cherries, plums and apricots begins earlier and passes more intensively (Khliborot Ukr., 1, 1965, 30); The grain that was sown yesterday, and the eternal miracle - an incomprehensible sacrament of germination of bread - was formed in the loose chernozem arable land (Tsyupa, Krajani, 1971, 49); Why do these wind gusts, And larks of singing, and germination of herbs? (Zerov, Vyborg, 1466, 99). проростання, я, с. Дія за знач. пророста́ти. При вирощуванні однорічних саджанців без шипа проростання вічок у яблуні, вишні, черешні, сливи і абрикоса починається раніше і проходить інтенсивніше (Хлібороб Укр., 1, 1965, 30); В пухкій чорноземній ріллі ключилось зерно, засіяне ще вчора, і творилось одвічне чудонезбагненне таїнство проростання хліба (Цюпа, Краяни, 1971, 49); Пощо мені ці вітрові пориви, І жайворонків спів, і проростання трав? (Зеров, Вибр., 1466, 99).


Click to see the original definition of «проростання» in the Ukrainian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

UKRAINIAN WORDS THAT RHYME WITH ПРОРОСТАННЯ


UKRAINIAN WORDS THAT BEGIN LIKE ПРОРОСТАННЯ

пророк
пророка
пророка ілії день
пророкований
пророкотати
пророкування
пророкувати
проронений
проронити
пророслий
проростати
прорости
проростити
проростковий
проросток
прорость
пророцтво
пророцький
пророче
пророчення

UKRAINIAN WORDS THAT END LIKE ПРОРОСТАННЯ

вицвітання
воркотання
вростання
вуркотання
відвертання
відгортання
відлітання
відмітання
відростання
відцвітання
вітання
гелготання
герготання
глитання
гоготання
гортання
гранатометання
гримотання
гуркотання
ґерґотання

Synonyms and antonyms of проростання in the Ukrainian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «проростання» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ПРОРОСТАННЯ

Find out the translation of проростання to 25 languages with our Ukrainian multilingual translator.
The translations of проростання from Ukrainian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «проростання» in Ukrainian.

Translator Ukrainian - Chinese

发芽
1,325 millions of speakers

Translator Ukrainian - Spanish

germinación
570 millions of speakers

Translator Ukrainian - English

germination
510 millions of speakers

Translator Ukrainian - Hindi

अंकुरण
380 millions of speakers
ar

Translator Ukrainian - Arabic

إنبات
280 millions of speakers

Translator Ukrainian - Russian

прорастания
278 millions of speakers

Translator Ukrainian - Portuguese

germinação
270 millions of speakers

Translator Ukrainian - Bengali

অঙ্কুর
260 millions of speakers

Translator Ukrainian - French

germination
220 millions of speakers

Translator Ukrainian - Malay

percambahan
190 millions of speakers

Translator Ukrainian - German

Keimung
180 millions of speakers

Translator Ukrainian - Japanese

発芽
130 millions of speakers

Translator Ukrainian - Korean

발아
85 millions of speakers

Translator Ukrainian - Javanese

germination
85 millions of speakers
vi

Translator Ukrainian - Vietnamese

nảy mầm
80 millions of speakers

Translator Ukrainian - Tamil

முளைக்கும்
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Marathi

उगवण
75 millions of speakers

Translator Ukrainian - Turkish

çimlenme
70 millions of speakers

Translator Ukrainian - Italian

germinazione
65 millions of speakers

Translator Ukrainian - Polish

kiełkowanie
50 millions of speakers

Ukrainian

проростання
40 millions of speakers

Translator Ukrainian - Romanian

germinare
30 millions of speakers
el

Translator Ukrainian - Greek

βλαστική
15 millions of speakers
af

Translator Ukrainian - Afrikaans

ontkieming
14 millions of speakers
sv

Translator Ukrainian - Swedish

groning
10 millions of speakers
no

Translator Ukrainian - Norwegian

spiring
5 millions of speakers

Trends of use of проростання

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ПРОРОСТАННЯ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «проростання» in the different countries.

Examples of use in the Ukrainian literature, quotes and news about проростання

EXAMPLES

10 UKRAINIAN BOOKS RELATING TO «ПРОРОСТАННЯ»

Discover the use of проростання in the following bibliographical selection. Books relating to проростання and brief extracts from same to provide context of its use in Ukrainian literature.
1
Naukovi zapysky - Том 8,Випуски 2 – 4 - Сторінка 6
Так, у кульбаби максимальне проростання відбувається на 5-й день після посіву і досягає 67 %, а у кок-сагизу за цей період проростає лише 9 % насіння. Максимальне проростання у кок-сагизу спостерігається лише на 9-й день ...
Kyïvsʹkyĭ derz︠h︡avnyĭ universytet im. T.H. Shevchenka, 1949
2
Ekolohii︠a︡ ta systematyka roslyn Karpat i prylehlykh ... - Сторінка 41
Обговорення матеріалів Насіння ряду карпатських рослин здатне проростати безпосередньо після збирання. Так, насіння медової трави (Ноісиз Іапаіиз Ь.), посіяне через день після збирання, почало проростати через 2 дні і все ...
Akademii︠a︡ nauk Ukraïnsʹkoï RSR. Naukova-pryrodoznavchyĭ muzeĭ, Lvov, ‎S. I. Pasternak, 1963
3
Zahalʹna ahronomii︠a︡: z osnovami botaniky hruntoznavstva ...
Якщо насіння залишити в воді, то воно набрякне і загниє. Коли ж воду щодня продувати повітрям, то й під водою можна проростити насіння. Однак, у чистому кисні більшість насіння не проростає або проростає гірше, ніж у повітрі ...
I. M. Baksheev, ‎N. S. Sokolov, 1934
4
Aklimatyzat︠s︡ii︠a︡ ĭ introdukt︠s︡ii︠a︡ novykh roslyn - Сторінка 158
Ivon Petrovich Belokonʹ, 1965
5
Арійський Стандарт: Технологія переходу в Простір волі
У світі рослин аналогом термоядерної реакції синтезу є процес творення нового життя шляхом проростання зерна пшениці, жита, ячменю, проса, рису та інших злаків. Непроросле зерно мало придатне для їжі, адже на 50–80 ...
Ігор Каганець, ‎С. Карімова, ‎Літературні редактори: І. Дворницька, А. Семенова, А. Пасічник, 2014
6
T︠S︡ytoembriolohii︠a︡ rodyny paslʹonovykh - Сторінка 39
В результаті певних досліджень ми прийшли до висновку, що у більшості видів пилкові зерна найкраще проростають при температурі 28 — 30° на штучному середовищі розчину за Уайтом (1949), що містить 2% сахарози, до якого ...
Oleh Ivanovych Rybchenko, 1965
7
Англо - український словник.: Довідкове видання - Сторінка 555
... 1. проростати, давати кільчики (бруньки); 2. породжувати; 3. викристалізовуватися (про сіль тощо). germinating [' dZEmlneltlN n проростання. germination ["dZEml nelS(a)n] n 1. проростання; 2. пророщування; 3. зародження; ріст, ...
Гороть Є. І., 2006
8
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
... взаємно проростати//прорости l Into'grool, Int”r'groo] intergrowth зростання/зрощування//зрощення, (взаємо)проростання//(взаємо)пророщення [Intogroo0 l'Int'rgroo0] сrystal - взаємопроростання [зростання, зрбщування] кристалів ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
9
АНГЛІЙСЬКО-УКРАЇНСЬКО-АНГЛІЙСЬКИЙ СЛОВНИК НАУКОВОЇ МОВИ ...
(взаємно) intergrown проростання//пророщення 1. (насіння) germination 2. (кристалів) intergrowth 3. (двійників) (inter)penetration паралельне - (кристалів) parallel intergrowth проростати//прорости 1. germinate; sprout 2. (взаємно ...
Кочерга О., Мейнарович Є., 2010
10
Flora lyshaĭnykiv Ukraïny - Том 1 - Сторінка 48
Проростання спор. Потрапивши в сприятливі умови, спора починає проростати. Лише в поодиноких випадках спори можуть проростати ще в сумках (наприклад у Рагпгеїіа асеіаЬиІит). Звичайно ж до проростання спори проходить ...
A. M. Oksner, 1956

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ПРОРОСТАННЯ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term проростання is used in the context of the following news items.
1
Класифікація сколіозу за ступенем відхилення від норми
Сколіоз може також викликати стеноз спинального каналу (звуження) внаслідок проростання в нього наростів (шипів), які раніше утворилися. «UKRHEALTH, Sep 15»
2
Карпатська драма і мовчання залу
Змалку вони наче приросли один до одного, і це проростання з віком дістає тріщину: вони починають конфліктувати, не покидаючи звички ділити все ... «Галичина, Sep 15»
3
Поліська-90: 20 років успіху
Високостійкий до вилягання, борошнистої роси, септоріозу та фузаріозу колоса, стікання та проростання зерна в колосі, осипання зерна. Зерно містить ... «Аграрний тиждень, Sep 15»
4
Озима …картопля
Мінуси теж є: не виключене дочасне проростання й загибель сходів. Треба також враховувати, що для підзимового садіння більше придатні легкі й ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Sep 15»
5
Що українському агробізнесу принесла аномальна спека
Якщо під час жнив йдуть дощі, то зерно потрібно додатково сушити, щоб захистити від грибка або проростання. «Нарешті небеса дали нам гарну ... «Finance.ua, Aug 15»
6
Екс-мер Москви пропонує пускати санкційні продукти на електрику
... ґрунту і для проростання рослин, ніж якщо використовувати окремо азот, окремо фосфор, окремо калій, окремо мікроелементи", - наголосив екс-мер. «espreso.tv, Aug 15»
7
З “помстою Сталіна” треба боротися у водонепроникному одязі
Агресивний борщівник — чужорідна рослина для флори України, природне місце його проростання — Кавказ і Туреччина. Ще у 1950-их роках “зеленого ... «Вікна online, Jul 15»
8
Білий гриб - король грибів Карпат (фотогалерея)
У білого гриба налічують близько 18 різновидностей пов'язаних із місцевістю та сезоном проростання. Його забарвлення може дещо змінюватися, ... «Karpatnews.in.ua - Новини Закарпаття, Jun 15»
9
Весняне рівнодення на Волині відсвяткують давнім обрядом
Вважалося, що саме з цього дня починаються поновлення в природі: перший весняний грім, набухання бруньок на деревах, буйне проростання зелені. «UkrMedia, Mar 15»
10
Поради по вирощуванню квіткової розсади
Для проростання насінню необхідне вологе середовище з доступом повітря. У таких умовах насінинки набирають воду (розбухають), починають дихати, ... «Сайт телекомпании "Ривне 1", Jan 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Проростання [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-uk/prorostannya>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
uk
Ukrainian dictionary
Discover all that is hidden in the words on